What is the translation of " PROGNOSES " in German?

• Prognosen
• Prognose
• Prognostik

Examples of using Prognoses in English and their translations into German

PEGE- better prognoses for a better futuret.
PEGE- die besseren Prognosen für die bessere Zukunft.

Do not believe facts. Do not believe prognoses.
Glaube nicht dem Nachweis. Glaube nicht den Fakten. Glaube den Prognosen nicht.

We offer detailed prognoses and the best odds for every match!
Zu jedem WM-Spiel haben wir eine ausführliche Prognose und die besten Quoten parat!

Chapter 2: Presentation and analysis of the closure market- including prognoses until 2017.
Kapitel 2: Darstellung und Analyse des Verschluss-Markts- einschließlich Prognosen bis 2017.

Also prognoses for coming industrial year are tuned optimistically.
Auch die Prognosen für das bevorstehende Geschäftsjahr stimmen optimistisch.

Did this episode follow from the theory of social Fascism and from the prognoses of the Stalinist bureaucracy?
Ergab sich diese Episode aus der Theorie des Sozialfaschismus und aus den Voraussagen der stalinistischen Bürokratie?

In children, clinical prognoses brains and adhesion sandals are afflicted in dab 1.
In children, clinical prognoses Gehirne und Adhäsionssandalen sind in Punkt 1 betroffen.

Something he never understood at all; his economic theories were largely nonsense, his prognoses did not come true.
Überhaupt nicht verstanden, seine ökonomischen Thesen sind zum größten Teil falsch, die Prognosen nicht aufgegangen.

Most prognoses assume a tendency towards economic slowdown also for Germany.
Die meisten Prognosen gehen auch für Deutschland von einer tendenziellen Abschwächung aus.

With predictive models they obtain prognoses for decisions and measures on all business levels.
Mit prädiktiven Modellen gewinnen sie aus Daten Prognosen für Entscheidungen und Maßnahmen auf allen Geschäftsebenen.

Source: Number of PhD students, Statistical yearbook of education(Institute of Information and Prognoses for Education) 2005/06.
Quelle: Anzahl der PhD-Studierenden, Jahrbuch Bildungsstatistik(Institut für Bildungsinformation und -prognosen) 2005/06.

The most recent prognoses from the Bertelsmann Foundation indicate catastrophe.
Die jüngsten Prognosen der Bertelsmann Stiftung lassen für diesen Fall eine Katastrophe erwarten.

These techniques, algorithms and software tools serve the replication or prognoses of any application or bill.
Diese Verfahren, Algorithmen und Software Tools dienen der Nachbildung oder Prognose beliebiger Nutzungen oder Abrechnungen.

The results enable prognoses on other levels and thus a continuous optimization of simulations and experiments.
Die Ergebnisse ermöglichen Vorhersagen auf anderen Ebenen und damit eine kontinuierliche Optimierung von Simulation und Experiment.

In younger patients cure, restoration of working ability or long-term prognoses determine the course of action.
Bei jüngeren Patientinnen und Patienten bestimmen Heilung, Wiederherstellung der Arbeitsfähigkeit oder die langfristige Prognose das Handeln.

Models and prognoses about biologically effective UV radiation as a basis for the assessment of animal and human exposure.
Modellierung und Prognose der biologisch wirksamen UV-Strahlung als Basis für die Abschätzung der Exposition von Tier und Mensch.

In this way, the effect of the traditional treatment measures could be reinforced and patient prognoses may improve as a result.
Auf diese Weise könnte der Effekt der klassischen Therapiemaßnahmen verstärket und dadurch die Prognose der Patienten zu verbessert werden.

These prognoses will become an important tool for providers and mathematics will become a key technology in the Customer Era.
Daher wird Verhaltensprognose zu einem zentralen Werkzeug- und damit die Mathematik zu einer Schlüsseltechnologie für das Zeitalters des Kunden.

The deadline for applications to attend the summer school"Politics of Near Futures: Possibilities, Prophecies, Prognoses" is 31 May 2014.
Bewerbungen für die Summer School"Politics of Near Futures: Possibilities, Prophecies, Prognoses" sind bis zum 31. Mai 2014 möglich.

Programs and prognoses are tested and corrected in the light of experience, which is the supreme criterion of human reason.
Die Programme und die Vorhersagen werden geprüft und korrigiert unter dem Licht der Erfahrung, die für das menschliche Denken die höchste Instanz ist.

The Online Route Calculation provides you with the best route using continuous prognoses from the get-go and helps you arrive relaxed.
Die Online-Routenberechnung ermittelt mithilfe permanenter Prognosen von Anfang an die optimale Route und hilft Ihnen, entspannt anzukommen.

For each system, the OEM can determine the prognoses for which a message is to be sent to the driver, the route to be used and the actions to be offered.
Der OEM kann für jedes System festlegen, bei welcher Prognose und auf welchem Weg eine Meldung an den Fahrer erfolgt und welche Handlungsoptionen angeboten werden.

Thanks to the location and time-independent recording and transmission of data, this high tech recorder is used for precise diagnoses and prognoses.
Durch die orts- und zeitunabhängige Erhebung und Übermittlung von Daten, wird der Hightech-Eventrecorder bei zahlreichen Erkrankungen zur genauen Diagnostik und Prognostik eingesetzt.

These previous prognoses can be however achieved when pending placements of orders are positively processed by year's end, and indeed can be surpassed by up to 3 million Euros.
Bei günstigem Verlauf der bis zum Jahresende anstehenden Auftragsvergaben kann die bisherige Prognose erreicht und bis zu 3 Millionen Euro übertroffen werden.

Through this they hope to find improved ways of making diagnoses and prognoses with respect to the risk of developing a disease and new therapies for genetic disorders.
Sie versprechen sich davon für die Medizin bessere Diagnose- und Prognosemöglichkeiten hinsichtlich des Erkrankungsrisikos und neue Therapien für genetisch bedingte Erkrankungen.

For example, prognoses see Spain's growth rate at 2.3 per cent in the year 2017, which is below the expectations of the government.
Auch in Zukunft sind hier keine Weltwunder zu erwarten, die Prognosen beispielsweise für Spanien liegen bei 2,3 Prozent Zuwachs im Jahr 2017 und damit unter den Erwartungen der Regierung.

November 14, 2014: For the oulook on future developments of the EEG surchange Energy Brainpool is poviding the prognoses of market value factors of renewable energies for 2016-2019.
November 2014: Für den Ausblick auf die künftige Entwicklung der EEG-Umlage erstellte Energy Brainpool die Prognose der Marktwertfaktoren der erneuerbaren Energien für die Jahre 2016 bis 2019.

Palmisano derives its highly reliable prognoses for the decorations sector as a whole from the latest currents in fashion, art, architecture and furniture and product design.
Palmisano leitet seine zuverlässige Prognose für die gesamte Deko-Branche von den aktuellen Strömungen in Mode, Kunst, Architektur, Möbel- und Produktgestaltung ab.

Prognoses for sea-level rises are important, because they provide the basis for potentially adapting to and minimising the impacts of climate change, e.
Zukunftsprognosen für den Meeresspiegelanstieg sind wichtig, weil sie mögliche Anpassungen und Minimierung der Auswirkungen des Klimawandels beispielsweise durch Küstenschutzmaßnahmen mitbestimmen.

In the construction sector, prognoses indicate a coming positive trend in residential construction to at least partially compensate for the weak non-residential construction sector.
Im Bausektor sehen die Prognosen eine zumindest teilweise Kompensation des schwächelnden Nicht-Wohnungs baus durch einen positiven Trend im Wohnungsbau voraus.