What is the translation of " PREVENTION PROGRAM " in German?

• Präventionsprogramm

Examples of using Prevention program in English and their translations into German

Education and prevention programs.
Aufklärungs- und Präventionsprogramme;

Prevention program for children of mentally ill parents.
Präventionsangebot für Kinder mit psychisch erkrankten Eltern.

Sports injury prevention program.
Programm zur Vorbeugung von Sportverletzungen.

Our customers are commercials gyms, childcare, primary schools and prevention programs.
Unsere Kunden sind gewerbliche Gyms, Kindertagesstätten, Grundschulen und Präventionsprogramme.

And home treatment services and prevention programs to promote business More… occupational.
Und die Behandlung zu Hause Dienstleistungen und Präventionsprogramme zu fördern Mehr… Geschäft berufliche.

This groupwide initiative aims to raise awareness and introduce prevention programs.
Die konzernweite Initiative zielt darauf ab, die Belegschaft für das Thema zu sensibilisieren und Präventionsangebote vorzustellen.

However, the most recent findings have shown that prevention programs often failed to achieve the desired results.
Doch zeigten die neusten Ergebnisse auch, dass Präventionsprogramme oft ihr Ziel verfehlen würden.

Design prevention programs and promote social and cultural changes in companies and social organizations.
Design Präventionsprogramme und zur Förderung der sozialen und kulturellen Veränderungen in Unternehmen und sozialen Organisationen.

The European Community supervises research and prevention programs in the medical sector.
Die Europäische Union überwacht For-schungs- und Präventionsprogramme in der Medizin.

This is why families with small children are currently a target or target setting of large-scale health promotion and prevention programs.
Familien mit Kleinkindern sind daher aktuell Zielgruppe oder Setting großangelegter Gesundheitsförderungs- und Präventionsprogramme.

Furthermore, it describes a prevention program developed a by Olweus which was often successfully used.
Des Weiteren beschreibt es ein von Olweus entwickeltes und seit Jahren mehrfach erfolgreich angewandtes Präventionsprogramm.

The boats of hope are a widely used strategy in Africa, and in particular the basis of the Ghanaian HIV/AIDS prevention program.
Bei den Booten der Hoffnung handelt es sich um eine weit verbreitete Strategie in Afrika, auf der auch das Ghanaische HIV/AIDS Präventionsprogramm fußt.

The Author devotes a section to the Bernese violence prevention program in kindergartens and at school Be-Prox.
Einen Abschnitt widmet die Autorin dem Berner Präventionsprogramm gegen Gewalt im Kindergarten und in der Schule Be-Prox.

The prevention program not only examines your health status, but shows you also how you can prevent diseases also at home e. g.
Das Vorsorgeprogramm überprüft nicht nur Ihren Gesundheitszustand, sondern zeigt Ihnen auch, wie Sie zu Hause, durch eine bewusste Lebensweise z.

Yvonne Galvin, advisor to New Zealand's Youth Crime Prevention program, said she sees new opportunities from the Church's expansion.
Yvonne Galvin, Beraterin für Neuseelands Programm zur Verhinderung von Jugendkriminalität, sagte, sie sieht neue Möglichkeiten durch die Expansion der Kirche.

The prevention program"Non-smoking is cool" celebrated its 10th anniversary in early summer at the University Medical Center Hamburg-Eppendorf.
Das Präventionsprogramm„Nichtrauchen ist cool" feierte im Frühsommer 2015 sein 10-jähriges Jubiläum im Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf.

It includes coverage of regulations, definitions, identity theft prevention program details, detection, response, and handling discrepancies.
Es umfasst Abdeckung von Vorschriften, Definitionen, Identitätsdiebstahl Prävention Programm Details, Erkennung, Antwort und Handhabung von Diskrepanzen.

Prevention Program directed to high school students to educate them on the dangers of risky behavior that can lead to spinal cord injuries.
Präventionsprogramm Gymnasiasten gerichtet, um sie über die Gefahren von Risikoverhalten, die zu Verletzungen des Rückenmarks führen kann erziehen.

For the study with 30 international companies were analyzed andabout half of the asked enterprises invested into internal prevention programs.
Rund die Hälfte der 30 internationalen Unternehmen, die wä hrend dieser Studie befragt undanalysiert wurden, investierten in interne Präventionsprogramme.

This prevention program will help strengthen the blood vessels of eyes, relax the eye muscles, and protect against the negative impact of the external environment.
Das Präventionsprogramm wird dazu beitragen, die Blutgefäße der Augen zu stärken, entspannen die Augenmuskeln, und schützen vor den negativen Auswirkungen der äußeren Umgebung.

Against this background, the project EVA assesses the differential effects of two established prevention programs- FAUSTLOS("FISTLESS") and EARLY STEPS.
Vor diesem Hintergrund überprüft das Projekt EVA die differentielle Wirksamkeit zweier bewährter Präventionsprogramme- FAUSTLOS und FRÜHE SCHRITTE.

Our prevention programs not only help when you see the first symptoms, but more importantly help you get back to your daily life whilst recovering from a burnout.
Unsere Präventions-Programme helfen nicht nur, wenn Sie die ersten Symptome sehen, sondern was noch wichtiger ist: während der Genesung wieder zu Ihrem täglichen Leben zurück zu finden.

Still, Scheithauer is confident that there is a great need for prevention programs, especially in the school setting, and that all that is lacking now is reliable studies.
Der Psychologe ist sich dennoch sicher, dass es einen hohen Bedarf an Präventionsprogrammen insbesondere im Schulumfeld gibt, nur noch keine verlässlichen Untersuchungen.

The Church of Scientology International Dissemination and Distribution Center in Los Angeles produces Truth About Drugs materials for the worldwide secular education and prevention program.
Das internationale Verbreitungs- und Verteilungszentrum der Scientology Kirche in Los Angeles produziert„Fakten über Drogen"-Materialien für das globale weltliche Informations- und Präventionsprogramm.

Subsidising authorities should draw the attention of those implementing prevention programs to existing best and good practices and to the possibilities of making use of them.
Behörden, die Finanzmittel bereitstellen, sollten jene Personen, die Präventionsprogramme durchführen, auf bestehende vorbildliche Verfahren und Möglichkeiten zu deren Anwendung hinweisen.

Off the court, through the Euroleague Basketball Institute and One Team, the company promotes educational and charitable initiatives as varied as coaching clinics and social exclusion prevention programs.
Abseits des Courts fördert das Unternehmen über das Euroleague Basketball Institute und One Team vielfältige Ausbildungstätigkeiten und gemeinnützige Initiativen, wie Trainerkurse und Programme zur Verhinderung sozialer Ausgrenzung.

Cologne List is an integral part of the prevention program GEMEINSAM GEGEN DOPING run by the National Anti-Doping Agency Germany( NADA) and cooperates closely with the Athletes' Commission of the German Olympic Sports Confederation Deutscher Olympischer Sportbund, DOSB.
Die Kölner Liste ist fester Bestandteil des Präventionsprogrammes GEMEINSAM GEGEN DOPING der Nationalen Anti Doping Agentur Deutschland(NADA) und kooperiert eng mit der Athletenkommission des Deutschen Olympischen Sportbundes DOSB.

Those focusing on the psychological underpinnings of criminal behavior may pursue positions involved in victim advocacy, prevention programs for youth, or rehabilitation programs for offenders.
Diejenigen, die sich auf die psychologischen Grundlagen des kriminellen Verhaltens konzentrieren, können Positionen verfolgen, die an Opferbefürwortung, Präventionsprogramme für Jugendliche oder Rehabilitationsprogramme für Täter beteiligt sind.

As a result, the prevention program could be tailored to the individual needs of the participants. Professor Andreas Meyer-Falcke, alderman for Personnel, Health and Citizen Services of the state capital DÃ1⁄4sseldorf, supported and closely monitored the project from the very beginning.
Dadurch ließ sich das Präventionsprogramm an den individuellen BedÃ1⁄4rfnissen der Teilnehmerinnen und Teilnehmer ausrichten. Prof. Dr. Andreas Meyer-Falcke, Beigeordneter fÃ1⁄4r Personal, Gesundheit und BÃ1⁄4rgerservice der Landeshauptstadt DÃ1⁄4sseldorf, hat das Projekt von Anfang an unterstÃ1⁄4tzt und eng begleitet.

And to ensure you reach the maximum output from your staff working with our products we have created DiligentTM Guaranteed Solutions, a 3-year injury prevention program, led by a clinical consultancy team in order to create a lasting cultural change in care facilities.
Und um sicherzustellen, dass Sie bei Ihrem Personal, das mit unseren Produkten arbeitet, die größtmögliche Produktivität erzielen, haben wir DiligentTM entwickelt. Ein auf mehrere Jahre angelegtes Programm zur Prävention von Verletzungen, das von einem klinischen Beratungsteam geleitet wird und für einen dauerhaften Kulturwandel in Pflegeeinrichtungen sorgen soll.