What is the translation of " PROGRAM IS STARTED " in German?

• Programmstart
• beim Starten des Programms

Examples of using Program is started in English and their translations into German

Selection of user name when program is started.
Auswahl des Benutzernamens beim Programmstart.

After program is started five register cards are available.
Nach dem Programmstart sind fünf Registerkarten verfügbar.

Changes: Improved behavior when program is started without licenses.
Änderungen: Verbessertes Verhalten beim Programmstart ohne Lizenzen.

This program is started if the user performs a text-based login.
Dieses Programm wird bei der textbasierten Anmeldung des Benutzers gestartet.

Days days from the first time the program is started 5-minute measuring cycle, -35 °C.
Intern Einsatzzeit 90 Tage ab erstem Programmstart 5 Minuten Messtakt, -35°C.

The program is started, but the batch process doesn't wait for termination.
Das Programm wird gestartet, aber die Batch-Verarbeitung nicht Beendigung warten.

The cooking table(see“Cooking table” on page 66) shows the times the program is started.
Die Gartabelle(siehe“Gartabelle” auf Seite 85) zeigt die Zeiten ab Programmstart an.

When the program is started, a dialog appears indicating the remaining test period.
Beim Programmstart erscheint ein Diaglog, welcher den verbleibenden Testzeitraum angibt.

Also new: An analysis of all drives is automatically done whenever the program is started.
Ebenfalls neu: Beim Starten des Programmes wird automatisch eine Analyse aller Laufwerke durchgeführt.

After the program is started click on the menu item'Help' and after that on'Request licence….
Nach dem Programmstart klicken Sie auf den Menüpunkt'Hilfe', anschließend auf'Lizenz anfordern….

NBCLIENT_RESTORE_TABS: Opened tabs will be restored the next time the program is started.
NBCLIENT_RESTORE_TABS: Geöffnete Tabs werden beim nächsten Start des Programms wiederhergestellt.

Once the program is started, you can no longer alter the program and the charging current. To.
Nachdem das Programm gestartet wurde, können Sie das Programm und den Ladestrom.

Most settings are applied from the BulkMailer settings when the program is started for the first time.
Die meisten Einstellungen werden beim Start von den BulkMailer-Einstellungen übernommen.

When the program is started for the first time, a window to set up a new account opens automatically.
Beim ersten Starten des Programms erscheint automatisch das Fenster zum Einrichten eines neuen Accounts.

The first time the unit is switched on, the"Height Adjustment" program is started automatically.
Beim ersten Einschalten des Gerätes startet das"Height Adjustment"(Höheneinstellungs-) Programm automatisch.

The program is started in the background and with several keys you can move the camera in every direction.
Das Programm wird im Hintergrund gestartet und mittels verschiedenen Tasten wird die Kamera in alle Richtungen verschoben.

The mode is used to control if the program is started as hidden, normal, minimized, or maximized.
Der Modus wird dazu verwendet wie das Programm starten soll, als hidden, normal, minimized, oder maximized.

As soon as the power supply for the Controller is turned on, the selected program is started automatically.
Sobald die Stromversorgung am Controller eingeschaltet wird, startet das ausgewählte Programm automatisch.

If the program is started the first time then an"Evaluate…" link is being displayed at the bottom of the register dialog.
Wird das Programm das erste Mal gestartet, zeigt der Registrieren-Dialog unten den Link"Testen…" an.

For the full automatic cleaning process(without aggressive cleaners or personel) all equipment is placed in the cabinet and the program is started- thats all!
Zur vollautomatischen Reinigung(ohne aggressiven Reinigungsmittel) werden einfach die Räucherstangen und Wagen in die Anlage gestellt und das Programm gestartet- fertig!

As the program is started please call the PSi Matrix Customer Support +49(0) 2734 28477-550 for further assistance.
Sobald das Programm gestartet ist setzen Sie sich bitte für weitere Hilfe telefonisch mit dem Kunden-Support der PSi Matrix GmbH unter der Telefonnummer +49 2734 28477-550 in Verbindung.

Afterwards, start the program"IUK Viewer" and confirm the authorisation query from the operating system's firewall if applicable, when the program is started for the first time.
Anschließend starten Sie das Programm„IUK Viewer“ und bestätigen beim ersten Starten des Programms ggf. die Zulassungsanfrage der Firewall des Betriebssystems.

When the program is started, it transmits a welcome through a RS-232 interface and displays messages, which are received.
Wird das Programm gestartet, übermittelt es ein"Willkommen" über die RS-232 Schnittstelle und zeigt empfangene Nachrichten an. Es werden das LCD-Display und die USART Bibliotheken genutzt.

View errors that have occurred in the apt system since the program was started.
Fehler anzeigen, die im apt-System aufgelaufen sind, seit das Programm gestartet wurde.

Any arguments given after-- on the command line are passed unmodified to the program being started.
Jedes weitere auf der Kommandozeile angegebene Argument nach-- wird unverändert an das zu startende Programm weitergegeben.

Theoretically, you could just placing the programs to be launched into this folder, but by doing so, you can't control the order, in which the programs are started.
Theoretisch könntest du nur setzen die Programme in diesem Ordner gestartet werden, aber auf diese Weise, Sie können nicht steuern die Reihenfolge, in der die Programme gestartet werden.

How to use "program is started" in a sentence

Program is started and listed in section “Applies to”.

The argument list that the program is started with.

The mbindex program is started by the taskmanager mbtask.

Usually the program is started by the end user.

Mi exchange program is started mainly to boost offline sales.

An MPI program is started multiple times, not just once.

The program is started by selecting the FILE/NEW menu point.

Turning on the Computer the measurement program is started automatically.

This is usually the directory the program is started from.

The shoulder rehabilitation program is started on the day of surgery.