What is the translation of " PROGRAMME INFORMATION " in German?

• Programminformationen
• Programminfos
• Programm-informationen
• Programminformation
• Programme Information

Examples of using Programme information in English and their translations into German

Yellow button(Zoom): Expands programme information.
Taste Gelb(Zoom): Erweitert die Programminformation.

Programme information for experienced researchers PDF.
Programminformation für erfahrene Wissenschaftler PDF.

Info To display programme information, if available.
Info Zur Anzeige von Programminformationen, sofern vorhanden.

Programme information and application package for the Humboldt Alumni Award 2012.
Programminformationen und Bewerbungsunterlagen für den Humboldt-Alumni-Preis 2012.

Culture at Kunsthaus Nexus in Saalfelden, programme information at 06582 75999.
Kultur im Kunsthaus Nexus in Saalfelden, Programminfos unter 06582 75999.

Detailed programme information can be found in the Ragazer Detox brochure.
Detaillierte Programminfos finden Sie in der BroschüreRagazer Detox.

MASK DPI: Alternative frequencies with different programme information(PI) are not considered.
MASK DPI: Alternativfrequenzen mit unterschiedlicher Programminformation(PI) werden nicht berücksichtigt.

The programme information is the sole responsibility of the software authors.
Die Programme-Einträge erfolgt allein in der Verantwortung der Software-Autoren.

Information on the selection criteria for International Climate Protection Fellowships can be found in the programme information.
Informationen zu den Förderkriterien für Internationale Klimaschutzstipendien finden Sie in der Programminformation.

If no programme information is displayed, this does not mean that your smart TV is not working properly.
Falls keine Programminformation dargestellt wird, ist dies kein Fehler Ihres Smart-TVs.

The RDS is a system that transmits useful information, such as station name, programme information and the current time.
RDS ist ein System, das hilfreiche Informationen übermittelt, zum Beispiel Name des Senders, Programminformationen und aktuelle Uhrzeit.

To see more programme information, press the blue button while the television display is shown.
Weitere Programminformationen erhalten Sie, wenn Sie die blaue Taste drücken, solange die TV-Anzeige eingeblendet ist.

An increasing number of digital radio stations are broadcasting supplementary information and graphics, such as music album artwork, programme information, weather and images.
Immer mehr Digitalradiosender übermitteln ergänzende Informationen und Grafiken wie Coverbilder von Musikalben, Programminformationen, Wettermeldungen und Bilder.

You can find detailed programme information and the registration form on the internet at http://medipakevents.com.
Detaillierte Programminformationen und das Anmeldeformular finden sich im Internet unter http://medipakevents.com.

When the multiplex is found any channels not currently on the programme list will be added and the programme information at the top of the screen will be updated.
Sobald der Multiplexkanal gefunden wurde, werden alle derzeit noch nicht in der Programmliste enthaltenen Kanäle hinzugefügt und die Programminformationen am oberen Bildschirmrand aktualisiert.

The programme information we receive from Global Listings is clear, well written and always delivered on time.
Die Programminformationen von Global Listings werden immer pünktlich bereitgestellt, und wir bekommen die Daten immer schon lange vor der Ausstrahlung.

English edition: John Banks DOC: 03WD86EN Published by Programme Information Office, IFAPIAN, Square Ambiorix 32, Β ­ 1040 ­ BRUXELLES.
Deutsche Ausgabe: Volker Köditz DOC: 17WD87DE Herausgegeben von Programme Information Office, IFAPIAN, Square Ambiorix 32, Β ­ 1040 ­ BRUXELLES.

General programme information- Preset time: 1:30 minutes(adjustable)- Maximum time: 3 minutes- Preset temperature: 0 C(fixed)- Preset speed: 4(fixed)- Clockwise/anti-clockwise rotation: is.
Allgemeine Programm-informationen- voreingestellte Zeit: 1:30 Minuten (veränderbar)- maximale Zeit: 3 Minuten- voreingestellte Temperatur: 0 C(fest)- voreingestellte Geschwindigkeit: 4(fest)- Rechts-/Linkslauf: wird vom Programm.

Detailed information on who may act as a host can be found in the programme information for postdoctoral researchers or the programme information for experienced researchers.
Nähere Informationen zu den berechtigten Personengruppen finden Sie in den Programminformationen für Postdoktoranden und für erfahrene Wissenschaftler.

General programme information- Preset time: 7 minutes(adjustable)- Maximum time: 14 minutes- Preset temperature: 130 C(adjustable)- Preset speed: 1(fixed)- Clockwise/anti-clockwise rotation: is.
Allgemeine Programm-informationen- voreingestellte Zeit: 7 Minuten (veränderbar)- maximale Zeit: 14 Minuten- voreingestellte Temperatur: 130 C(ver- änderbar)- voreingestellte Geschwindigkeit: 1(fest)- Rechts-/Linkslauf: wird vom Programm.

The measured and evaluated results of the individual test stages, calibration data, programme information and further product-specific information are stored for each DUT.
Es werden die gemessenen und bewerteten Ergebnisse der einzelnen Testschritte, Kalibrierdaten, Programminformationen sowie weitere produktspezifische Informationen zu jedem DUT hinterlegt.

View radio station and programme information on the 4-row display, and receive traffic, weather and news announcements as you go.
Lesen Sie Radiosender und Programminformationen auf dem 4-zeiligen Display ab und erhalten Sie Verkehrsinformationen, Wetterberichte und Nachrichten während der Fahrt.

PI If you are driving through an area in which two stations with the same AF- but different PI-Code(PI Programme information)- can be received, the reception will then become instable.
Deutsch PI Überfahren Sie einen Bereich, in dem zwei Sender mit gleichem AF-, jedoch unterschied- lichem PI-Code(PI Programminformation) empfangen werden können, dann wird der Empfang instabil.

Medal tables, highlights and programme information: Olympics Online of ARD and the CMS Sophora make the Olympic Games come alive.
Medaillenspiegel, Highlights und Programminformationen: Olympia Online der ARD und das CMS Sophora lassen die Olympischen Spiele lebendig werden.

More specifically, the task of the Observatory is to collect and process information and statistics on certain branches of the audiovisual sector namely, legal, economic and programme information.
Insbesondere besteht die Aufgabe der Informationsstelle darin, Informationen und Statistiken über bestimmte Bereiche des audiovisuellen Sektors(insbesondere Rechts-, Wirtschafts- und programmbezogene Informationen) zu sammeln und zu bearbeiten.

MASK ALL: Alternative frequencies with different programme information(PI) and alternative frequencies with a high signal strength but without RDS information are not considered.
MASK ALL: Alternativfrequenzen mit unterschiedlicher Programminformation(PI) und Alternativfrequenzen mit hoher Signalstärke, jedoch ohne RDS Information werden nicht berücksichtigt.

Here you will find the latest overview of the opening festival, the large anniversary exhibitions, anniversary events in various German states, the collaboration programms of the Bauhaus Kooperation, the organizational structure of the Bauhaus Association 2019 and further programme information.
Hier finden Sie einen aktuellen Überblick über das Eröffnungsfestival zum Jubiläumsjahr, die drei großen Jubiläumsausstellungen, die Jubiläumsbeiträge der Länder, die Programme der Bauhaus Kooperation, die Organisationsstruktur des Bauhaus Verbundes 2019 und Hintergrundinformationen der Programmpartner.

The role played by NCPs in disseminating programme information was less clear in that they were all established on different bases by Member States.
Die Rolle der nationalen Kontaktstellen bei der Weitergabe von Informationen über das Programm war weniger klar, da sie von den Mitgliedstaaten auf unterschiedlichen Grundlagen eingerichtet wurden.

Creation of a web portal for research participants will enable them to quickly access programme information and will improve coordination with third countries through the exchange of best practices.
Die Schaffung eines Webportals für Forschungsteilnehmer wird es diesen ermöglichen, schnell auf Programminformationen zuzugreifen, und die Zusammenarbeit mit Drittländern durch den Austausch empfehlenswerter Verfahren verbessern.

This strand therefore includes classical information and communication tools(a programme information bulletin and an internet site) and targeted visibility/awareness raising events or campaigns.
Der Bereich umfaßt daher klassische Informations- und Kommunikationsinstrumente(ein Mitteilungsblatt zur Information über das Programm sowie eine eigene Website) und gezielte Veranstaltungen und Kampagnen zur Sensibilisierung und Verstärkung der Öffentlichkeitswirkung.