What is the translation of " PROCESSING CONDITIONS " in German?

• Verarbeitungsbedingungen
• Prozessbedingungen
• Bearbeitungsverhältnisse

Examples of using Processing conditions in English and their translations into German

For properties brokered by us, we can guarantee you special processing conditions.
Für die von uns vermittelten Immobilien können wir Ihnen besondere Abwicklungsbedingungen garantieren.

Various processing conditions, such as hot filled goods or very fast packaging machines.
Unterschiedliche Verarbeitungsbedingungen wie heißes Füllgut oder sehr schnelle Verpackungsmaschinen.

Solubility depends on the individual dye, the polymer material, and processing conditions.
Die Löslichkeit ist abhängig vom jeweiligen Farbstoff, dem Kunststoff und den Verarbeitungsbedingungen.

Constant processing conditions are fundamental for the quality of dispersions in production.
Grundlegend für die Qualität von Dispersionen in der Produktion sind konstante Verarbeitungsbedingungen.

The system also creates constantly uniform processing conditions through automatic adjustment.
Außerdem schafft das System durch eine automatische Justierung immer gleichbleibende Verarbeitungsbedingungen.

The processing conditions must be strictly controlled and the mold temperature must be kept constant 40-60°C.
Die Verarbeitungsbedingungen müssen streng kontrolliert werden und die Formtemperatur muss konstant gehalten werden 40-60 ° C.

Important issues include achieving maximum efficiency in continuous batching, and maintaining hygienic processing conditions.
Wichtige Anforderungen sind das Erzielen maximaler Effizienz beim kontinuierlichen Chargenverfahren und die Erhaltung hygienischer Prozessbedingungen.

Ideal processing conditions are given at 20 -25° degrees and an atmospheric humidity of 45 -60%. The times and notes below are only about.
Ideale Verarbeitungsbedingungen sind bei 20- 25 ° c und einer Luftfeuchtigkeit von 45- 60% gegeben.

The configuration of the multi-stage conveyor dryer can be adjusted quickly according to each product type and processing conditions.
Die Auslegung des Mehrstufenbandtrockners kann rasch jeder Produktart und den Verarbeitungsbedingungen angepasst werden.

Good productivity even under difficult processing conditions like short mixing times, high used-sand temperatures or high core-sand inflow.
Gute Produktivität auch unter schwierigen Prozessbedingungen wie kurze Mischzeiten, hohe Altsandtemperaturen oder eine hohe Kernsandzufuhr.

With processing lengths of 36, 40, 44 and 48 L/D as well as screw speeds of 600 or 1,000 rpm they provide excellent processing conditions.
Mit Verfahrenslängen von 36 bis 48 L/D und Schneckendrehzahlen von 600 oder 1.000 U/min bietet sie exzellente Prozessbedingungen.

Due to the large number of applications and storage and processing conditions, we do not assume any liability for a specific application result.
Aufgrund der großen Anzahl von Applikationen und Lager- und Verarbeitungsbedingungen übernehmen wir keine Haftung für ein bestimmtes Applikationsergebnis.

Each station can be loaded with 500-1000 kg. A free-turning diameter of 1400-1600 mm with a faceplate of 600 mm offer optimum processing conditions for your components.
Ein freier Durchdrehdurchmesser von 1400-1600mm mit einer Planscheibe 600mm bieten optimale Bearbeitungsverhältnisse für Ihre Bauteile.

Subject to appropriate processing conditions, the increase in the residual stresses involved enables both forming and machining to a certain degree.
Abhängig von passenden Prozessbedingungen ermöglicht die Zunahme der betroffenen Eigenspannungen bis zu einem gewissen Grad sich bilden und maschinell bearbeiten.

For example, it can be determined that the material is stable or unstable under processing conditions or is likely to undergo thermal degradation.
Zum Beispiel kann festgestellt werden, ob ein Material unter Verarbeitungsbedingungen stabil oder instabil ist oder ob es einem thermischen Abbau unterliegt.

For this reason Sumitomo(SHI) Demag always recommends consulting the material manufacturer regarding suitable process parameters and processing conditions.
Aus diesem Grund empfiehlt Sumitomo(SHI) Demag immer den Hersteller des Materials zu geeigneten Prozessparametern und Verarbeitungsbedingungen zu konsultieren.

Remoistening after drying processes provides exact flatness and optimal processing conditions, especially for coating and composite materials.
Für eine exakte Planlage und optimale Verarbeitungsbedingungen insbesondere bei Beschichtungen und Verbundmaterialien sorgt die Rückfeuchtung nach Trocknungsvorgängen.

Under these extreme processing conditions, the high friction coefficient between the product and the belt is maintained and therefore always guarantees good grip.
Der hohe Reibungskoeffizient zwischen Produkt und Band bleibt unter diesen extremen Prozessbedingungen erhalten und garantiert so immer eine gute Mitnahme.

Each and every job order processing starts with an in-depth counselling interview in order to exactly define all parameters and to specify the processing conditions.
Jede Lohnverarbeitung beginnt mit einem ausführlichen Beratungsgespräch, um alle Parameter genau zu definieren und die Verarbeitungsbedingungen zu spezifizieren.

The sensitivity of this test method makes it useful for correlating with processing conditions and as an aid in predicting changes in processing..
Dank seiner Empfindlichkeit ist dieses Verfahren sehr gut geeignet für die Analyse der Korrelation mit den Verarbeitungsbedingungen und als Hilfsmittel zur Vorhersage der Auswirkungen von Änderungen der Verarbeitungsbedingungen.

A free-turning diameter of 1000 mm and a faceplate of 330 mm(250 kg variant) or 1400-1600 mm with a faceplate of 600 mm(500/1000 kg variant) offer optimum processing conditions for your components.
Ein freier Durchdrehdurchmesser von 1000mm und Planscheibe 330mm(250kg Variante) bzw. 1400-1600mm mit einer Planscheibe 600mm(500/1000kg-Variante) bieten optimale Bearbeitungsverhältnisse für Ihre Bauteile.

Because of the manifold possibilities for use and processing conditions, this information is without obligation and do not constitute a contractual legal relationship or any supplementary obligations of the sales contract.
Aufgrund der Mannigfaltigkeit der Anwendungsmöglichkeiten und Verarbeitungsbedingungen sind diese Angaben unverbindlich und begründen kein vertragliches Rechtsverhältnis und keine Nebenverpflichtungen aus dem Kaufvertrag.

Food packaging materials must be familiar with and master the resources, performance, price and processing conditions of various packaging materials.
Verpackungsmaterialien für Lebensmittel müssen mit den Ressourcen, der Leistung, dem Preis und den Verarbeitungsbedingungen verschiedener Verpackungsmaterialien vertraut sein und diese beherrschen.

Since tricalcium phosphate is not considered to present a TSE risk provided that certain processing conditions are complied with, and since it does not jeopardise the control of potentially infective animal protein, the use of tricalcium phosphate should be authorised.
Da bei Tricalciumphosphat davon ausgegangen wird, dass es kein TSE-Risiko darstellt, wenn bestimmte Verarbeitungsbedingungen eingehalten werden, und es die Kontrolle möglicherweise infektiöser verarbeiteter tierischer Proteine nicht gefährdet, sollte die Verwendung von Tricalciumphosphat zugelassen werden.

To maintain the functionally characteristics of the material by the component realized, the additives used as well as the processing conditions are subjected to strict selection criteria.
Um die funktionalen Eigenschaften der eingesetzten Mischoxide auch für das realisierte keramische Bauteil zu gewährleisten, unterliegen die eingesetzten Additive ebenso wie die Verarbeitungsbedingungen strengen Auswahlkriterien.

Rubber is a kind of high elasticity and toughness of solid, processing scale, different processing conditions, rubber varieties and performance is different, so the cutting machine has a variety of specifications and performance, purchase and use should be closely based on the need to choose and control.
Gummi ist eine Art von hoher Elastizität und Zähigkeit von Fest-, Verarbeitungs-Skala, verschiedenen Verarbeitungsbedingungen, Gummi-Sorten und Leistung ist anders, so dass die Schneidemaschine eine Vielzahl von Spezifikationen und Leistung, Kauf und Nutzung sollte eng auf der Notwendigkeit zu wählen und Kontrolle.

In the completely integrated process, highly optimized, raw material-specific biocatalysts decompose cellulose and hemicellulose in high yields with stable processing conditions into fermentable sugar.
In dem komplett integrierten Prozess bauen hochgradig optimierte, rohstoffspezifische Biokatalysatoren Zellulose und Hemizellulose in großen Mengen mit stabilen Verarbeitungsbedingungen zu fermentierbarem Zucker ab.

Compared to traditional polyamides available on the market, this ultra-high fluidity range shows, in optimal processing conditions, significant energy savings through reduced processing temperatures, providing a reduction up to 20% in global energy consumption.
Im Vergleich zu herkömmlichen auf dem Markt erhältlichen Polyamiden ermöglicht diese Werkstofffamilie mit ihrem überragenden Fließvermögen bei optimalen Verarbeitungsbedingungen erhebliche Energieeinsparungen, da mit niedrigeren Prozesstemperaturen gearbeitet werden kann, was sich letztlich in einer Verringerung des Gesamtenergieverbrauchs von bis zu 20% niederschlägt.

High purity garlic powder contains double bond, unstable nature, heated by decomposition, antimicrobial activity was lost in alkaline conditions, easy oxidation in air, and different processing conditions affect the activity of garlic.
Hochreine Knoblauchpulver Doppelbindung, instabilen Natur, beheizt durch Zersetzung, antimikrobielle Aktivität wurde in alkalischen Bedingungen, einfache Oxidation an Luft, verloren und unterschiedlichen Verarbeitungsbedingungen Einfluss auf die Aktivität von Knoblauch enthält.

To do this, along with every personal details form, the user will be informed of the existence and acceptance of the particular data processing conditions for services the user can request from CONCORD 2004, SA, and be informed of the responsibility of the created file, the address of the party responsible, the possibility of exercising their rights of access, rectification, cancellation or objection, the aim of the processing and communication of the data to third parties, where appropriate.
Dazu wird sie dem Nutzer, zusammen mit jedem Formular zur Erfassung personenbezogener Daten, in den Diensten, die der Nutzer von JANE S.A anfordern kann, das Vorhandensein und die Annahme der besonderen Bedingungen der Verarbeitung seiner Daten in jedem Fall mitteilen und ihn über die Verantwortung der angelegten Datei, die Adresse des Verantwortlichen, die Möglichkeit, seine Rechte auf Zugang, Berichtigung, Löschung oder Einspruch auszuüben, den Zweck der Verarbeitung und gegebenenfalls die Mitteilung von Daten an Dritte informieren.

How to use "processing conditions" in a sentence

The processing conditions are tabulated in Table 3.

Pharmaceutical products require scrupulous processing conditions and practices.

The processing conditions are summarized in Table 1.

The processing conditions are presented at Table 1.

processing conditions in a relatively short amount of time.

Data on the changed processing conditions may be registered.

Processing conditions e.g machinery, physical and chemical parameters etc.

The processing conditions vary depending on the product’s formulation.

formulation and processing conditions of a melt granulation process.

Some of these processing conditions can be quite onerous.