Examples of using Protocol can in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The protocol can be completed in 30 minutes.
Das Protokoll kann in 30 Minuten beendet werden.Kigali Amendment to Montreal Protocol can enter into force in 2019.
Kigali-Vereinbarung zum Montrealer Protokoll kann 2019 in Kraft treten.The protocol can be TCP, HTTP, HTTPS, or SSL.
Das Protokoll kann TCP, HTTP, HTTPS oder SSL sein.Without the votes of Japan and Canada the Protocol cannot enter into force.
Ohne Network Time Protocol can operate according to four[4] different modes.
Network Time Protocol kann nach vier[4] verschiedenen Modi betrieben werden.In order to transfer files via SSH access, the SCP protocol can be used, e. g.
In this case, the Protocol can be tcp, udp, tcpv6, or udpv6.
In diesem Fall kann das Protokoll tcp, udp, tcpv6 oder udpv6 sein.Protocol can be a number(if you know the numeric protocol values for IP) or a name for the special cases of'TCP','UDP' or'ICMP.
Protokoll kann eine Zahl sein(wenn Du die numerischen Protokollwerte für IP kennst) oder ein Name für die speziellen Faelle von'TCP','UDP' oder'ICMP.Documentation of the Results:- A result protocol can be generated with the Dräger Mobile Printer.
Dokumentation des Ergebnisses:- Mit dem Dräger Mobile Printer kann ein Ergebnisprotokoll erzeugt.Our protocol can send larger packets of data, and it doesn't rely on acknowledgements.
Unser Protokoll kann größere Datenpakete senden und ist nicht auf Bestätigungen angewiesen.UNIX workstations with the TCP/IP(lpd) protocol can print directly and act as host for shared printing.
UNIX-Workstations mit TCP/IP-(lpd-) Protokoll können direkt drucken und als Host für gemeinsames Drucken fungieren.The protocol can be adapted to the desired application and the sample limitations.
Das Protokoll kann dabei spezifisch an die gewünschte Anwendung und Voraussetzungen Ihrer Probe angepasst werden.With NIDA, the previously paper-based or even handwritten emergency protocol can now be transmitted as a PDF file to the admitting hospital.
NIDA kann das Protokoll The RL-SAGE protocol can generate two or three libraries, at 4.5 million tags, in one month.
Das RL-SAGE Protokoll kann zwei oder drei Bibliotheken, bei 4,5 Million Warnschildern, in einem Monat erzeugen.I hope indeed that protocol can be extensive to other southern truths.
Ich hoffe, in der tat, dass jen Protokoll kann", weitläufig zu anderen südlichen Realitäten sein.A protocol can be thought of as a language that has rules so that participants can effectively communicate with each other.
Ein Protokoll kann mit einer Sprache verglichen werden, deren Regeln den Kommunikationsteilnehmern die effiziente Kommunikation miteinander ermöglichen.By using a specific software, this protocol can easily be accessed from a pc workstation at the hospital.
Dieses Protokoll kann über eine Software auf einem Klinik-PC eingesehen und ausgedruckt werden.The protocol can be used for creating, modifying and terminating two-party(unicast) or multiparty(multicast) sessions, consisting of one or more media streams.
Das Protokoll kann für die Erstellung, Änderung und Beendigung von Sitzungen zwischen zwei Parteien(Unicast) oder mehreren Parteien(Multicast) bestehend aus einer oder mehreren Medienübertragungen verwendet werden.The display and the protocol can be transferred to other applications with copy&paste.
Der aktuelle Wert und das Protokoll können mit Copy&Paste in andere Anwendungen übertragen werden.The NetBEUI protocol can't be used on top of a packet driver though, as the packet driver interface is too different from NDIS.
Das NetBEUI Protokoll kann allerdings nicht oberhalb der Pakettreiber verwendet werden, weil die Pakettreiberschnittstelle zu sehr von NDIS abweicht.The heartbeat protocol can be used to monitor other nodes in the bus.
Über das Heartbeat Protokoll können andere Knoten im Bus überwacht werden.The IP Security Protocol can easily be integrated into existing networks and will be safe for a long time, because it avoids to be determined on certain encryption techniques.
Das IP Security Protocol lässt sich einfach in existierende Netzwerke integrieren und wird noch für lange Zeit als sehr sicher beschrieben.Before printing, the protocol can be tested in the menu File with Preview 1 and Preview 2 or with and.
Vor The OpenVAS Management Protocol can be activated via the GOS-Admin-Menu(Remote/ OMP) or the CLI.
Das OpenVAS Management Protocol kann sowohl über das GOS-Admin-Menü(Remote/ OMP) aktiviert werden als auch über die CLI.Network connections with Samba protocol can be now easier configured via the graphical user interface EVFS.
Netzwerkverbindungen mit dem Samba Protokoll lassen sich über die grafische Benutzeroberfläche EVFS einfacher konfigurieren.The IP Security Protocol can be integrated easily in existing networks und is considered as very safe.
Das IP Security Protocol lässt sich einfach in existierende Netzwerke integrieren und wird noch für lange Zeit als sehr sicher beschrieben.Flexible The SuperCom 3964 protocol can also be used to communicate with other devices that offer a 3964 interface like printers, display,….
Flexibel Das SuperCom 3964 Protokoll kann auch für die Datenkommunikation mit 3964 fähigen Geräten(z.B. Drucker, Display) genutzt werden. The Bluetooth Mesh 1.0 protocol can even be used starting with Bluetooth 4.0 and supports the operation of large networks, i. e.
Das Bluetooth Mesh 1.0 Protokoll kann sogar ab Bluetooth 4.0 eingesetzt werden und ermöglicht den Betrieb von großen Netzen, also vielen Smart Home Geräten.Here because we are trusting that this protocol can remarkablly contribute to create those useful synergies for a concrete development of the tourist offer of the Calabria”.
Weil hier vertrauensvoll sind wir, dass dieses Protokoll kann“, beachtlich jen nützlichen Synergien für eine konkrete Entwicklung von dem touristischen Angebot von Kalabrien zu schaffen beitragen.The developers claim that this protocol can reduce the loading of web pages(tested in Example 25 heavy-site) by about 28-43%, in the case of 2 Mbit DSL channel, or 44-55% in the case of the broadband 4 Mbps connection.
Die Entwickler behaupten, dass dieses Protokoll kann das Laden von Web-Seiten(getestet in Beispiel 25 Schwerlast-site) um ca. 28-43% reduzieren, im Falle von 2 Mbit DSL-Kanal, oder 44-55% bei der Breitband-4 Mbps-Verbindung.
