Examples of using Program is started in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
No matter from where the program is started.
When program is started the display will show time remaining in Hours.
Cuando se inicia el programa, The image viewer application program is started.
Se inicia el programa de aplicación de visualización de imágenes.The Continued Education program is started through the Light and Life School.
Se inicia el programa de educación continuada en Shows a register warning each time the program is started.
Muestra un aviso de registro cada vez que se incia el programa.The setup of the program is started with setup. exe.
You simply click ordouble click on them and a program is started.
Each time the Tutor program is started, the user will be presented with a list of locally stored Profiles to choose from.
NetSupport School 12.60 Cada vez que se inicia el programa de Tutor, The automated process is started when the program is started.
The fully automatic cleaning process begins as soon as the program is started, its integrated cleaning cartridge guaranteeing optimum hygiene levels, even with frequently changing shift staff.
As the swelling fromthe injury goes down, a careful rehabilitation program is started.
A medida quela hinchazón baja, se comienza un programa cuidadoso de rehabilitación.In tenth grade, the vocational guidance program is started through two activities.
En décimo grado se inicia el programa de orientación vocacional a través de dos actividades.The cooking table(see“Cooking table” on page 66)shows the times the program is started.
La tabla de cocción(véase“Tabla de cocción” en la página 13)indica los tiempos a partir The rack with the prepared samples is set in the heating block, the temperature program is started and the air condenser is set on the sample flasks.
In Wireshark's previous versions, it was required to modify a configuration file, but in the latest versions,with the simple inclusion in the Plugins directory, it is automatically loaded when the program is started.
En versiones anteriores de Wireshark era necesario modificar un fichero de configuración, pero en All the necessary inputs are provided when the program is started.
Todos The program was started in 1990s, and it is reaping the reward today.
This program was started by Alexandra Avanzini.
In 1993, the Egg donor program was started.
En 1993 se comenzó el programa de donantes de óvulos….The program was started privately by Teresa Páez, a local social worker.
These programs were started when they were nice but were not critically needed.
Estos programas comenzaron cuando eran buenos, pero no eran vitalmente importantes.Many of the programs were started in the last five years.
Muchos de esos programas fueron instaurados en los últimos cinco años.These programs were started when they were nice but were not critically needed.
Estos programas se iniciaron cuando era bueno que existieran, pero no eran tan necesarios.The Indie Bio program was started in San Francisco, and has been held in Ireland since 2014.
Indie Bio es un programa nacido en San Francisco y desde 2014 se celebra en Irlanda.All other windows and other programs are started as clients of the ssh-agent program. .
Todas las demás ventanas y otros programas se inician como clientes del From this point forward, all programs are started on the LTSP server, but displayed and operated from the client.
Desde este punto adelante, todos los programas son iniciados en In 1972, Church seminary and institute programs were started.
Aún en 1971, se inició el Programa del Seminario y del Instituto del Sistema Educacional de Turcat left the military after theGriffon program ended and joined state-owned aircraft manufacturer Sud Aviation as the Concorde supersonic transport(SST) program was starting.
Turcat dejó a Heather is pursuing a Masters of Technology in Future Forecasting at the University of Houston, where the first Futures program was started across from NASA in the 60s.
Heather está llevando a cabo una Máster en Tecnología de Previsión del Futuro en The message of the program is starting to take hold,” he said.“It's not just about the students, but all of us. Life isn't about making the most money, but about finding a way we can reach out together, live together and help one another succeed.” And that's a message that can reignite hope in everyone.
El mensaje del programa está comenzando a afianzarse”, expresó.“No se trata solo de los estudiantes, sino de todos nosotros. La vida no se trata de hacer la máxima cantidad de dinero, sino de encontrar una manera de tender la mano juntos, vivir juntos y ayudarnos unos a otros a triunfar”.
