Examples of using Start des programms in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Schneller Start des Programms;
Start des Programms zusammen mit ihren Coaches.
Start the programme with your coaches.
Jahre beim Start des Programms.
Years at the start of the program.
Wurden über das PLL 65 Maßnahmen5 gefördert,das sind 9 mehr als beim Start des Programms im Jahr 2007.
In 2009 the LLP supported 65 actions5,an increase of 9 in comparison to the start of the Programme in 2007.
Seit dem Start des Programms 2003 haben wir.
Since the programme launched in 2003, we have.
Dies ist das Hauptfenster nach dem Start des Programms.
This is the main window after starting the program.
Jahre beim Start des Programms. Ausbildung.
Years at the start of the program. Education.
Das Vorprogrammieren bis drei Minuten vor dem Start des Programms beenden.
Finish presetting operations three minutes before the start of the programme.
Nach dem Start des Programms ist die Tür verriegelt.
After the programme has started the door is locked.
Es gibt auch anderen Weg, der den Start des Programms nicht vorsieht.
There is alsoother way which does not provide start of the program.
Nach dem Start des Programms, Sie müssen die Möglichkeit wählen,“deinstallierer”.
After launching the program, you need to choose the option“Uninstaller”.
Wenn Sie Flüssigwaschmittel verwenden, muss dieses direkt vor dem Start des Programms eingefüllt werden.
If you use liquid detergent, put it immediately before you start the programme.
Wird der verzögerte Start des Programms ein Problem darstellen?
Will the delay to the start of the programme be a problem?
Nach dem Start des Programms wird die TA-Achse für die Schrägverzahnung angestellt.
After starting the program, the TA axis for the helical gearing is set.
Im Floating-Modus der Windows-Umgebung erschien die Windows-Taskleiste beim Start des Programms, auch wenn es in der vorherigen Sitzung versteckt wurde.
In the Floating windowsenvironment mode the Windows Taskbar appeared upon launching the program, even it was hidden in the previous session.
Gleich nach dem Start des Programms erkannt einen Pfad zum Thunderbird Daten Lage.
Right after start the program detected a path to the Thunderbird data location.
Nach dem Download und dem Start des Programms wird ein neues Fenster erscheinen.
Once downloaded and launched, the program will notify you with a window popping out.
Nach dem Start des Programms, Sie-brauchen, um sowohl Ihre Nexus zu verbinden 4 und 5 Computer.
After launching the program, you only need-to connect Both your Nexus 4 and 5 to computer.
PAYBACK kooperiert seit dem Start des Programms im Jahr 2000 mit Hilfsorganisationen.
Payback has been working with aid organisations since the loyalty programme was started in 2000.
Nach dem Start des Programms muss man im Menü wkladku«wählen das System einmal abzutasten».
After start of the program it is necessary to choose the tab"scan system once" in the menu.
Die Hersteller legten auf den schnellen Start des Programms und die minimale Auslastung des Systems Nachdruck.
Developers placed emphasis on fast start of the program and the minimum loading of system.
Nach dem Start des Programms, Bitte schalten Sie zum Home-Menü und klicken Sie auf die Schaltfläche Sichern, um Backup-Dateien von Ihrem alten Gerät.
After launching the program, please turn to the home menu and click on the Backup button to backup files from your old device.
Schritt 1: Nach dem Start des Programms, Sie können das Startfenster sehen.
Step 1: After launching the program, you can see the starting window.
Seit dem Start des Programms im Jahr 1992 hat ein Rehabilitationsteam die Art und Weise der Umsetzungund die Ergebnisse dieser Politik überwacht.
Since the start of the programme in 1992 until thepresent day, a rehabilitation team(rehab. team) has beenmonitoring how the policy has been implemented andthe results/outcome of the policy.
Bereits wenige Monate nach dem Start des Programms wurden auf beinahe jede zweite Betankung PAYBACK Punkte ausgegeben.
Only a few months after the start of the programme, we gave PAYBACK points for almost every other fuelling.
Nach dem Start des Programms, bitte jetzt verbinden Sie Ihr Android-Gerät an den Computer über ein USB-Kabel oder über Wi-Fi.
After launching the program, please now connect your Android device to computer via a USB cable or via Wi-Fi.
Schritt 2- Nach dem Start des Programms, gehen Sie vor und schließen Sie entweder Ihr iPad Air oder iPad Mini.
Step 2- After launching the program, go ahead and connect either your iPad Air or iPad Mini.
Nach dem Start des Programms hören, später 4 die Woche war, die er lächelt, Wenn Sie mit ihm spielen, spielt Rasseln.
After the start of the program listening, later 4 the week he smiles, When you play with him, plays rattles.
Die Dateien wurden beim Start des Programms eingelesen und zur Parametrisierung und Alleatorisierung der Formgebung genutzt.
The files were read in by the start of the program and were used for the parametric and alleatoric styling of the screen action.
Results: 29, Time: 0.0231

Word-for-word translation

Top dictionary queries

German - English