BE A PRIORITY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• يكون أولوية
• يمثل أولوية
• يشكل أولوية
• ذا أولوية
• يكون من الأولويات
• يعتبر أولوية
• تكون أولوية
• تكون الأولوية
• تشكل أولوية
• يكون من اﻷولويات
• تكون اﻷولوية
• تكون ذات أولوية

Examples of using Be a priority in English and their translations into Arabic

A case like this, it will be a priority.
قضية كهذه ستكون أولوية

That would be a priority for the Department in the coming year.
وسيكون هذا الأمر أولوية من أولويات الإدارة في العام المقبل

To ponder the future of the CD should in our view be a priority objective.
وينبغي أن يشكل التفكير في مستقبل مؤتمر نزع السﻻح هدفا ذا أولوية في رأينا

This should be a priority of the Financing for Development process.
وينبغي أن يكون لذلك الأولوية في عملية التمويل لأغراض التنمية

Strengthening Transitional Federal Government forces must also be a priority for AMISOM.
إن تعزيز قوات الحكومة الاتحادية الانتقالية ينبغي أن يشكل أولوية أيضا للبعثة

Combating desertification must be a priority at the national and international levels.
إن مكافحة التصحر يجب أن تكون لها الأولوية على الصعيدين الوطني والدولي

One delegation remarked that the collection of sex-disaggregated data should be a priority.
ولاحظ أحد الوفود أن جمع البيانات المصنفة على أساس الجنس ينبغي أن يعد أولوية

Building a strong project team will be a priority of the implementation strategy.
وسيكون من أولويات استراتيجية التنفيذ تشكيل فريق قوي للمشروع

It stated that the re-establishment of a fully independent judiciary should be a priority.
وذكرت أن إعادة إنشاء نظام قضائي مستقل تماماً ينبغي أن تحظى بالأولوية

These parameters should be a priority when creating a new"look" of your apartment.
ينبغي أن تكون هذه المعايير أن يكون أولوية عند إنشاء جديد"نظرة" من شقتك

Several of the country's leaders had acknowledged that reform of the legal system must be a priority.
وقد اعترف العديد من زعماء البلد بأنه يجب أن تكون اﻷولوية ﻹصﻻح النظام القانوني

The creation of a new global financial architecture must be a priority in the Organization ' s deliberations.
وإنشاء هيكل مالي عالمي جديد يجب أن يكون أولوية في مداولات المنظمة

Good governance- especially empowered and well-resourced local governments- must be a priority.
الحكم الرشيد- وخاصةً الحكومات المحلية المتمكنة والمزودة بإمكانيات جيدة- يجب أن يكون أولوية

The conclusion of the Doha Round should be a priority for both developed and developing countries.
وقالت إن اختتام جولة الدوحة ينبغي أن يمثل أولوية بالنسبة للبلدان المتقدمة والنامية على حدٍ سواء

Two thirds of United Nations Member States believed that reform of those governance structures should be a priority.
ويعتقد ثلثا الدول الأعضاء في الأمم المتحدة بأن إصلاح تلك الهياكل الإدارية ينبغي أن يكون أولوية

Work in that area will also be a priority activity of the International Strategy for Disaster Reduction.
وسيكون العمل في هذا المجال أيضا نشاطا ذا أولوية بالنسبة للاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث

UN Secretary-General António Guterres said at the opening on March 13 that this empowerment must be a priority.
وقال الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريس في افتتاح مارس 2017 أن هذا التمكين يجب أن يكون أولوية

A strong, activist media orientation will be a priority for every activity under this subprogramme.
وسيكون من اﻷولويات بالنسبة لكل نشاط من اﻷنشطة المدرجة في إطار هذا البرنامج الفرعي تحقيق توجه إعﻻمي ناشط وقوي

Education of children and adolescents is essential to the successful development of East Timor and must be a priority.
إن توفير التعليم للأطفال والمراهقين ضروري لنجاح تنمية تيمور الشرقية ويجب أن يكون أولوية

Emergencies require immediate action and food security must be a priority, but beyond the urgent demands of the moment lie the challenges of the longer term.
وتستدعي حاﻻت الطوارئ تدخﻻ سريعا ويجب أن تكون اﻷولوية لﻷمن الغذائي، ولكن بعد الطلبات الملحة تأتي التحديات الطويلة اﻷجل

If you have family and business concerns back home, sorting out your ability to freely enter your home country should be a priority.
إذا كان لديك عائلة أو عمل في بلدك، فإن الدخول بحرية إلى بلدك الأم يجب أن يكون أولوية

Clearly, development assistance to Africa should be a priority and aid to the poorest countries should not divert attention from the middle-income countries.
ومن الواضح أن تقديم المساعدة الإنمائية لأفريقيا ينبغي أن يكون من الأولويات كما ينبغي ألا تصرف المعونات المقدمة لأفقر البلدان الانتباه عن البلدان المتوسطة الدخل

Strengthening the authority of the United Nations and the legally binding treaty regimes should be a priority for all countries.
إن تعزيز سلطة الأمم المتحدة ونظم المعاهدات الملزمة قانونا ينبغي أن يكون أولوية بالنسبة لجميع البلدان

Supporting and training women who earn their living from informal activities must be a priority so as to develop their economic outlook and increase their economic independence.
غير أن دعم وتدريب النساء العاملات في أنشطة غير رسمية ينبغي أن يكون أولوية كي يتسنى تعزيز الفرص المتاحة لهن وتنمية استقلالهن في الميدان الاقتصادي

That is why the European Union considers that the strengthening of the authority of the United Nations should be a priority for all countries.
ولذلك السبب يرى الاتحاد الأوروبي أن تعزيز سلطة الأمم المتحدة ينبغي أن يشكل أولوية لجميع البلدان

Trafficking in human beings is the most dangerous consequence of illegal migration; combating that type of crime should therefore be a priority.
إن الاتجار بالأشخاص يمثل أخطر عواقب الهجرة غير القانونية؛ ومحاربة ذلك النوع من الجريمة يجب بالتالي أن يعتبر أولوية

Maldives believes that increasing the human rights resilience of new and emerging democracies should be a priority for the Council and the entire United Nations system.
وتؤمن ملديف أنه ينبغي لزيادة قدرة الديمقراطيات الجديدة والناشئة على التكيف في مجال حقوق الإنسان أن يشكل أولوية بالنسبة إلى المجلس ومنظومة الأمم المتحدة بأسرها

The removal of other subsidies, such as certain fishery and energy subsidies that are clearly harmful to the environment, should also be a priority.
كما أن إلغاء الإعانات الأخرى، مثل إعانات معينة متصلة بصيد الأسماك والطاقة تضر بوضوح بالبيئة، يجب أن يكون من الأولويات

As the Advisory Committee pointed out, no training courses were planned on elections, although that activity would be a priority in the coming period.
وكما أشارت اللجنة الاستشارية، لم يتقرر تنظيم دورات تدريبية بشأن الانتخابات، ولو أن هذا النشاط سيكون من الأولويات في الفترة القادمة

The view was expressed that follow-up work on the United Nations Convention against Transnational Organized Crime should be a priority area in the programme.
وأُعرب عن الرأي القائل بضرورة أن تشكل أعمال المتابعة بشأن اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية مجالا ذا أولوية في البرنامج

How to use "be a priority" in a sentence

Scoring first will be a priority against Indiana.

Covering exposed wiring should be a priority repair.

Safety must be a priority when doing woodworking.

Cleanliness should be a priority when selecting childcare.

Convenience may not be a priority for clients.

Your own healing must be a priority now.

Would she be a priority along the way?

Upgrading the position be a priority for Reese.

Mobile shield would just be a priority target.

Staff retention should be a priority for CIOs.