What is the translation of " PROCESSING ACTIVITIES " in German?

• Verarbeitungstätigkeiten
• Verarbeitungsaktivitäten
• Aufbereitungsaktivitäten

Examples of using Processing activities in English and their translations into German

Our processing activities have legitimate reasons.
Unsere Verarbeitungsaktivitäten haben berechtigte Gründe.

Bystronic Group relies on the following legal grounds for such processing activities.
Wir stützten sich auf die folgenden Rechtsgründe für solche Verarbeitungstätigkeiten.

The provision of personal data for the processing activities for the purposes of Article.
Die Bereitstellung von persönlichen Daten für die Verarbeitungstätigkeiten im Sinne von Artikel.

Our processing activities correspond to the purpose for which personal data was collected.
Unsere Verarbeitungstätigkeiten entsprechen dem Zweck, zu welchem die personenbezogenen Daten erhoben wurden.

We rely on different bases for different processing activities.
Wir setzen dabei auf verschiedenen Grundlagen für die verschiedenen Aktivitäten der Verarbeitung.

Maintain a record of all processing activities carried out under this Agreement; and.
Aufzeichnungen aller Verarbeitungstätigkeiten die unter dieser Vereinbarung ausgefÃ1⁄4hrt werden; und.

A compromise solution has been agreed: support will be provided to some types of processing activities.
Es wurde eine Kompromisslösung vereinbart: Einigen Arten von Verarbeitungsaktivitäten wird Unterstützung gewährt.

Rijk Zwaan uses third parties for certain processing activities, such as Website hosting.
Rijk Zwaan bedient sich für bestimmte Verarbeitungsaktivitäten wie Website-Hosting der Dienste Dritter.

This Privacy Policy also explains the choices you have in relation to these processing activities.
In dieser Datenschutzrichtlinie werden auch die Auswahlmöglichkeiten erläutert, die Sie in Bezug auf diese Verarbeitungsaktivitäten haben.

The contractual partner keeps a register for processing activities in accordance with Art. 30 para. 1 GDPR.
Der Vertragspartner führt ein Verzeichnis für Verarbeitungstätigkeiten gemäß Art. 30 Abs. 1 DSGVO.

For the processing activities carried out under this contract, the Contractor shall receive remuneration in accordance with the main contract.
Für die nach diesem Vertrag ausgeführten Verarbeitungstätigkeiten erhält der Auftragnehmer die Vergütung nach Maßgabe des Hauptvertrages.

In this privacy policy we inform you about the processing activities of your personal data in the context of our website.
In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie Ã1⁄4ber die Verarbeitungstätigkeiten Ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen unserer Website.

Define which processing activities require a Data Protection Impact Assessment(DPIA) by defining the data category, purpose and sensitivity for each activity..
Ermitteln Sie, welche verarbeitenden Tätigkeiten eine Folgenabschätzung erfordern, indem Sie die Datenkategorie, den Zweck und Sensitivität für jede Aktivität definieren.

The innovative software solution allows companies to manage and automate controlling and processing activities in a simple, practical manner.
Mit der innovativen Software-Lösung können Unternehmen einfach und pragmatisch Kontroll- sowie Prozessaktivitäten verwalten und diese automatisieren.

Data resulting from processing activities are not normally transmitted to recipients in third countries.
Die Daten aus der Verarbeitungstätigkeit werden üblicherweise nicht an Empfänger in Drittländern übermittelt.

When submitting your request, it would assist us if you could specify the information or processing activities which you would specifically like to see.
Wenn Sie Ihre Anfrage einreichen, wäre es hilfreich, wenn Sie die Daten oder Verarbeitungsaktivitäten, die Sie explizit sehen möchten, genau benennen könnten.

More details on the processing activities, their suppression and the deletion of the data processed by facebook can be found in the data policy of facebook.
Näheres zu den Verarbeitungstätigkeiten, deren Unterbindung und zur Löschung der von facebook verarbeiteten Daten finden sich in der Datenrichtlinie von facebook.

Some specific requirements from the applicable laws may require us to perform data processing activities from which we may not refrain.
Einige konkrete Anforderungen von den anwendbaren Gesetzen verlangen von uns möglicherweise die Vornahme von Aktivitäten zur Verarbeitung von Daten, von denen wir uns möglicherweise nicht enthalten.

If you have given us consent for certain processing activities, the admissibility of this processing activity is determined by the respective consent.
Haben Sie uns für bestimmte Verarbeitungstätigkeiten eine Einwilligung erteilt, bestimmt sich die Zulässigkeit dieser Verarbeitungstätigkeit nach der jeweiligen Einwilligung.

Government of Barbados, regulators and other authorities acting as processors or joint controllers based in Barbados who require reporting of processing activities in certain circumstances.
Regierung von Barbados, Regulierungs- und andere Behörden, die als Datenverarbeiter oder gemeinsame Kontrollinstanzen mit Sitz in Barbados tätig sind und unter bestimmten Umständen die Meldung von Verarbeitungstätigkeiten verlangen.

This obligation also comprises any processing activities carried out by Ulm University on behalf of others.
Diese Verpflichtung umfasst auch alle Verarbeitungstätigkeiten, die von der Universität Ulm im Auftrag durchgeführt werden.

The Company is currently conducting detailed mine planning and additional metallurgical test ing for the project and intends to announce a decision on start-up and when to commence commercial mining and processing activities at Relief Canyon after the release of the third-party PEA.
Das Unternehmen führt gegenwärtig eine detaillierte Minenplanung und zusätzliche metallurgische Tests für das Projekt durch und beabsichtigt, eine Entscheidung über die Inbetriebnahme und den Beginn des kommerziellen Abbaus sowie der Aufbereitungsaktivitäten auf Relief Canyon nach der Veröffentlichung der PEA bekannt zu geben.

Request a manual review of certain automated processing activities that may impact your legal or other contractual rights; and.
Eine manuelle Überprüfung bestimmter automatisierter Verarbeitungsaktivitäten, die Ihre gesetzlichen oder sonstigen vertraglichen Rechte beeinträchtigen könnte, anzufordern; und.

The controller or processor should take the necessary measures to ensure compliance with this Regulation and the implementation of the decision notified by the lead supervisory authority to the main establishment of the controller or processor as regards the processing activities in the Union.
Der Verantwortliche oder Auftragsverarbeiter sollte die erforderlichen Maßnahmen treffen, um die Einhaltung dieser Verordnung und die Umsetzung des Beschlusses zu gewährleisten, der der Hauptniederlassung des Verantwortlichen oder Auftragsverarbeiters im Hinblick auf die Verarbeitungstätigkeiten in der Union von der federführenden Aufsichtsbehörde mitgeteilt wurde.

If you have declared your consent regarding certain types of processing activities, you can withdraw this consent at any time with future effect.
Wenn Sie Ihre Einwilligung hinsichtlich bestimmter Arten von Verarbeitungstätigkeiten erklärt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit mit zukünftiger Wirkung widerrufen.

We do not carry out all processing activities ourselves with regards to stored log files, but also rely on the support of carefully selected and reliable partners(=processor), namely ALL-INKL. COM- Neue Medien Münnich.
Wir führen nicht alle Verarbeitungstätigkeiten hinsichtlich der gespeicherten Protokolldateien selbst durch, sondern verlassen uns auch auf die Unterstützung sorgfältig ausgewählter und verlässlicher Partner(=Auftragsverarbeiter), namentlich der ALL-INKL.COM- Neue Medien Münnich.

Legal Basis for Processing: we are reviewing all processing activities to identify the legal basis for processing and ensuring that the basis is appropriate for the activity..
Rechtsgrundlage der Verarbeitung: Wir überprüfen alle Verarbeitungsaktivitäten, um die Rechtsgrundlage der Verarbeitung festzustellen und zu gewährleisten, dass die Rechtsgrundlage für die Aktivität angemessen ist.

Our Privacy Policy describes the processing activities VANS carries out in relation to your personal data, including the ones that may be provided to VANS as part of your social network account and/or uploaded UGC.
Unsere Datenschutzerklärung beschreibt die Verarbeitungsaktivitäten, die VANS in Verbindung mit Ihren personenbezogenen Daten ausführt, einschließlich derjenigen, die von VANS im Rahmen Ihres Social Network -Kontos und/oder hochgeladenen UGCs überlassen werden.

Our Privacy Policy describes the processing activities TIMBERLAND carries out in relation to your personal data, including the ones that may be provided to TIMBERLAND as part of your social network account and/or uploaded UGC.
Unsere Datenschutzerklärung beschreibt die Verarbeitungsaktivitäten, die TIMBERLAND in Verbindung mit Ihren personenbezogenen Daten ausführt, einschließlich derjenigen, die von TIMBERLAND im Rahmen Ihres Social Network -Kontos und/oder hochgeladenen UGCs überlassen werden.

For additional information about our processing activities in connection with your general use of Oracle websites and our use of cookies and similar technologies that is outside the scope of this Privacy Policy, please see our General Privacy Policy.
Weitere Informationen über unsere Verarbeitungsaktivitäten in Verbindung mit Ihrer allgemeinen Nutzung der Oracle Websites und unserer Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien, die außerhalb des Geltungsbereichs dieser Datenschutzrichtlinie fallen, finden Sie in unserer Allgemeinen Datenschutzrichtlinie.