What is the translation of " PRE-ORDERED " in German?

• vorbestellt
• vorbestellten

Examples of using Pre-ordered in English and their translations into German

Additional equipment may be pre-ordered.
Übrige Ausrüstung kann bestellt werden.

When you pre-ordered The Old Republic from Origin.
Als ihr The Old Republic bei Origin.

Can I choose Express shipping for my pre-ordered item?
Kann ich Expressversand für meinen vorbestellten Artikel wählen?

I want full board(pre-ordered menus) in Hotel Arkáda.
Ich möchte Vollpension(vorbestellte Menüs) in Hotel Arkáda.

Group tickets cannot be bought online either, but these can be pre-ordered.
Gruppentickets können ebenfalls nicht direkt online bestellt werden.

Packed lunches can be pre-ordered from Søgaarden.
Nach Vorausbestellung sind Fresspakete von Søgaarden erhältlich.

Not pre-ordered wet tires can not be delivered on the day of the event.
Nicht vorbestellte Regenreifen können am Tag der Veranstaltung nicht geliefert werden.

You will be notified of the status of your Pre-ordered product via e-mail.
Sie erhalten Informationen zum Status Ihres vorbestellten Artikels per E-Mail.

Collection of pre-ordered books from: Mon- Fri 10:00- 12:00.
Abholung von vorbestellten Büchern von: Mo- Fr 10:00- 12:00.

After dinner, we continue with the help of my GPS to the pre-ordered overnight address.
Nach dem Nachtessen geht es weiter mit Hilfe des GPS zur vorbestellten Übernachtungs-Adresse.

I want full board(pre-ordered menus) in the château's café restaurant Litovel.
Ich möchte Vollpension(vorbestellte Menüs) im Schlosscafé Restaurant Litovel.

Full English breakfasts are cooked to order and available when pre-ordered the night before.
Ein englisches Frühstück wird auf Bestellung zubereitet, wenn Sie die Nacht zuvor bestellen.

The price displayed for pre-ordered menu options is for menus purchased individually.
Die für vorbestellte Menüoptionen Preis ist für Menüs einzeln erworben.

Those who do not have ordered yet please order now if you want to have it this year as 60 have already been pre-ordered.
Diejenigen, die noch nicht bestellt haben, bitte jetzt bestellen, wenn Sie es in diesem Jahr haben wollen. 60 sind bereits vorbestellt.

You will get all your pre-ordered products at the MARATHON EXPO.
Alle vorgebuchten Artikel erhältst du auf der MARATHON EXPO zusammen mit deinen Startunterlagen.

Pre-ordered lift tickets will be given to you directly at the arrival at the reception.
Vorbestellte Liftkarten bekommen Sie direkt bei der Anreise am Empfang überreicht.

In the next year, Soňa and her team plan to produce 50 limited-edition homes which are pre-ordered on their website.
Nächstes Jahr wollen Soňa und ihr Team eine Limited Edition aus 50 Wohnmobilen produzieren, die über ihre Website vorbestellt werden können.

If you have pre-ordered any items, they will already be waiting for you on board.
Wenn Sie Vorbestellungen getätigt haben, stehen diese schon an Bord für Sie bereit.

Loan Extensions If the media you have borrowed are not pre-ordered by other users, the loan period may be extended once.
Verlängerungen Sofern die von Ihnen entliehenen Medien nicht von anderen Nutzern vorbestellt sind, kann die Leihfrist einmalig verlängert werden.

If you pre-ordered an item, it will be sent to you as soon as it is in stock.
Wenn du einen Artikel vorbestellt hast, dann wird es dir zugeschickt, sobald er auf Lager ist.

The new GreenGate spring/ summer collection 2019 can be viewed in the online catalog, but can also be pre-ordered inGreenGate Summer2019.
Die neue Spring/ Summer-Kollektion von GreenGate kann im online Katalog angezeigt werden, kann aber auch in GreenGate Sommer2019 vorbestellt werden.

The pick-up of pre-ordered spare parts, workshop equipment and accessories is possible from 8 am to 5 pm from Monday to Friday.
Die Abholung von vorbestellten Ersatzteilen, Werkstattbedarf und Zubehör ist montags bis freitags von 8 bis 17 Uhr möglich.

The new GreenGate winter collection 2019-2020 can be viewed in the online catalog, but can also be pre-ordered in GreenGate Winter 2019.
Die neue Winter-Kollektion von GreenGate 2019-2020 kann im online Katalog angezeigt werden, kann aber auch in GreenGate Winter 2019 vorbestellt werden.

Most people who have pre-ordered have receiced an information, that it will be shipped out between Februay 4- 18.
Die meisten Personen, die das Box Set vorbestellt hatten, erhielten die Information, dass es voraussichtlich zwischen 4. und 18. Februar verschickt wird.

Keep in mind that if you leave the room before the start of the game, these pre-ordered cards will be canceled and your balance won't be deducted.
Denken Sie daran, dass, wenn Sie vor Spielbeginn den Raum verlassen, diese vorbestellten Karten storniert werden und Ihr Guthaben nicht abgezogen wird.

Pre-ordered tickets Please note: pre-ordered tickets will be sold if they are not picked up by half an hour before the starting time of the event.
Vorbestellte Eintrittskarten gelangen in den freien Verkauf, wenn sie nicht eine halbe Stunde vor Beginn abgeholt werden.

Back to Moscow: Without a chauffeur or a pre-ordered taxi you are lost- nobody speaks German or English or French- I tried it.
Zurück zu Moskau: Ohne Chauffeur oder vorbestelltes Taxi ist man hilflos- niemand spricht Deutsch oder Englisch oder Französisch, ich hab's probiert.

When we pre-ordered the Nintendo Switch, we picked two accessories every digital nomad needs: a screen protector and a travelling case.
Als wir Nintendo Switch vorbestellten, haben wir auch zwei Accessoires gewählt, die jeder digitale Nomade benötigt: eine Displayschutzfolie sowie eine Tasche.

All you have to do is make sure at least four members of your guild have pre-ordered the game and redeemed their Pre-Order Code at our Code Redemption Center.
Ihr müsst nur dafür sorgen, dass mindestens vier Gildenmitglieder das Spiel vorbestellt und ihren Vorbesteller-Code im Code-Einlösungsbereich eingelöst haben.

Payment will be taken for pre-ordered, personalised or monogrammed items at the time of or shortly after you submit your order and in advance of shipping.
Für vorbestellte, personalisierte und mit Monogramm versehene Artikel wird der Zahlungsbetrag direkt zum Zeitpunkt der Bestellung oder kurz danach und somit vor dem Versand abgebucht.