Examples of using Price developments in English and their translations into German
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Price developments.
Monitoring price developments.
Überwachung der Preisentwicklung.These factors, however,are not likely to affect domestic price developments.
In this number: Price developments in the Community.
In dieser Nummer: Preisentwickung in der Gemeinschaft.They also know which factors lead to price developments.
Sie wissen außerdem, welche Faktoren zu den Preisentwicklungen führen.
People also translate
In this number: Price developments in the Community.
In dieser Nummer: Entwicklung der Preise in Price developments, including supply prices, in relation to the degree of the opening of markets;
Die Preisentwicklungen, auch bei Moreover, it provides an insight in price developments in an international context.
Außerdem eröffnet sie Einblicke in die Preisentwicklungen in einem internationalen Umfeld.Future price developments in Greece are subject to a number of upward risks.
Für die künftige Preisentwicklung in Griechenland bestehen einige Aufwärtsrisiken.High money growth may also directly influence inflationary expectations andtherefore also price developments.
Ein stärkeres Geldmengenwachstum kann auch unmittelbar Convergence of price developments deflator of private consumption.
Konvergenz der Preisentwicklungen Deflator Also worrying from the point of view of EMU is that between 1988 and 1990 price developments diverged within the Community graph 5.
In der Perspektive der WWU ist ebenfalls beunruhigend, daß die Preisentwicklung zwischen 1988 und 1990 innerhalb der EG unterschiedlich verlief Schaubild 5.Assessing house price developments in the euro area», February 2006.
Entwicklung der Preise für Wohneigentum im Euro-Währungsgebiet», Februar 2006.We filter substantive factors, identify trends and drivers,and assess their importance to market and price developments as well as business models.
Wir filtern substanzielle Faktoren,zeigen Trends und Treiber auf und bewerten ihre Bedeutung auf Markt- und Preisentwicklungen sowie Geschäftsmodelle.Due to price developments, the stop trading range of the below securities did change.
Download Report Bonds Information on EWE's bonds, price developments and up-to-date financial information are all available here.
Bericht herunterladen Anleihen Informationen zu den EWE-Anleihen, zur Kursentwicklung und zu aktuellen Finanzdaten finden Sie hier.Price developments for small consumers I ,1 are similar to those for household consumers because of their similar tariff systems.
Another group of applications focuses on predicting price developments and optimizing the corresponding asset management task, e.
Vorrangig Prozessoptimierung Eine weitere Gruppe Price developments in recent years and the fierce battle for market share have forced many wholesalers and end customers to change their purchasing practices.
Die preislichen Entwicklungen der letzten Jahre und der harte Kampf um Marktanteile hat viele Großhändler und Endkunden dazu gezwungen, ihre Einkaufspraktiken zu ändern.But also, how you are positioned so that you keep the risks low and how you analyze price developments will be explained to you in this book well understood.
Aber auch, wie Sie sich so aufstellen, dass Sie die Risiken gering halten und wie Sie Kursverläufe analysieren wird Ihnen in diesem Buch gut verständlich erklärt.Information on price developments after€-day should be published already in the beginning of January 2015.
Informationen über Commissioner FISCHLER described the current situation and foreseeable price developments, and analysed other aspects of the management of the market.
Recent price developments on world food markets have highlighted the continued challenge, particularly for food-importing developing countries.
Die Preisentwicklungen auf The definition of price stability gives guidance to the public,allowing it to form its own expectations regarding future price developments.
Incomes are not only determined by price developments on agricultural markets, but depend also on the conditions of the legal, technical and political framework.
Die Einkommen werden nicht nur von den Preisentwicklungen auf den Agrarmärkten bestimmt, sondern hängen auch von rechtlichen, technischen und letztlich wiederum (agrar-)politischen Rahmenbedingungen ab.Market mechanisms,trends and market drivers are identified and their influence on future price developments and market developments in the various trading markets is presented.
Marktmechanismen, Trends und Markttreiber werden identifiziert und deren Einfluss auf künftige Preisverläufe und Marktentwicklungen an den unterschiedlichen Handelsmärkten dargestellt.However, recent price developments in Gaza and in the West Bank have shown different trends due to the different impact of the Intifada and closure policy.
Die jüngsten Preisentwicklungen im Gazastreifen und im Westjordanland differieren jedoch, was auf Given the volatility andcomplexity of the current price trends, the Commission will closely monitor price developments within the EU and internationally and will report by the end of the year on the evolution of the situation.
Angesichts However, there is widespread agreement amongeconomists that monetary policy can control price developments over the longer term and therefore also the"trend" of inflation, i.e. the change in the price level when the economy has fully incorporated short-term disturbances.
Die Ökonomen stimmen jedoch weitgehend darin überein,dass die Geldpolitik auf längere Sicht die Preisentwicklung und damit auch den"Trend" der Inflation(d. h. die Veränderung des Preisniveaus, nachdem die Wirtschaft kurzfristige Störungen voll integriert hat) steuern kann.Other channels through which monetary policy can influence price developments mainly work by influencing the private sector 's longer-term expectations.
Andere Kanäle, über 
