What is the translation of " PRIORITY WAS " in German?

• Priorität war
• wurde die Priorität
• Schwerpunkt war
• im Vordergrund standen
• Priorität sei
• war es wichtig

Examples of using Priority was in English and their translations into German

The priority was invalid.
Die Gruppenliste ist ungültig.

Until about 1930, the priority was.
Bis ca. 1930 lag die Priorität als.

Our priority was getting a days' work.
Für uns war das Wichtigste, einen Tag Arbeit zu bekommen.

The main and obvious priority was enlargement.
Die erste und wichtigste Priorität ist natürlich die Erweiterung.

Top priority was a first rate Sunday breakfast.
Oberste Priorität war eine erste Rate Sonntag Frühstück.

When it came to developing these machines, our top priority was the surface and the cycle time/ output.
Bei der Entwicklung dieser Maschinen lag die oberste Priorität auf Oberfläche und Taktzeit/ Ausbringung.

Absolute priority was the race of the EBR 1190 RR.
Absolute Priorität hatte der Renneinsatz der EBR 1190 RR.

Priority was given to entertainment for big and small.
Dabei stand die Unterhaltung für Groß und Klein im Vordergrund.

The test for determining priority was not the same as that for novelty.
Der Test für die Feststellung der Priorität sei nicht der gleiche wie für die Feststellung der Neuheit.

Our priority was, above all, accurate execution on time with a good support.
Wichtig war uns vor allem eine saubere und termingerechte Ausführung mit guter Betreuung.

Their first priority was to establish a sanctuary.
Ihre erste Aufgabe war es, eine Zuflucht zu errichten.

Priority was also given to providing publicity(21%) and generating resources from the EC 17.
Weitere Schwerpunkte waren Öffentlichkeitsarbeit(21%) und Beschaffung von EG-Mitteln 17.

His first priority was to replenish the treasury.
Seine erste Priorität war es, die Schatzkammer wieder aufzufüllen.

Priority was given to posts in DG Administration and DG Legal/International Affairs.
Dabei standen Positionen in den Generaldirektionen Verwaltung sowie Recht/Internationale Angelegenheiten im Vordergrund.

The Treaty: this priority was achieved under the Portuguese Presidency.
Der Vertrag ist eine Priorität, die unter portugiesischem Ratsvorsitz erfolgreich umgesetzt wurde.

Priority was claimed from a United States patent application filed on 27 November 1978.
In der Anmeldung wurde die Priorität einer am 27. November 1978 in der Vereinigten Staaten eingereichten Patentanmeldung beansprucht.

Our first priority was repairing your injured carotid.
Unsere erste Priorität war, Ihre verletzte Karotis zu reparieren.

One priority was to compare it with a chemical production process.
Ein Schwerpunkt war der Vergleich mit einem chemischen Herstellungsverfahren.

Our first priority was to provide humanitarian assistance.
Unsere oberste Priorität war die Bereitstellung humanitärer Hilfe.

This priority was spelt out in the invitations for attendance at the Symposium.
Auf diese Priorität wurde in den Einladungen zum Symposium hingewiesen.

The ECB's priority was to restore confidence and secure price stability.
Ihre vorrangigen Ziele seien die Wiederher­stellung des Vertrauens und die Gewährleistung stabiler Preise.

The customer's priority was that the pumps would be easy to clean when changing from product to product.
Für den Kunden war es wichtig, dass die Pumpen bei einem Produktwechsel einfach zu reinigen sind..

His priority was to eliminate any suspicion that 18 years in power might have left him tired or even weakened….
Was für ihn zählte, war, jeden Verdacht aus der Welt zu räumen, die 18 Jahre an der Macht hätten ihn ermüdet oder gar geschwächt….

Priority was claimed from a single UnitedKingdom national application filed on 27 November 1980.
Dabei wurde die Priorität nur einer nationalen UK-Anmeldung in Anspruch genommen, die am 27. November 1980 eingereicht worden war.

Priority was claimed from US application 695 786 filed on 28 January 1985 containing 33 claims.
Für die Anmeldung wurde die Priorität der am 28. Januar 1985 eingereichten US-Anmeldung 695 786 mit 33 Ansprüchen in Anspruch genommen.

Our first priority was to tend to the seriously injured, not to identify the dead or organise the repatriation of bodies.
Unsere erste Priorität waren die Schwerverletzten und nicht die Identifizierung von Toten oder die Abfertigung einer Leichenrücküberführung.

Priority was thereby given to the requirements of radiologists, but also to the hospital-wide handling of DICOM and Non-DICOM data.
Im Vordergrund standen dabei die Anforderungen der Radiologinnen und Radiologien, aber auch der hausweite Umgang mit DICOM- und Non-DICOM-Daten.

FARO's priority was to find a lightweight, handy device that is still powerful enough to process scanner data in its 3D software.
FARO war es wichtig, ein leichtes und handliches Gerät zu finden, das gleichzeitig genug Performance für das 3D-Programm und die zu verarbeitende Datenmenge aus dem Scanner bietet.

Arab writers generally priority was the promotion of a specific idea of philosophy who chanced to be associated with the work of the kataktitiko King akedona.
Arabischen Autoren in der Regel Priorität war die Förderung einer bestimmten Idee von Philosophie, die zufällig mit der Arbeit der Kataktitiko König Akedona zu.

Our first priority was to honour the history of the building, while thoughtfully updating it to create spaces both grand and intimate.
Unsere oberste Priorität war es, die Geschichte des Gebäudes zu würdigen und es gleichzeitig sorgfältig zu modernisieren, um sowohl weitläufige aber auch intime Räumlichkeiten zu schaffen.