What is the translation of " PLANNING SUPPORT " in German?

• Planungsunterstützung
• planerische Unterstützung

Examples of using Planning support in English and their translations into German

Planning support for your tunnel project.
Planungssupport für Ihr Tunnelprojekt.

But how about decision guidance, planning support, analysis aids?
Aber wie steht es um Entscheidungshilfen, Planungsunterstützung, Analysehilfsmittel?

Planning support for architects and interior planners.
Planungsunterstützung für Architekten und Raumplaner.

Comprehensive services ranging from planning support to turnkey handover.
Umfassende Dienstleistungen von der Planungsunterstützung bis zur schlüsselfertigen Übergabe.

Are you currently planning changes in your logistics or production and need planning support?
Sie planen gerade Veränderungen in Ihrer Logistik oder Produktion und brauchen planerische Unterstützung?

Consultations and planning support for new investments and modernizations.
Beratung und Planungsunterstützung bei Neuinvestitionen und Modernisierungen.

In addition to acoustic engineering, our responsibilities include advisory work, planning, support during assembly and documentation.
Zu unseren Aufgaben zählen neben dem schalltechnischen Engineering auch Beratung, Planung, Unterstützung bei der Montage und Dokumentation.

The main theme was extended planning support(EPU) in ProSig regarding Deutsche Bahn's projects"PlanPro" and"ETCS Level 2.
Thema war die Erweiterte Planungsunterstützung in ProSig(EPU) bezüglich der DB-seitigen Projekte"PlanPro" und"ETCS Level 2.

Two well-stocked showrooms in Vienna, competent professional advice from experienced interior designers, planning support and delivery service.
Zwei bestens bestückte Schauräume in Wien, kompetente Fachberatung von erfahrenden Einrichtungsprofis, Planungsunterstützung und Lieferservice.

HEYTEX- SOLAR-RADIATION VALUES AS PLANNING SUPPORT FOR TAILOR-MADE FABRIC SOLUTIONS!
HEYTEX- STRAHLUNGSPHYSIKALISCHE WERTE ALS PLANUNGSSUPPORT FÜR MASSGESCHNEIDERTE PRODUKTLÖSUNGEN!

Scientific planning support for district heating/cooling networks involving alternative heat sources and different technologies.
Wissenschaftliche Planungsunterstützung für Fernwärme/Fernkältenetze unter Einbindung alternativer Wärmequellen und unterschiedlicher Technologien.

Our service offering includes consultations and planning support for new investments, as well as training of your employees.
Unser Dienstleistungsangebot reicht von der Beratung und der Planungsunterstützung bei Neuinvestitionen bis zum Training der Mitarbeiter.

These general terms and conditions(GTC) govern the conclusion, content and performance of contracts concerning services, especially in the areas of consulting, planning, support and training.
Die vorliegenden allgemeinen Geschäftsbedingungen(AGB) regeln Abschluss, Inhalt und Abwicklung von Verträgen über Dienstleistungen, insbesondere in den Bereichen Beratung, Planung, Unterstützung und Schulung.

Portfolio Dimensioning as well as planning support(engineering), production, installation, commissioning, etc.
Portfolio Auslegung sowie Planungsunterstützung(Engineering), Produktion, Installation, Inbetriebnahme, etc.

Simplification of external and internal processes in the department Network Access and Capacity. Replacement of an IT landscape characterized by duplicated data storage, manual data exchange between applications with the corresponding hassle of switching between media, as well as the absence of graphical analysis and planning support.
Vereinfachen der externen und internen Prozesse im Netzzugangs- und Kapazitätsmanagement sowie in der Netzplanung der AGGM Ablösen der IT-Landschaft, die durch Mehrfachdatenhaltung, manuellen Datenaustausch und das Fehlen einer grafischen Analyse- und Planungshilfe gekennzeichnet war Wir bleiben in Kontakt.

Services offered cover all project stages and include planning, support, execution, and facility services.
Die Dienstleistung erstreckt sich über alle Projektphasen und umfasst die Planung, Betreuung, Ausführung und Inbetriebnahme sowie Facility Services.

Any further liability for planning support is excluded unless a non-accidental damage is due to intentional or gross negligent conduct/ action.
Jede weiterführende Haftung für Planungshilfen ist ausgeschlossen, soweit nicht ein eventueller Schaden durch vorsätzliches oder fahrlässiges Verhalten/ Handeln verursacht wurde.

For static reasons, double-storey constructions are to be carried out solely on consultation and with planning support by an authorized partner or by Burkhardt Leitner constructiv Stuttgart.
Aus statischen Gründen erfolgen Doppelstock-Planungen ausschließlich in Rücksprache und mit planerischer Unterstützung eines authorisierten Partners oder durch Burkhardt Leitner constructiv Stuttgart.

As a result, installers not only receive comprehensive planning support for the realization of new projects, but can also acquire current know-how regularly in the iDM Academy's events and seminars.
So erhalten Installateure nicht nur umfassende Planungsunterstützung bei der Realisierung neuer Projekte, sondern können sich regelmäßig in Veranstaltungen und Seminaren der iDM Akademie aktuelles Know-how aneignen.

DT Croatia offers a wide range of comprehensive logistics and event planning support for incentive programs, corporate meetings as well as team building.
DT Croatia bietet eine breite Palette von umfassender Logistik- und Veranstaltungsplanung- Unterstützung für Incentive Reisen Programe, Tagungen und Team-Building an.

The planned support had been notified to the Commission for reasons of legal certainty.
Die geplante Unterstützung war aus Gründen der Rechtssicherheit bei der Kommission angemeldet worden.

The Commission has stepped up its planned support for regional cooperation projects between Israelis and Arabs.
Die Kommission hat ihre geplante Unterstützung für Projekte der regionalen Zusammenarbeit zwischen Israelis und Arabern verstärkt.

As a result, we plan, support and optimize the development of your performance indicator system sustainably and throughout the entire process.
Dadurch planen, begleiten und optimieren wir den Aufbau ihres Kennzahlensystems nachhaltig und über den gesamten Prozess hinweg.

Different teaching methods were used, there was cooperation between home and school and every pupil received carefully planned support.
Verschiedene Unterrichtsmethoden werden genutzt, es gibt eine Kooperation zwischen dem Elternhaus und der Schule, und jeder Schüler erhält eine sorgsam geplante Unterstützung.

Safe haven shall be denied to those who finance, plan, support, or commit terrorist acts, or provide safe havens.
Ein sicherer Zufluchtsort wird denen verweigert, die terroristische Handlungen finanzieren, planen, unterstützen oder begehen oder die den Tätern Unterschlupf gewähren.

His plans, supported by great oil and gas deposits responsible for 75% of the state revenues, are successful and effective.
Seine Pläne, gestützt auf große Öl- und Gasvorräte, die für 75% der Staatseinnahmen verantwortlich sind, erweisen sich als erfolgreich und effektiv.

A business plan supports entrepreneurs in describing ideas, determining and controlling objectives and strategies and communicating them to employees and investors.
Ein Business Plan unterstützt Unternehmer Ideen zu beschreiben, Ziele und Strategien zu festzusetzen und zu kontrollieren sowie diese an Mitarbeiter und Investoren zu kommunizieren.

However, the plan, supported by the United Nations and the European Union, fell in 2004.
Der von den Vereinten Nationen und der Europäischen Union unterstützte Plan scheiterte jedoch im Jahr 2004.

As a policy lever, the project plans support for a bioethanol Master Plan, with broad support across several ministries to champion the upstream development, especially the agriculture and industrialisation investment opportunities from rising demand for bioethanol.
Als Hebel für die Politik sieht das Projekt die Unterstützung eines Bioethanol-Masterplans vor, um die vorgelagerte Entwicklung zu fördern, insbesondere die Investitionsmöglichkeiten für Landwirtschaft und Industrialisierung aufgrund der steigenden Nachfrage nach Bioethanol.

The planned support from the PROGRESS programme for new transnational projects should therefore not only cover implementation of the Voluntary Quality Framework, but should also take into account the results of these projects.
Die im PROGRESS-Programm beabsichtigte Förderung neuer transnationaler Projekte sollte sich daher nicht nur auf die Umsetzung des Freiwilligen Quali tätsrahmens beziehen, sondern auch die Einbeziehung der Projektergebnisse berücksichti gen.

How to use "planning support" in an English sentence

How Does Annual Planning Support Work-Life Balance?

Provide planning support during turnarounds as required.

Conference for Planning Support Staff - details announced!

Planning support has been extended to show organizers.

We are not planning support at this time.

Making planning support for your business more accessible.

Enterprise Resource Planning support centralized data management. 5.

Providing comprehensive and ongoing planning support for H&S.

Planning Support Systems Best Practice and New Methods.

This is extremely useful for planning Support fleets.

How to use "planungsunterstützung" in a German sentence

Sie können mit guter Beratung und Planungsunterstützung punkten.

Rechnergestützte Luftverkehrsanalyse als Planungsunterstützung im Luftverkehrs- und Luftraummanagement.

Empting: Planungsunterstützung für Pankreasoperationen bei Hyperinsulinismus von Kindern.

Publikumswirksame Darstellung der Räumlichkeiten, Planungsunterstützung für Veranstaltungen, Image-Präsentation.

Planungsunterstützung bei komplexen Abläufen durch Materialfluss-Simulation.

Für eine Planungsunterstützung stehen wir zur Verfügung.

Planungsunterstützung durch I-DEAS, Unigraphics und eFactory 4.3.2.

Zur Planungsunterstützung stehen Ausschreibungstexte, Detailzeichnungen und Kalkulationshilfen bereit.

Qualität und Service sowie umfangreiche Planungsunterstützung sind selbstverständlich.

Welches Verhalten sollte eine kooperative Planungsunterstützung haben?