What is the translation of " PROGRAMME BOOKLET " in German?

• Programmheft

Examples of using Programme booklet in English and their translations into German

Where can I buy programme booklets?
Wo kann ich Programmhefte kaufen?

Programme booklet with athletes info and course map.
Programmheft mit Teilnehmerinfos und Streckenkarte.

Walter Dobner from the programme booklet 2006/2007.
Walter Dobner aus einem Programmheft 2006/2007.

Programme booklet with athletes info and course map.
Broschüre mit allen wichtigen Wettkampf-Informationen.

In what languages are the programme booklets available?
In welchen Sprachen sind die Programmhefte verfügbar?

The programme booklet will provide information about where to find everything.
Wo man was findet, darüber informiert das Programmheft.

MUSEUM- The Staatliche Museen's third programme booklet is here!
MUSEUM- Das dritte Programmheft der Staatlichen Museen zu Berlin ist da!

Programme booklet of the Performing Citizenship Performance Weeks PC01 2016.
Programmheft der Präsentationswochen PC01 des Graduiertenkollegs Performing Citizenship 2016.

Willi Reich from the programme booklet for the first performance.
Willi Reich aus dem Programmheft zur Uraufführung.

Programme booklets for premieres are published on the day of a premiere, you can buy them from the ushers at€ 4.80.
Programmhefte für Premieren erscheinen am Premierentag selbst, Sie erhalten sie vom Publikumsdienst um € 4,80.

Johannes X. Schachtner comments on his work as follows:"For the programme booklet of the concert'Ein garstig Lied, Pfui!
Johannes X. Schachtner zu seinem Werk:"Für das Programmheft des Konzerts'Ein garstig Lied, Pfui!

Cloakroom fees, programme booklets and other additional services are not included in the ticket price.
Garderobengebühr, Programmhefte und andere zusätzliche Leistungen sind nicht im Kartenpreis enthalten.

Here you can view the programme for the Museum Embankment Festival 2017 online or download the programme booklet in pdf format.
Hier können Sie das Programm für das Museumsuferfest 2017 online anschauen oder das Programmheft als pdf herunterladen.

You can buy these programme booklets in the foyer before the performance you visit, or in advance at the opera shops.
Sie können die Programmhefte im Foyer direkt vor"Ihrer" Vorstellung kaufen- oder im Voraus im Opernshop.

A work is performed- perhaps without previous knowledge on the part of the audience, in any case without a programme booklet or an introduction.
Vielleicht ohne Vorkenntnisse, auf jeden Fall ohne Programmheft oder Einführung- so setzt sich das Publikum hier einem Musikstück aus.

Programme booklets in German are available for all productions, English versions for many of our productions.
Für alle Produktionen sind Programmhefte auf Deutsch erhältlich, für eine Vielzahl von Produktionen auch auf Englisch.

The digital issues of our magazines and programme booklets and the season preview contain numerous specially produced videos.
Die digitalen Ausgaben der Zeitungen und Programmhefte sowie der Saisonvorschau bieten zahlreiche eigens produzierte Videos.

The category VIP contains one VIP seat in the 1st or 2nd row, 1 glass of prosecco in the interval, a Johann Strauss CD and a programme booklet.
Die Kategorie VIP beinhaltet einen VIP Sitzplatz in der 1. oder 2. Reihe, 1 Glas Sekt in der Konzertpause, eine Johann Strauss CD und ein Programmheft. Programm details.

Our elaborately designed and illustrated programme booklets with extensive original contributions are now also available as digital versions.
Unsere aufwendig gestalteten und bebilderten Programmhefte mit ausführlichen Originalbeiträgen gibt jetzt auch digital.

If you choose the category VIP, you also can receive 1 glass of sparkling wine before the first or after the second concert, a Johann Strauss CD and programme booklet.
Sonstiges Sollten Sie sich für die Kategorie VIP entscheiden haben, erhalten Sie vor dem ersten oder nach dem zweiten Konzert noch ein Glas Sekt, eine Johann Strauss CD und ein Programmheft.

We quote here from the programme booklet of the Poznań Philharmonic:"Meyer's work is his reaction to the situation in today's world: the situation through which politicians provoke when they'press for war' and the situation that arises each day between people when they make use of a'hypocritical language' and'hate peace' Psalm 120.
Wir zitieren aus dem Programmheft der Philharmonie Poznań:"Meyers Werk ist seine Reaktion auf die Situation in der Welt von heute: sowohl auf die Situation, durch die Politiker provozieren, wenn'sie zum Krieg drängen', als auch auf jene, die jeden Tag zwischen den Menschen entsteht, wenn sie sich'einer verlogenen Sprache' bedienen und'den Frieden hassen' Psalm 120.

In that year, the festival's motto was"Future" and the dance performed by the young dancers in Eun-Me Ahn's company, in combination with the Korean grandmothers, provided a colourful answer to the question raised by Isabella Spirig in the programme booklet:"Where in our ageing society do people find themselves, as they live longer and longer?
In jenem Jahr stand das Festival unter dem Motto«Zukunft», und der Tanz der jungen Tänzerinnen und Tänzer von Eun-Me Ahns Compagnie in Kombination mit den koreanischen Grossmüttern gab eine farbenfreudige Antwort auf Isabella Spirigs im Programmheft aufgeworfene Frage:«Wo finden sich in unserer alternden Gesellschaft die immer länger lebenden Menschen wieder?»?

In addition to our monthy Prolog magazine, the Wiener Staatsoper publications app features many of our elaborately designed and illustrated programme booklets with extensive original articles at€ 2.69 also in digital format. In this way, you can have your personal programme booklet library always with you and collect the editions of our magazine to read up later.
Neben unserem Monatsmagazin Prolog gibt es in der Wiener Staatsoper Publikationen App viele unserer aufwendig gestalteten und bebilderten Programmhefte mit ausführlichen Originalbeiträgen um € 2,69 auch digital: So haben Sie Ihre persönliche Programmheft-Bibliothek immer dabei und sammeln die Ausgaben unseres Magazins zum Nachlesen.

Inform yourself before you attend a performance at Wiener Staatsoper or view the live broadcast at www.staatsoperlive.com about what you are to expect: Digital versions of many of our elaborately designed and illustrated programme booklets with extensive original contributions are available at€ 2.69 in our Wiener Staatsoper Publications App: In this way, you will have your personal programme booklet library always with you for future reference!
Informieren Sie sich schon vor Ihrem Besuch in der Wiener Staatsoper oder vor der Live-Übertragung auf www.staatsoperlive.com darüber, was Sie erwartet: Viele unserer aufwendig gestalteten und bebilderten Programmhefte mit ausführlichen Originalbeiträgen gibt es um € 2,69 auch digital in unserer Wiener Staatsoper Publikationen App: So haben Sie Ihre persönliche Programmheft-Bibliothek auch zum Nachlesen immer dabei!