What is the translation of " PLANNED WORK " in German?

• geplanten Arbeiten
• vorgesehenen Arbeiten
• geplante Arbeit
• geplante Arbeiten
• geplanten Arbeit

Examples of using Planned work in English and their translations into German

Planned work.
Geplante Arbeiten.

Evaluation of the results with reference to the planned work or the use of the real estate.
Bewertung der Ergebnisse bezogen auf die geplanten Arbeiten bzw. die Nutzung der Immobilie.

Planned work on an Impact Study by the SDO.
Geplante Arbeiten in Verbindung mit einer Wirkungsstudie der BNE.

I am pleased to be here today to present to you the European Court of Auditors planned work for 2007.
Ich freue mich, Ihnen heute die vom Europäischen Rechnungshof für das Jahr 2007 geplanten Arbeiten vorstellen zu dürfen.

The CCC will also inform you in advance about any planned work and the current state of your broadcasts and services.
Das CCC informiert Sie zeitgerecht über geplante Arbeiten oder über den Zustand Ihrer Programme und Services.

Remove device and accessories carefully from packaging, remove packaging material and place device at the planned work place.
Gerät und Zubehör aus der Verpackung nehmen, Verpackungsmaterial entfernen und am vorgesehenen Arbeitsplatz aufstellen.

At the moment, the satellite has already developed a planned work period of normal operations, which for him is 12 years.
Im Moment hat der Satellit bereits zeitlich geplante Arbeit des normalen Betriebs entwickelt, Was für ihn ist 12 Jahre.

I am pleased to be here today for the first time in my capacity as President to present to you the Court's planned work for 2008.
Ich freue mich, Ihnen heute zum ersten Mal in meiner Eigenschaft als Präsident die vom Rechnungshof für das Jahr 2008 geplanten Arbeiten vorstellen zu dürfen.

It is a necessary and planned work on business plan, which will improve the hygiene and health of this urban agglomeration.
Es ist eine notwendige und geplante Arbeit auf Business-Plan, das verbessert die Hygiene und die Gesundheit dieser städtischen Agglomeration.

Permitting, logistics planning and public consultation for this planned work has been initiated.
Der Genehmigungsprozess, die logistischen Planungen und die öffentliche Beratung für diese geplanten Arbeiten haben bereits begonnen.

After Default Value, or in Planned Work, is only an indication that this activity has an estimated value that can change.
Hinter dem Standardwert, der auch bei geplanten Arbeit angezeigt wird, ist nur ein Hinweis, dass dieser Vorgang einen geschätzten Wert besitzt, der sich ändern kann.

The project can be supported and legitimized in the ongoing process by reviewing the planned work and resources used.
Durch dieses Vorgehen kann das Projekt im laufenden Prozess durch Überprüfung der geplanten Arbeiten und eingesetzten Mittel unterstützt und legitimiert werden.

The Committee welcomes the planned work by the Economic Policy Committee to establish the likely long term profile of these costs.
Der Ausschuss begrüßt die geplanten Arbeiten des Ausschusses für Wirtschaftspolitik mit dem Ziel, ein voraussichtliches Langzeitprofil dieser Kosten zu erstellen.

And 11 November 2017 year, with 9 before 20 Khabarovsk time hours will be held on the planned work StarBlazer communications center in Khabarovsk.
Und 11 November 2017 Jahr, mit 9 vor 20 Khabarovsk Stunden werden auf dem geplanten Arbeiten Starblazer Kommunikationszentrum in Chabarowsk statt.

The index of his planned work can be found in his legacy and consists of no less than 16 main titles and 202 chapters.
In seinem Nachlass findet sich nämlich das fix und fertig ausgearbeitete Inhaltsverzeichnis des geplanten Werks, das unter 16 Haupttiteln nicht weniger als 202 Kapitel vorsah.

The machine is then able to approach the selected area on a closed plantation, carry out the planned work and return to its base- completely without any operator intervention.
Die Maschine ist dann in der Lage, das ausgewählte Quartier auf einer abgeschlossenen Plantage anzufahren, die geplanten Arbeiten durchzuführen und wieder zu seiner Basis zurückzukehren- komplett ohne Eingriff eines Operators.

We were able to carry out the planned work before the winter break both in the historic Hotel La Margna and the modern«Grace Wing» west of it.
Sowohl im historischen Hotel La Margna als auch am modernen«Grace Wing» westlich davon konnten die bis zur Winterpause geplanten Arbeiten ausgeführt werden.

Mr. Jacques Rousseau, honorary Chairman of the Society for the History of Sedan, reported(with his usual enthusiasm) on his planned work dedicated to"L'Histoire de la Maison de La Marck" The history of the House de La Marck.
Der Honorarpräsident der Société d'Histoire du Sedanais, Herr Jacques Rousseau, berichtet(mit seinem gewohnten Enthusiasmus) über sein geplantes Werk über die Geschichte des Hauses von der Marck.

For this reason, the planned work for a few years to come, a number of projects involving the modernization and expansion of the railway system.
Aus diesem Grund kommen die geplanten Arbeiten für ein paar Jahren eine Reihe von Projekten, die Modernisierung und den Ausbau des Eisenbahnsystems beteiligt.

And although information security issues are one of the telecommunications industry's priorities, it is very important to conduct planned work to avoid accidental and intentional leaks of data outside the organization.
Obwohl die Datensicherheit in der Branche der Telekommunikation zu den wichtigsten Fragen gehört, ist es sehr wichtig, planmäßig zu arbeiten, um einen zufälligen oder absichtlichen Abfluss von Daten aus dem Unternehmen auszuschließen.

Another planned work concerned the written correspondence between Cardinal József Mindszenty and the popes, which until then had not been disclosed.
Eine andere vorgesehene Quellenarbeit macht die bis dato unveröffentlichte Korrespondenz zwischen den Päpsten und József Kardinal Mindszenty zugänglich.

I wanted to say,"OK, we will do this and this." I planned everything very meticulously but soon realized that, apart from this planned work; I was also interested by completely different things that had nothing to do with my plans..
Ich wollte sagen:"OK, wir machen das und das." Ich plante alles sehr genau, aber bald merkte ich, dass mich außer dieser geplanten Arbeit auch ganz andere Sachen interessierten, die nichts mit meinen Planungen zu tun hatten.

Conversely, if the planned work will be lengthy, differing complexity and intensity, it is better to think about the purchase of a powerful professional grinders.
Umgekehrt, wenn die geplante Arbeit langwierig sein wird, unterschiedliche Komplexität und Intensität, ist es besser, über den Kauf eines leistungsfähigen professionellen Schleifmaschinen zu denken.

GSM reserves the right to suspend access to the Portal when it considers that an event likely to affect its operation or integrity necessitates it, or for maintenance, and this for the term required to carry out the planned work.
GSM behält sich das Recht auf Zugang zu dem Portal aussetzen, wenn es wahrscheinlich, dass ein Ereignis für seinen Betrieb oder Integrität beeinträchtigen erfordert es, oder für die Wartung der Ansicht, und dies für den Begriff erforderlich für die Durchführung der geplanten Arbeiten.

Information was given about the planned work in WIPO in the 1998-1 999 biennium on a Protocol to the WPPT, which would deal with the international protection of performers in audiovisual productions.
Es wurden Informationen über die für die beiden Jahre 1 998 und 1 999 geplante Arbeit an einem Protokoll zur WPPT in der WIPO geliefert, das sich mit dem internationalen Schutz ausübender Künstler bei audiovisuellen Produktionen befassen soll.

Exception- if you couldn't complete the work specified in your A1 form due to unforeseen circumstances(illness, weather, delays in delivery, etc.), you or your employer may request an extension of your initial posting period until your planned work is completed, without having to observe the 2-month gap.
Ausnahme: Wenn Sie die in Ihrem FormularA1 genannte Tätigkeit aufgrund unvorhersehbarer Umstände(Erkrankung, Wetter, Lieferverzug usw.) nicht abschließen konnten, kann Ihr Arbeitgeber eine Verlängerung Ihrer ursprünglichen Entsendungsfrist bis zum Abschluss der vorgesehenen Arbeiten beantragen.

It recommends that the EU support the planned work in the appropriate fora with the aim of drawing up, worldwide, environment guidelines which are binding on national legislators and directed towards upward harmonization.
Er empfiehlt, daß die EU die vorgesehenen Arbeiten in den adäquaten Fora mit dem Ziel unterstützen sollte, weltweit Richtlinien für den Bereich des Umweltschutzes aufzustellen, die für die nationalen Gesetzgeber verbindlich und auf Vereinheitlichung auf hohem Niveau gerichtet sein sollten.

The planned work will be a prestudy to a larger project that aims to assess drought effects on adult and recruiting beech and silver fir trees, with a focus on demographic change caused by mortality and physiological responses on site gradients.
Die geplante Arbeit wird eine Vorstudie für ein größeres Projekt sein, das darauf abzielt, die Auswirkungen der Dürre auf erwachsene und rekrutierende Buchen und Weißtannen zu bewerten, wobei der Schwerpunkt auf dem demographischen Wandel durch Mortalität und physiologische Reaktionen auf Standortveränderungen liegt.

The engine of course But also 1 or 2 carburetor(s) and fuel pump Possibly gearbox and starter according to the planned work Attach a note showing your name address and telephone- the history of the engine- known number of hours, any failures, all helpful comments during the realization of the estimate.
Der Motor 1 oder 2 Vergaser(en), Kraftstoffpumpe Getriebe und Starter nach der geplanten Arbeit Legen Sie ein Schreiben mit Ihrem Namen Adresse und Telefonnummer- die Geschichte des Motors- bekannte Anzahl von Stunden, alle Fehler, alle hilfreichen Kommentare während der Durchführung der Schätzung.

The Committee recommends that the EU should support the planned work in the appropriate fora with the aim of drawing up, worldwide, environment guidelines which are binding on national legislators and directed towards upward harmonization.
Der Ausschuß empfiehlt, daß die EU die vorgesehenen Arbeiten in den adäquaten Fora mit dem Ziel unterstützt, weltweit Richtlinien für den Bereich des Umweltschutzes aufzustellen, die für die nationalen Gesetzgeber verbindlich und auf Verein heit lichung auf hohem Niveau gerichtet sind.