What is the translation of " PROCESSING ON THE BASIS " in German?

• Verarbeitung auf Basis
• Verarbeitung auf der Grundlage

Examples of using Processing on the basis in English and their translations into German

Processing on the basis of your explicit consent.
Verarbeitung auf Basis Ihrer expliziten Einwilligung.

Right to object in case of processing on the basis of a legitimate interest.
Widerspruchsrecht bei der Verarbeitung auf der Grundlage berechtigten Interesses.

Processing on the basis of the legitimate interests of the controller title.
Verarbeitung aufgrund eines Titels von berechtigtem Interesse des Verwalters.

If you have consented to processing on the basis of article 6(1a) GDPR.
Soweit Sie in eine Verarbeitung eingewilligt haben, auf der Grundlage von Art. 6 Abs.

If you withdraw your consent, we will anonymise the personal data we hold about you, and discontinue any processing on the basis of that consent, e. g.
Wenn Sie Ihre Zustimmung widerrufen, werden wir die personenbezogenen Daten, die wir zu Ihnen haben, anonymisieren und die Verarbeitung beenden, die von der Zustimmung betroffen war, z.

Collection and processing on the basis of your consent.
Erhebung und Verarbeitung aufgrund Ihrer Einwilligung.

Section"Voluntary declaration of consent": Data processing on the basis of Art.
Abschnitt„Datenschutzrechtliche Einwilligung zu freiwilligen Angaben": Datenverarbeitung aufgrund Art.

Contradiction in processing on the basis of legitimate interest.
Widerspruch bei Verarbeitung auf Grundlage berechtigtem Interesses.

Data communicated for contract execution; if necessary, additional data for processing on the basis of your express consent.
Zur Vertragsdurchführung mitgeteilte Daten; ggfs. darüber hinaus gehende Daten zur Verarbeitung auf Basis Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.

However, the quantities of tobacco delivered for processing on the basis of Article 9(5) shall be deemed to be delivered during the year of the harvest in which they were entitled to the premium.
Die nach Artikel 9 Absatz 5 zur Verarbeitung gelieferten Mengen gelten jedoch als in dem Erntejahr geliefert, in dem sie als prämienberechtigt anerkannt wurden.

If our processing of your personal data is based on your consent, you also have the right to revoke your consent without affecting the legality of our processing on the basis of your consent before its revocation.
Soweit unsere Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Ihrer Einwilligung beruht, haben Sie auch das Recht, Ihre Einwilligung zu widerrufen, ohne die Rechtmäßigkeit unserer Verarbeitung aufgrund Ihrer Einwilligung vor deren Widerruf zu beeinträchtigen.

The legitimate interests in processing on the basis of Art. 6 para. 1 subpara.
Berechtigtes Interesse bei Verarbeitung auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 UAbs.

If you object to processing on the basis of our legitimate interest, we may nevertheless continue processing if we can prove compelling reasons worthy of protection for the processing which outweigh your interests, your rights and freedoms.
Wenn Sie einer Verarbeitung aufgrund unseres berechtigten Interesses widersprechen, dürfen wir die Verarbeitung dennoch fortführen, wenn wir zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen können, die Ihr Interessen, ihre Rechte und Freiheiten überwiegen.

If necessary, additional data for processing on the basis of your express consent.
Ggfs. darüber hinaus gehende Daten zur Verarbeitung auf Basis Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.

You have objected to processing on the basis of a legitimate interest pursuant to article IV, and we are waiting for verification of whether the interests of the Controller override your legitimate reasons.
Von Ihnen ein Einwand gegen die Verarbeitung aufgrund eines berechtigten Interesses gemäß dem Art. IV. erhoben wurde, und wir warten auf die Überprüfung, ob die Interessen des Verwalters Vorrang vor Ihren berechtigten Gründen haben.

E-Akte Public Simplified, accelerated and legally secure processing on the basis of the standard technology Microsoft SharePoint.
E-Akte Public Vereinfachte, beschleunigte und rechtssichere Vorgangsbearbeitung auf Basis der Standardtechnologie Microsoft SharePoint.

Right to revoke your granted consent: If you have consented to the collection, processing and use of your personal data, you can revoke your consent at any time with future effect, but without affecting the lawfulness of the processing on the basis of consent to revocation becomes.
Recht zum Widerruf Ihrer erteilten Einwilligung: Sofern Sie in die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten eingewilligt haben, können Sie Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, jedoch ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung dadurch berührt wird.

Data portability, when it is an authorised processing on the basis of consent or performance of the contract.
Die Vermittlung der Daten, wenn es sich um eine automatisierte Bearbeitung auf Grund einer Zustimmung oder auf Grund der Vertragserfüllung handelt.

In the case of already expressly granted consent to the processing of the data, the right to revoke this consent exists without affecting the lawfulness of the processing on the basis of the consent until the revocation.
Bei bereits ausdrücklich erteilten Einwilligungen für die Verarbeitung der Daten, besteht das Recht, diese Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.

If you withdraw your consent or if you effectively object to further processing on the basis of your consent, we will no longer process the data for these purposes.
Soweit Sie die Einwilligung widerrufen oder der weiteren Verarbeitung auf der Grundlage Ihrer Einwilligung wirksam widersprechen, werden wir die Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeiten.

Legitimate interest Should processing be necessary to safeguard a legitimate interest of our company or a third party and ensure that the interests are proportionate and that the fundamental rights and fundamental freedoms of the respective Concerned, we will carry out the processing on the basis of article 6(1) lit.
Berechtigtes Interesse Sollte die Verarbeitung zur Wahrung eines berechtigten Interesse unseres Unternehmens oder eines Dritten zwingend erforderlich sein und ist dabei sicherzustellen, dass die Interessen verhältnismäßig sind und die Grundrechte sowie die Grundfreiheiten des jeweiligen Betroffenen nicht überwiegen, dann führen wir die Verarbeitung auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit.

To port your data in machine-readable format to a third party(or to you) when we justify our processing on the basis of your consent or the performance of a contract with you;
Ihre Daten im maschinenlesbaren Format zu einem Dritten(oder zu Ihnen) übermitteln zu lassen, wenn die Datenverarbeitung auf Basis ihrer Zustimmung oder zur Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erfolgt.

Automated decisions may not be based on specific categories of personal data, unless the data subject has consented or processing on the basis of Union law or the law of a Member State proportionate to the objective pursued preserves the very essence of the right to data protection and provides for appropriate and specific measures to safeguard the fundamental rights and interests of the data subject on grounds of a substantial public interest.
Automatisierte Entscheidungen dürfen nicht auf besonderen Kategorien personenbezogener Daten beruhen, sofern nicht die betroffene Person eingewilligt hat oder die Verarbeitung auf der Grundlage des Unionsrechts oder des Rechts eines Mitgliedstaats, das in angemessenem Verhältnis zu dem verfolgten Ziel steht, den Wesensgehalt des Rechts auf Datenschutz wahrt und angemessene und spezifische Maßnahmen zur Wahrung der Grundrechte und Interessen der betroffenen Person vorsieht, aus Gründen eines erheblichen öffentlichen Interesses erforderlich ist.

To port your data in machine-readable format to a third party(or to you) when we justify our processing on the basis of your consent or the performance of a contract with you;
Ihre Daten in maschinenlesbarer Form an Dritte(oder an Sie selbst) übermitteln, wenn wir unsere Datenverarbeitung auf der Basis Ihrer Einwilligung oder der Ausführung eines Vertrags mit Ihnen begründen;

The correct amount of VAT due is calculated by the operator during processing, on the basis of counting the numbers of each product sold at the given price.
Der korrekte MwSt-Betrag wird vom Postdienstleister während der Bearbeitung anhand der Anzahl der zu dem gegebenen Preis verkauften Produkte ermittelt.

How to use "processing on the basis" in an English sentence

lawfulness of processing on the basis of consent prior to its withdrawal.

You can object to this processing on the basis of your particular situation.

Tse; The neural correlates of motion processing on the basis of trackable features.

Salary processing on the basis of leaves taken or number of working days.

The right to object only applies to processing on the basis of legitimate interests.

The technological line of micro galvanic processing on the basis of Lada installations, fragments.

In case of data processing on the basis of Art. 6 para. 1 lit.

You can revoke the processing on the basis of your consent at any time.

This includes processing on the basis of our legitimate interest or direct marketing (i.e.

Bitcoin Diamond-Improving privacy and speeding up transaction processing on the basis of Bitcoin protocol.

How to use "verarbeitung auf der grundlage" in a German sentence

Darüber hinaus kann die Verarbeitung auf der Grundlage der Erfüllung eines Vertrages bzw.

Mit Ihrer Einwilligung erfolgt die Verarbeitung auf der Grundlage des Art. 6 (1) lit.

Dann würde die Verarbeitung auf der Grundlage von Art. 6(1) lit.

Mit hervorragender Verarbeitung auf der Grundlage von Premium-Materialien ist dieser Autositz langlebig zu bedienen.

Verarbeitung auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit.

Außerdem erfolgt die Verarbeitung auf der Grundlage der Erfüllung von geltenden Arbeitsschutzvorschriften.

Das Recht, die Einwilligung für die Verarbeitung auf der Grundlage von Einwilligungen zu widerrufen.

Dann würde die Verarbeitung auf der Grundlage von Art. 6 Absatz 7 DVOSTA.

Somit ist die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung auf der Grundlage der Einwilligung gegeben.

Zusätzlich haben Sie, insbesondere bei Verarbeitung auf der Grundlage des Art. 6 Abs.1 lit.