What is the translation of " POSITIONING OF OBJECTS " in German?

• Positionierung von Objekten
• Positionieren von Objekten

Examples of using Positioning of objects in English and their translations into German

Detecting, counting and positioning of objects.
Detektion, Zählung und Positionierung von Objekten.

Accurate positioning of objects with linearity deviation of± 0.06.
Präzise Positionierung von Objekten mit Linearitätsabweichung von ± 0,06.

Linear position measuring- Positioning of objects on an axis.
Lineare Positionsmessung- Positionieren von Objekten auf einer Achse.

Distinctive, taught-in patterns in an image are used as a reference for the subsequent reliable detection and positioning of objects.
Eingelernte markante Muster eines Bilds dienen als Referenz für das anschließende stabile Erkennen und Positionieren von Objekten.

Spatial restrictions in the positioning of objects do no longer exist.
Die räumlichen Einschränkungen in der Positionierung von Objekten entfallen.

This accuracy can only support relaxed use-cases, such as proximity marketing in retail centers or rough positioning of objects.
Diese Genauigkeit kann nur unkritische Anwendungsfälle unterstützen, wie z.B. Proximity-Marketing in Einzelhandelszentren oder grobe Positionierung von Objekten.

The Tag Plugin"Ground" simplifies the positioning of objects on uneven surfaces. You can e. g.
Das Tag-Plugin"Ground" vereinfacht die Positionierung von Objekten auf unebenen Oberflächen. Sie können z.B.

The positioning of objects, the measurement of length, time and speed as well as object flow control and process monitoring.
Die Positionierung von Objekten, die Messung von Länge, Zeit und Geschwindigkeit, die Objektflusskontrolle und die Prozessüberwachung.

The greasy film under the plate makes movement very smoothly which makes the positioning of objects absolutely free and extremely fast.
Der Fettfilm unter der Platte ermöglicht eine gleichmäßige und ruckfreie Bewegung, wodurch eine absolut freie und extrem schnelle Positionierung des Objektes ermöglicht wird.

Ultra-precise positioning of objects in road environment route markers, road signs, road markings, etc.
Hochpräzise Lagebestimmung von Objekten im Straßenraum Stationierungszeichen, Verkehrszeichen, Fahrbahnmarkierungen, etc.

In a Feng Shui assessment many aspects are taken into consideration ranging from the shape and siting of a building to the positioning of objects and people in the building.
Wird eine Situation mit Hilfe der Kriterien des Feng Shui erfasst, werden viele Aspekte berücksichtigt, angefangen bei der Form und der Lage eines Gebäudes bis hin zur Platzierung von Gegenständen und Personen im Inneren des Gebäudes.

It combines the logistical requirement for a small conveyor line with the positioning of objects with more than one degree of freedom- it positions and orientates products simultaneously and independently in any direction.
Er vereint den logistischen Anspruch an geringe Förderstrecke mit dem Positionieren von Objekten mit mehr als einem Freiheitsgrad- er positioniert und orientiert Produkte gleichzeitig und voneinander unabhängig in beliebige Richtungen.

Transmitter Non-contact point level detection and flow monitoring Detecting, counting and positioning of objects Monitoring of material transfer points Detection and analysis of deposits and contamination Installation.
Transmitter Berührungslose Grenzstand- und Bewegungsdetektion Erkennen, Zählen und Positionieren von Objekten Überwachung von Materialübergabestellen Erkennung und Analyse von Ablagerungen und Verunreinigungen Installationsarten.

Transmitter Non-contact point level detection and flow monitoring Detecting, counting and positioning of objects Monitoring of material transfer points Detection and analysis of deposits and contamination Non-contact installation: Waves emitted from outside Within installation: Waves emitted within installation(contact) Specialities.
Transmitter Berührungslose Grenzstand- und Bewegungsdetektion Erkennen, Zählen und Positionieren von Objekten Überwachung von Materialübergabestellen Erkennung und Analyse von Ablagerungen und Verunreinigungen Installationsarten: Berührungslose Installation(Fenster) oder frontbündige Montage(Einbau) Spezialitäten.

Checking the position of objects.
Prüfung der Position von Objekten.

The position of objects in the room you can choose yourself.
Die Position der Objekte im Raum können Sie sich selbst.

They detect the presence and position of objects based on the reflected light from the target object..
Die Anwesenheit und Position von Gegenständen wird hier auf Grundlage des vom Gegenstand reflektierten Lichts entdeckt.

They can be used to determine the position of objects in 3D space more reliably, making development of 3D applications easier.
Mit ihnen kann die Lage von Objekten im Raum robuster bestimmt werden, was das Entwickeln von 3D-Anwendungen noch unkomplizierter macht.

It makes phonetic picture writing more interesting and helps to make clear the orientation and position of objects in its images a unique means to make grammar interesting!
Sie macht die Lautbildschrift interessanter und hilft, Ausrichtung und Lagebeziehungen von Objekten zu verdeutlichen ein einmaliges Hilfsmittel, um Grammatik interessant zu machen!

You can completely change the position of objects in the virtual zoo in this game.
Sie können völlig verändern die Position von Objekten im virtuellen Zoo in diesem Spiel.

The GNPOM system may be applied to many fields in which the position of objects must be determined continuously and with high accuracy.
Das GNPOM System läßt sich in vielen Bereichen einsetzen, wo Positionen von Objektpunkten permanent und mit hoher Genauigkeit erfaßt werden müssen.

Windows can therefore be used in MDI or SDI modes without having to recalculate the position of objects.
Fenster lassen sich also im MDI oder SDI Modus verwenden, es ist keine Neuberechnung die Position der Objekte notwendig.

Then depending on your needs, you can change your form options such as the font size or the position of objects on the screen.
Dann können Sie je nach Ihren Anforderungen Formularoptionen, wie Schriftgröße oder Anordnung der Objekte auf dem Bildschirm verändern.

Any intelligent organism would at the very least need the ability to locate the position of objects in space.
Jeder intelligenter Organismus müsste mindestens dazu befähigt werden, die Position von Objekten im Weltall zu lokalisieren.

Saves your creation. The tuberling is saved to a small file where only the position of objects are saved.
Speichert Ihre Kreation. Der Kartoffelknülch wird in einer kleinen Datei gespeichert, wo nur die Position der Objekte gepeichert wird.

It specializes in optical measuring systems for mobile 3D acquisition of the geometry and position of objects.
Ein Schwerpunkt sind optische Mess-Systeme zur mobilen 3D-Erfassung der Geometrie und Lage von Objekten.

Sørensen was able to recognise the shape, consistency and position of objects in real-time and use this information in order to grasp the objects with the proper grip and appropriate application of force by controlling his fingers.
Sørensen konnte in Echtzeit die Form, die Konsistenz und die Lage von Gegenständen erkennen und diese Informationen nutzen, um nach ihnen mit dem richtigen Griff und dem richtigen Kraftaufwand über die Steuerung der Finger zu greifen.

The IPV process verifies the presence or absence of features, the position of objects, and can even detect foreign object debris(FOD) that might remain in the finished assembly.
Der IPV-Prozess überprüft das Vorhandensein oder Nicht-Vorhandensein von Merkmalen und die Position von Objekten. Er kann sogar Verunreinigungen durch Fremdkörper(foreign object debris, FOD) erkennen, die in der fertigen Baugruppe verbleiben könnten.

Whereas, within our scope of action, we can manipulate the position of objects on the axes of space, we are being moved along the time axis with a given speed.
Während wir innerhalb unseres Aktionsradius Dinge hinsichtlich ihrer Position auf den Raumachsen manipulieren können, werden wir mit gegebener Geschwindigkeit über die Zeitachse bewegt- hieraus ergibt sich bereits ein Gottesbeweis im klassischen Sinne.

Saves your creation to your home folder, or to some other folder like the museum if you wish. The tuberling is saved to a small file where only the position of objects are saved.
Speichert Ihre Kreation in Ihrem Persönlichen Verzeichnis, oder, wenn Sie es wünschen, in einem anderen Verzeichnis. Der Kartoffelknülch wird in einer kleinen Datei gespeichert, wo nur die Position der Objekte gepeichert wird.