What is the translation of " PROCESS WAS " in German?

• Prozess war
• Prozess wurde
• Verfahren wurde
• Vorgang war
• Vorgang wurde
• Verfahren war
• Entwicklung wurde
• Prozeß wurde
• Prozeß war
• Prozess ist
• Prozesses war

Examples of using Process was in English and their translations into German

The process was developed in A</O.
Der Prozeß wurde in A entwickelt.

Our traditional, manual process was too expensive.
Unser herkömmliches, manuelles Verfahren war zu teuer.

The process was not simple. as Mr. Ciuro says.
Dies war keine einfache Übung.

Com were friendly and helpful and the process was quick and easy.
Com war freundlich und hilfsbereit und der Vorgang war schnell und einfach.

And the process was quite simple.
Und dieser Vorgang war ziemlich einfach.

A strengthening of the involvement of the social partners in this process was considered essential.
Ein stärkere Einbeziehung der Sozialpartner in diesem Prozeß wurde als wesentlich angesehen.

But, the process was very tedious;
Aber das Verfahren war sehr langweilig;

Process was given a new legal foundation.
Wurde die Akkreditierung auf eine neue rechtliche Grundlage gestellt.

In 1995, the process was almost complete.
Im Jahre 1995 war der Prozeß nahezu abgeschlossen.

The process was simple, though not always easy.
Dieser Vorgang war einfach, aber nicht immer leicht.

But that legal process was not adoption.
Doch dieses rechtsgültige Verfahren war nicht Adoption.

The process was invented in 1886 by a couple of 22-year-olds.
Der Vorgang wurde 1886 erfunden, von ein paar 22-jährigen.

A limited auction process was begun in early 2004.
Anfang 2004 wurde ein begrenzter Verkaufsprozess organisiert.

The process was more hygienic than burial and took less space.
Der Vorgang war hygienischer als die Bestattung und erforderte weniger Platz. 26-6897, 6898.

The entire planning and execution process was documented and certified through GreenNote.
Der gesamte Planungs- und Umsetzungsprozess wurde mittels GreenNote dokumentiert und ausgezeichnet.

The process was launched at the Bologna Conference in 1999.
Der Prozess wird 1999 auf der Konferenz von Bologna angestoßen.

Deep within I knew the process was inevitable and should not be interfered with.
Ich wußte, dieser Prozeß war unvermeidlich und durfte nicht gestört werden.

This process was duly noted in the company register as of 10/20/2015.
Dieser Vorgang wurde zum 20.10.2015 im Firmenbuch umgesetzt.

This completely automated process was performed by a subsidiary of Promeco.
Dieser vollständig automatisierte Vorgang wurde von einem Tochterunternehmen von Promeco übernommen.

The process was developed by Fraunhofer researchers together with partners from industry and research.
Das Verfahren wurde von Fraunhofer-Forschern gemeinsam mit Partnern aus Industrie und Forschung entwickelt.

Moreover, the process was a learning experience for the city teams.
Darüber hinaus war der Prozess eine Lernerfahrung für die Stadtteams.

If a process was sent to the background, it would just sit there….
Wurde ein Prozess in den Hintergrund geschickt, blieb er einfach stehen….

The core of this process was the setting up of a working group to accompany the project.
Kern dieses Verfahrens war die Einrichtung einer projektbegleitenden Arbeitsgruppe.

This process was repeated until an entire mould was made.
Dieser Vorgang wurde so lange wiederholt, bis eine komplette Form hergestellt war.

This process was repeated over and over again.
Dieser Vorgang wurde immer wieder wiederholt.

This process was controlled by a column wheel.
Die Steuerung dieses Vorgangs erfolgte über eine Kolonnenradschaltung.

This process was further reinforced by a simultaneous appreciation of the tolar.
Diese Entwicklung wurde durch die gleichzeitige Aufwertung des Tolars noch verschärft.

The process was originally developed for cold recycling- a WIRTGEN speciality.
Das Verfahren wurde ursprünglich für das Kaltrecycling- eine WIRTGEN Spezialität- entwickelt.

This process was originally developed jointly with Fraunhofer IOF and industrial partners.
Dieses Verfahren wurde ursprünglich gemeinsam mit dem Fraunhofer IOF und Industriepartnern entwickelt.

This process was supported by a continuous flow of innovations with ever higher electronics sophistication.
Diese Entwicklung wurde durch einen stetigen Fluss von elektronisch immer ausgefeilteren Innovationen getragen.