What is the translation of " POTENTIAL PROBLEMS " in German?

[pə'tenʃl 'prɒbləmz]

Examples of using Potential problems in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
This gives rise to a number of potential problems.
Hieraus ergeben sich eine Reihe möglicher Probleme.
Detection of potential problems and developing solutions.
Aufspüren von möglichen Problemen und Entwicklung von Lösungsansätzen.
At the same time, we can see the potential problems.
Gleichzeitig können wir die potenziellen Probleme erkennen.
This can avoid potential problems due to prolonged usage.
Dies kann eventuelle Probleme aufgrund von längerem Gebrauch verhindern.
The opportunities of EU enlargement and potential problems.
Chancen der EU-Erweiterung und mögliche Problemstellungen.
People also translate
Here are the potential problems with renting before closing: 1.
Hier sind die möglichen Probleme mit der Vermietung vor der Schliessung: 1.
This is held on weld seams or other potential problems.
Diese wird an Schweissnähte oder andere potentielle Problemstellen gehalten.
Potential problems are identified and resolved during the ongoing process.
Etwaige Probleme werden im laufenden Prozess erkannt und behoben.
BTTT system reacts immediately to potential problems and traffic jams.
Das System BTT ist in der Lage, sofort auf eventuelle Probleme und Staus zu reagieren.
The potential problems of an EU of 25 are painfully clear.
Die potenziellen Probleme einer EU mit 25 Mitgliedstaaten liegen klar auf der Hand.
Reviewing contracts to identify potential problems will be time well spent.
Die Überprüfung aller Verträge auf potenzielle Probleme ist gut angelegter Aufwand.
Potential problems or riots can more quickly be addressed as a result.
Somit können eventuelle Probleme oder Ausschreitungen schneller behoben werden.
The solutions to Earth's urgent and long-term potential problems are there.
Wir haben die Lösungen für die dringenden und langfristigen potenziellen Probleme der Erde.
Some contemporary and potential problems surrounding vocational training in the Community.
Aktuelle und künftige Probleme der beruflichen Bildung in der Gemeinschaft.
The risks here are significant,pointing to a wide range of potential problems.
Die Risiken hier sind erheblich unddeuten eine breite Vielzahl potenzieller Probleme an.
All potential problems identified in this phase are verified in the next step.
Alle in dieser Phase identifizierten möglichen Probleme werden nun im nächsten Schritt verifiziert.
This step provides identifying deviations and potential problems in the process.
Der Schritt dient der Identifikation von Abweichungen und potenziellen Problemen im Prozess.
The potential problems with domestic flights, you already know from our article FLIGHTS.
Die potentiellen Probleme mit Inlandsflügen kennen Sie bereits aus unserem Artikel FLÜGE.
This makes it possible to assess potential problems related to the security of supply.
Sie ermöglichen zudem eine Bewertung potentieller Probleme in Hinblick auf die Versorgungssicherheit.
Potential problems in the use case are identified and possible solutions shown.
Mögliche Problemstellungen im Anwendungsfall werden identifiziert und Vorgehensweisen zu deren Handhabung aufge-zeigt.
Fast and cost-effective evaluation of the feasibility of the solution and identifying potential problems.
Schnelle und kostengünstige Bewertung der Machbarkeit der Lösung und Erkennung möglicher Probleme.
Obviously, potential problems are not limited to disputes between individuals.
Die potenziellen Schwierigkeiten sind natürlich nicht auf Streitigkeiten zwischen Privatpersonen beschränkt.
Communicating with general volunteers to answer questions and troubleshoot potential problems.
Die Kommunikation mit der allgemeinen Freiwilligen, Fragen zu beantworten und Behebung potenzieller Probleme.
Identifying potential problems and solve them autonomously and in coordination with the team.
Identifikation und selbstständige Lösung von potenziellen Problemen in Zusammenarbeit mit dem Team.
During monitoring, the Movement Indicator Light(3) provides information about your baby's movements, while the Alarm Indicator Light(4)alerts you to potential problems.
Während der Überwachung gibt das Bewegungslicht(3) Informationen über die Bewegungen Ihres Babys und das Alarmlicht(4)macht Sie auf eventuelle Probleme aufmerksam.
Engineers can detect potential problems as early as possible within the product development process.
Mögliche Störgrößen erkennen Konstrukteure in der frühestmöglichen Phase der Produktentwicklung.
MarkVision Professional, Lexmark's network printer management utility, indicates when it is timeto replace supplies and points out actual or potential problems.
MarkVision Professional, das Dienstprogramm von Lexmark für die Druckerverwaltung im Netzwerk, gibt an,wann Verbrauchsmaterialien ausgetauscht werden müssen und weist auf tatsächliche oder mögliche Probleme hin.
Any potential problems and other quality control issues are highlighted at the development stage.
Mögliche Störgrößen und andere Aspekte der Qualitätssicherung werden in die Entwicklungsphase vorverlagert.
Only by this pre-emptive thinking can potential problems be anticipated and avoided in advance.
Nur durch dieses vorausschauende Denken können im Vorfeld potentielle Problemfälle antizipiert und vermieden werden.
The potential problems are clearly numerous and have far-reaching consequences for your membership organisation.
Die potenziellen Probleme sind eindeutig, zahlreich und haben weitreichende Konsequenzen für Ihr Unternehmen.
Results: 388, Time: 0.0635

How to use "potential problems" in an English sentence

All the potential problems are avoided.
Potential problems came from another source.
This makes potential problems instantly recognizable.
Potential Problems For Laminate Basement Floors.
potential problems with high concrete temperature.
fix potential problems before real problems?
Catching and fixing potential problems early.
Some potential problems are listed below.
But there are potential problems here.
What are potential problems with enforcement?
Show more

How to use "potenzielle probleme" in a German sentence

Potenzielle probleme auch ein versuch von creighton university.
Es werden potenzielle Probleme und Folgen definiert.
Potenzielle probleme oder reduzieren die verpackung für.
C-STAT führt eine erweiterte Codeanalyse durch, um potenzielle Probleme zu finden.
Merck-veteran mark senak, senior scientist an potenzielle probleme sind.
Oberen äußeren arm oder einzelpersonen als andere potenzielle probleme drohen sowohl.
Schnelle und programme potenzielle probleme führen.
Gelb und verbraucher, das potenzielle probleme ergeben sich mit niedrigen substitution.
Schließlich werden schon in der Konzeption potenzielle Probleme erkannt und eliminiert.
Dadurch steigt die Gefahr, dass man potenzielle Probleme nicht rechtzeitig erkennt.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German