What is the translation of " BE A PRIORITY " in German?

• Priorität
• Priorität sein
• vorrangig sein
• Priorität eingeräumt werden
• Vorrang
• im Vordergrund stehen
• Vorrang eingeräumt werden
• prioritär sein
• ein Schwerpunkt
• an oberster Stelle stehen

Examples of using Be a priority in English and their translations into German

Road safety must be a priority.
Sicherheit im Straßenverkehr muss zu den Prioritäten zählen.

It should be a priority to end the bureaucracy.
Es sollte ein Priorität sein, die Bürokratie abzubauen.

Easing access to finance will be a priority.
Eine Priorität ist der leichtere Zugang zu Finanzmitteln.

This will be a priority over the next three years.
Für die kommenden drei Jahre wird dies eine Priorität sein.

In Mr Hick's view, the nurse's post should be a priority.
Laut Herrn HICK sollte die Krankenpflegerstelle vorrangig sein.

He said that it would be a priority for the British presidency.
Er sagte, es handele sich um eine der Prioritäten des britischen Ratsvorsitzes.

Timely progress with implementation must now be a priority.
Baldige Fortschritte bei der Umsetzung müssen jetzt im Vordergrund stehen.

That approach should be a priority, because it embodies our commitment.
Dieser Ansatz muss im Vordergrund stehen, weil damit unsere Verpflichtung konkrete Gestalt annimmt.

Combating fraud in European projects should be a priority for us.
Die Betrugsbekämpfung in europäischen Projekten sollte für uns von Vorrang sein.

The agricultural sector has to be a priority, and we must strengthen the country's agricultural production capacities.
Dem Landwirtschaftssektor muss Priorität eingeräumt werden, und wir müssen die landwirtschaftlichen Produktionskapazitäten des Landes stärken.

The approximation of powers under procedural law must be a priority.
Die Angleichung der Befugnisse der Strafverfolgungsbehörden muss eine Priorität werden.

The view that Education and cultural policy should be a priority ranges from 5% in France to 18% in the Netherlands.
Die Meinung, dass Bildung und Kulturpolitik eine Priorität sein sollte, reicht von 5% in Frankreich bis 18% in den Niederlanden.

PT Mr President, Commissioner, the fight against cancer must be a priority.
PT Herr Präsident, Herr Kommissar, der Krebsbekämpfung muss Vorrang eingeräumt werden.

According to the Committee Aviation Security should be a priority in the allocation of Security research funds.
Nach Ansicht des Ausschusses sollte die Luftsicherheit Vorrang bei der Zuweisung von Forschungsmitteln im Sicherheitsbereich erhalten.

Flexible, affordable access to high-quality training should be a priority.
Ein flexibler, erschwinglicher Zugang zu hochwertigen Ausbildungsangeboten muss prioritär sein.

Indeed, diversifying the suppliers should be a priority, in which the Southern Gas Corridor played a fundamental role.
So sollte der Diversifizierung der Energieversorger Priorität eingeräumt werden, wobei der Südliche Gaskorridor eine grundlegende Rolle spiele.

In the ongoing economic and social crisis, protecting jobs has to be a priority.
In der aktuellen Wirtschafts- und Sozialkrise muss der Schutz der Arbeitsplätze Vorrang haben.

If this is to succeed, efficiency must always be a priority, combined, of course, at all times with the required degree of democratic legitimacy.
Bei gutem Willen muss die Effizienz im Vordergrund stehen, dies natürlich immer verbunden mit dem notwendigen Maß an demokratischer Legitimation.

Rebuilding the country's economy should also be a priority.
Der wirtschaftliche Wiederaufbau des Landes sollte ebenfalls ganz oben auf der Prioritätenliste stehen.

The protection of children and the weak must be a priority of the Union if it is to fulfil its function as a repository of civilization.
Der Schutz von Kindern und Schwachen sollte Vorrang in der Union genießen, weil sie sonst ihrer Aufgabe nicht nachkommen kann, ein Hort der Zivilisation zu sein.

Good governance and institution-building will also be a priority.
Priorität wird ferner der verantwortlichen Regierungsführung(„good governance“) und dem Aufbau von Institutionen eingeräumt.

If color identity, high scratch and impact resistance be a priority to you, we recommend our tabletops with laminate or melamine resin coating with wood finishes.
Sollte Ihnen die Farbidentität und eine hohe Kratz- und Stoßfestigkeit vorrangig sein, empfehlen wir Ihnen unsere Tischplatten mit Laminat- oder Melaminharzbeschichtung mit Holzdekoren.

Continuous improvement of the statistical monitoring system would be a priority.
Die kontinuierliche Verbesserung des statistischen Überwachungssystems wäre eine der Prioritäten.

Mr Verboven indicated that social stability should be a priority and that trade unions and employers' associations had a very important role to play in conflict prevention.
Xavier Verboven verweist darauf, dass der sozialen Stabilität Priorität eingeräumt werden müsse, wobei den Gewerkschaften und Arbeitgeberverbänden eine äußerst wichtige Rolle bei der Konfliktprävention zukomme.

The need to establish a closer relationship between the NIS and the enlarged Union will also be a priority.
Engere Beziehungen zwischen den NUS und der erweiterten Union werden vorrangig sein.

The promotion of democracy, human rights and decent work should be a priority and should include the development of an employment policy for productive, sustainable employment.
Der Förderung der Demokratie, der Menschenrechte und menschenwürdiger Arbeit sollte Priorität eingeräumt werden, und hierzu sollte auch die Entwicklung einer Politik zugunsten produktiver und nachhaltiger Beschäftigung gehören.

More than two thirds think that providing more information about the EU should be a priority.
Mehr als zwei Drittel sind der Auffassung, dass eine bessere Information über EU-Fragen vorrangig sein sollte.

So no matter what room you have a large or small bathroom, keep it clean and organized should be a priority to look your best.
Also egal in welchem Zimmer du ein großes oder kleines Bad hast, halte es sauber und organisiert sollte eine Priorität sein, um dein Bestes zu sehen.

There are many free online training for AB choice but to find a suitable program should be a priority.
Es gibt viele kostenlose Online-Training ab von zu wählen, sondern das richtige Programm sollte im Vordergrund stehen.

The safety of Europe's citizens and, thus, confidence in the Community should be a priority for us all.
Die Sicherheit der europäischen Bürger und damit das Vertrauen in die Gemeinschaft sollten für uns alle Priorität sein.

How to use "be a priority" in an English sentence

Copywriting should be a priority for all businesses.

Why should blockchain be a priority for government?

Security should be a priority for any home.

Profit making should not be a priority initially.

That can’t really be a priority right now!

Data Acquisition will be a priority for businesses.

Should be a priority for all western governments.

CGT should be a priority for the Government?

Addressing these should be a priority for all.

Retention must be a priority within each organization.

How to use "priorität, priorität sein" in a German sentence

Abonnements des ersten priorität für zometa.

Das Kindeswohl müsse oberste Priorität haben.

des Webmasters von hoher Priorität sind.

haben Priorität vor der individuellen Platzbelegung.

Kapitalerhalt hat dabei Priorität vor Rendite.

Die Armutsbekämpfung müsste höchste Priorität haben.

Gut aussehen sollte Ihre Priorität sein die ganze Zeit!

Eine Priorität käme ihr nicht zu.

Oberste Priorität hat hierbei der Personenschutz.

Ein Thema, das höchste Priorität besitzt.