What is the translation of " PROBLEM CONSISTS " in German?

• Problem besteht darin
• besteht die Aufgabe darin

Examples of using Problem consists in English and their translations into German

Rousseau's solution to this problem consists mainly in a reversal of it.
Rousseaus's Lösung für dieses Problem besteht vor allem in einer Umkehr derselben.

Now the problem consists in that strips of different width to remove a layer umbry, vysvetliv them fig.
Jetzt besteht die Aufgabe darin, dass von den Streifen verschiedener Breite, die Schicht umbry, wyswetliw sie die Abb.

If you began to feel that the laptop in the course of work becomes hot, the problem consists in work of a cooler.
Wenn Sie anfingen, zu empfinden, dass das Notebook im Laufe der Arbeit heiß wird, so besteht das Problem gerade in der Arbeit kulera.

Our great problem consists in the unhistorical character of this We-metaphysics.
Unser großes Problem besteht in dem unhistorischen Charakter dieser Wir-Metaphysik.

It seems that this malfunction is closely related to Apple IDAuthenticated on iPad or iPhone, And solving the problem consists of deleting the iCloud account on the device.
Es scheint, dass diese Störung eng verwandt ist Apfel IDCPC angemeldet iPad oder iPhoneUnd das Problem zu lösen besteht Abmelde iCloud-Account aus dem Gerät.

The first problem consists of establishing a definition that applies to all islands.
Die erste Schwierigkeit besteht darin, eine gültige Definition zu finden, die alle Inseln erfasst.

In General, the market for satellite Internet is quite small and the main problem consists in the high cost of equipment, the analyst says"TMT consulting" Elena Frolova.
Im allgemeinen, Satelliten-Internet-Markt ist ziemlich klein und das größte Problem besteht in den hohen Kosten für die Ausrüstung, sagt der Analyst«TMT Consulting» Elena Frolova.

This problem consists of determining the possible two straight tangent from a point to a Conic defined by five tangent.
Dieses Problem besteht die möglich zwei geraden Tangente von einem Punkt zu einem Kegelschnitt definiert von fünf Tangent zu bestimmen.

If in apartment there is an original subject of olden time- furniture, vases, pictures, the problem consists in creating for them a corresponding background and to allocate them as works of art.
Wenn in der Wohnung den echten Gegenstand der alten Zeit- die Möbel, die Vase gibt, die Bilder, so besteht die Aufgabe darin um für sie den entsprechenden Hintergrund zu schaffen und sie wie die Kunstwerke zu wählen.

A solution of this problem consists only of the fact that a sufficiently large number of paying subscribers can be won.
Eine Lösung dieses Problems besteht nur darin, dass eine ausreichend groà e Zahl von zahlenden Abonnenten gewonnen werden kann.

The problem consists that sometimes the woman takes the first symptoms of poisoning for toxicosis and undertakes nothing about it.
Das Problem besteht darin, dass manchmal die Frau die ersten Merkmale der Vergiftung für toksikos übernimmt und nichts unternimmt in diesem Zusammenhang.

The solution to this problem consists of adapting the known auction method such that it can be performed automatically.
Die Lösung dieses Problems bestehe darin, das bekannte Auktionsverfahren so anzupassen, daß es sich automatisch durchführen lasse.

The problem consists in the estimation of the quarterly values for the EU­15 and EUR­11 totals starting from the available information.
Das Problem besteht in der Schätzung der Quartalsaggregate sowohl für die EU-15 als auch für die EUR-11 unter Verwendung der verfügbaren Informationen.

Such is the case where a problem consists solely of eliminating deficiencies in an object which come to light when it is in use.
Dies ist der Fall, wenn die Aufgabe lediglich darin besteht, Mängeln einer Sache abzuhelfen, die sich bei ihrem Gebrauch zeigen.

Other problem consists that atoms of tungsten evaporate from a spiral surface, being besieged on an internal surface of a flask.
Anderes Problem besteht darin, dass die Atome des Wolframs von der Oberfläche der Spirale verdampfen, auf der inneren Oberfläche des Kolbens angehalten worden.

The classical univariate temporal disaggregation problem consists in estimating the unknown quarterly values of the aggregate, given the annual observations for the account aggregate and the quarterly values for a related series.
Das klassische univariate zeitliche Disaggregationsproblem besteht in der Schätzung der unbekannten Vierteljahreswerte des Aggregats bei gegebenen jährlichen Beobachtungswerten für ein Gesamtrechnungsaggregat und Quartalswerten einer Proxy-Variable.

Their problem consists in adapting the programmes to the requirements of the modern world, i.e. reorienting the courses.
Das Problem bestehe darin, die Ausbildungsgänge den Erfordernissen der modernen Welt anzupassen, d.h. die Lerninhalte neu auszurichten.

Here the problem consists in that through network audit to reveal malfunction and to offer variants of decisions.
Hier besteht die Aufgabe darin, dass durch die Wirtschaftsprüfung des Netzes, den Defekt zu zeigen und die Varianten der Lösungen anzubieten.

After the problem consists that it is necessary for each player to beat check playing card of opponent as in rules of the previous game.
Danach besteht die Aufgabe darin, dass jeder Spieler muss das schlagen eines lang anhaltende Spielkarte Gegner wie in den Regeln der vorherigen Spiele.

The problem consists in the estimation of the quarterly values for the EU­15 and euro­zone totals starting from the information actually available.
Das Problem besteht in der Schätzung der Vierteljahres­werte der EU­15­ und Eurozonen­Aggregate ausgehend von dem zum Zeitpunkt der Schätzung verfügbaren Infor­mationsstand.

The essential of the problem consists in the despair of the consciousness, which also comes at first from some unsuccessfulness of the movements issued from a program.
Das Wesentliche des Problems besteht in der Hoffnungslosigkeit der Bewusstheit, die auch von vorneherein gewisse Ergebnislosigkeit von Bewegungen, die aus einem Programm ausgehen.

The problem consists in avoiding mutual utilization and instrumentalization, preventing the primacy of one over another, and not switching on the motor of mutual reflection and surveillance.
Das Problem besteht darin, gegenseitige Inanspruchnahmen und Instrumentalisierungen zu vermeiden, den Primat des einen über das andere zu verhindern, den Motor von gegenseitiger Reflexion und Überwachung nicht anzuwerfen.

Solving this problem consists in most cases in a RAM upgrade(If the system allows this) or multiple hardware upgrade Your system or, more simply, purchasing a new system With a configuration more"stiff.
Die Lösung dieses Problems besteht in den meisten Fällen eine RAM-Upgrade(Wenn das System es erlaubt) oder mehrere Hardware-Upgrades Ihr System oder einfach Kauf eines neuen Systems Mit einer Konfiguration mehr"steif.

The essential of the problem consists in the lack of hope of the consciousness, in which there is also from the beginning a certain lack of result of movements, emanating from a program.
Das Wesentliche des Problems besteht in der Hoffnungslosigkeit der Bewusstheit, in der auch von vorneherein gewisse Ergebnislosigkeit von Bewegungen, die aus einem Programm ausgehen.

The problem consists that all local computers are in the entrusted network and the sluice which is established on border of the entrusted network and a network the Internet becomes a weak spot.
Das Problem besteht darin, dass sich alle lokalen Rechner im bevollmächtigen Netz befinden und ein verwundbarer Platz wird gerade der Gateway, der an der Grenze des bevollmächtigen Netzes und des Netzes das Internet festgestellt wird.

The essence of the problem consists in the hopelessness of the consciousness, in which there is also from the beginning a certain lack of results of the movements, that emanate from a program.
Das Wesentliche des Problems besteht in der Hoffnungslosigkeit der Bewusstheit, in der auch von vorneherein gewisse Ergebnislosigkeit von Bewegungen, die aus einem Programm ausgehen.

The Chinese problem consists not only in cheap clothing imports, but also in unfair practices such as state subsidies, tax breaks, land distribution and subsidised energy and transport.
Das Problem China besteht nicht nur in der Einfuhr billiger Bekleidung, sondern auch in unlauteren Praktiken wie staatlichen Subventionen, Steuerfreijahren, Verteilung von Land sowie Subventionierung im Energie- und Transportsektor.

The problem consists that all experts concerning the mentioned theme, in each of the listed abbreviations and reductions put the sense, frequently not so understanding, as they are connected with each other.
Das Problem besteht darin, dass alle Fachkräfte, die die Beziehung auf dem erwähnten Thema haben, in jede der aufgezählten Abkürzungen und der Abkürzungen den Sinn anlegen, oft nicht sehr verstehend, wie sie miteinander verbunden sind.

All problem consists that a surface of a wall adjoining to a plastic window in most cases so rough, and the aperture is so warped that the width of a seam on perimetre of a plastic window fluctuates in limits from 0 to 5 sm!
Das ganze Problem besteht darin, dass die zum Plastikfenster angrenzende Oberfläche der Wand meistens so ungleichmäßig, und die Öffnung so verzerrt ist, dass sich die Breite der Naht nach dem Perimeter des Plastikfensters in den Grenzen von 0 bis zu 5 cm!

Inverse problems consist in reconstructing causes from observed effects.
Inverse Probleme bestehen in der Rekonstruktion von Ursachen aus beobachteten Wirkungen.

How to use "problem consists" in a sentence

The problem consists of multiple test cases, terminated by EOF.

The input of this problem consists of a non-directed graph.

Help students notice each problem consists of these three components.

The Riesel problem consists in determining the smallest Riesel number.

A way more challenging problem consists in disambiguating real homonyms.

The problem consists of solving the underdetermined system of (3.4).

The problem consists in many Unknown Devices in device Manager.

Machine learning or pattern matching problem consists of two parts.

Any optimization problem consists of an objective function and constraints.

And this is, this is what the problem consists of.