What is the translation of " POOR FELLOW " in German?

• arme Kerl
• arme Bursche
• armer Kerl
• armen Kerl
• die Armen fellow
• armen Gefährten

Examples of using Poor fellow in English and their translations into German

Poor fellow.
Armer Kerl.

I mean, poor fellow.
Ich meine, armer Kerl.

I should go and tell the poor fellow.
Ich sollte es dem armen Kerl sagen.

The poor fellow was shot.
Der arme Kerl wurde erschossen.

Like Othyem. Poor fellow.
Genauso wie Othyem, der arme Kerl.

The poor fellow thinks he was in love.
Der arme Bursche denkt, er sei verliebt.

You're shivering, poor fellow.
Du zitterst ja, du armer Kerl.

Ritter, poor fellow, is long dead.
Ritter, der arme Kerl, ist schon lange tot.

You shouldn't torment the poor fellow.
Du solltest den armen Mann nicht so quälen.

Poor fellow, you would believe anything.
Mein armer Rivetot, du würdest alles schlucken.

We must try and treat him. Poor fellow.
Wir müssen versuchen, den armen Kerl zu behandeln.

This poor fellow was caught in the forest by some locals.
Dieser arme Kollege hier wurde von jemandem im Wald gefangen.

Guys, learn a lesson from this poor fellow.
Kerle, erlernen eine Lektion von diesem armen Gefährten.

Made the poor fellow feel better about his pointless job.
Ließ sich den armen Kerl wegen seinem sinnlosen Job besser fühlen.

You see, he's going off the deep end, poor fellow.
Sie sehen, er dreht richtig durch, der arme Kerl.

My poor fellow, are there any particular verses you would like to hear?
Armer Bruder, möchtest du gerne bestimmte Bibelverse hören?

There was a death. A guardian, poor fellow.
An dem Tag gab es einen Todesfall, ein Wächter, armer Kerl.

That's the poor fellow that crossed the line earlier today.
Die stammen von dem armen Kerl, der heute morgen über den Strich getreten ist.

What shall you do with this poor fellow?" said George.
Was soll man mit diesem armen Kerl tun?", Sagte George.

But the poor fellow has to walk a terrible tightrope every single day.
Aber der arme Kerl muss jeden Tag einen schrecklichen Drahtseilakt vollführen.

I tracked him at sea, Found out where the poor fellow was murdered.
Ich habe ihn gefunden habe herausgefunden wo der arme Kerl ermodert wurde.

The poor fellow was tired, utterly tired, but could not get rid of his shadow.
Der arme Kerl war müde, total müde, aber er konnte seinen Schatten nicht loswerden.

Let us take, for example, the poor fellow who is on a complete treadmill.
Nehmen wir beispielsweise den armen Kerl, der total in der Tretmühle steckt.

The poor fellow had got the attorney to promise secrecy, but what of that?
Der arme Bursche hatte vom Verteidiger das Versprechen des Schweigens erhalten, aber was war das?

He was perhaps preparing me,"You poor fellow will have exactly the same fate after me.
Vielleicht wollte er mich darauf vorbe reiten:"Du armer Kerl, du wirst genau dasselbe Schicksal nach meinem Weggang er leiden.

Poor fellow suffering from that horrid Agnya Chakra, was suffering when this Guru had come.
Dieser arme Kerl litt unter diesem schrecklichen Agnya und litt immer noch, als dieser Guru kam.

Otherwise you can join this poor fellow in the"Got Dumped out of the Ambulance" club.
Anders, das Sie diesen armen Gefährten in der„erhalten entleert aus dem Krankenwagen heraus“ Verein verbinden können.

The poor fellow had never been suspicious and thought he had simply fulfilled his conjugal duty.
Der arme Kerl war nie misstrauisch gewesen und dachte, er hätte einfach seine eheliche Pflicht erfüllt.

The poor fellow has enough to fight against without my putting more upon his track.
Es gibt genug, wogegen der arme Kerl zu kämpfen hat, auch ohne dass ich noch weitere Männer auf seine Fährte hetze.“.

But the poor fellow lost his head completely, because the kitchen is very huge and a pantry full of food.
Aber der arme Kerl seinen Kopf verlor vollständig, weil die Küche ist sehr groß und eine Speisekammer voller Lebensmittel.