What is the translation of " PROTOCOL HAS " in German?

• Protokoll hat

Examples of using Protocol has in English and their translations into German

English protocol has been.
Englisch protocol has been.

I think it is as the Commissioner said: the protocol has been saved.
Ich denke, es war wirklich so, wie Frau Kommissarin gesagt hat, dass das Protokoll gerettet wurde.

The Protocol has a two-fold focus.
Das Protokoll hat zwei Schwerpunkte.

Because ODS are also potent greenhouse gases, the Protocol has helped significantly to protect the climate.
Da Ozon abbauende Stoffe auch starke Treibhausgase sind, hat das Protokoll erheblich zum Klimaschutz beigetragen.

Each protocol has unique benefits.
Jedes Protokoll hat einzigartige Vorteile.

The United States has indicated that while they will participate actively in the resumed COP6 in Bonn, their basic position, opposing the Protocol has not changed.
Die Vereinigten Staaten haben ihre aktive Teilnahme an der Fortsetzung der 6. Konferenz der Vertragsparteien(COP-6) in Bonn zugesagt, jedoch gleichzeitig darauf hingewiesen, dass sich an ihrer grundlegenden Haltung nichts geändert hat und sie das Protokoll weiterhin ablehnen.

Our little protocol has two layers.
Unser kleines Protokoll hat zwei Schichten.

Protocol has saved your patient From having his thyroid destroyed And his blood drained.
Das Protokoll hat Ihren Patienten davor gerettet seine Schilddrüse zerstört zu bekommen und sein Blut zu entwässern.

Up to now, the 802.11 protocol has been most successful in establishing itself.
Das 802.11g Protokoll hat sich derzeit am stärksten durchgesetzt.

This protocol has continued to evolve in order to include new gases and applications within its scope.
Dieses Protokoll wurde kontinuierlich weiterentwickelt, um seinen Anwendungsbereich auf neue Gase und neue Anwendungen auszuweiten.

Important: The MA-Net2 protocol has changed to support the 8Port Node devices.
Wichtig: Das MA-Net2 Protokoll musste geändert werden um die neuen MA 8Port Nodes zu unterstützen.

This Protocol has consolidated and revitalised the cooperation between the Commission and the Committee.
Dieses Protokoll hat die Zusammenarbeit zwischen der Kommission und dem Ausschuss konsolidiert und ihr neuen Aufschwung verliehen.

Release of“banked” ODS/GHG emissions into the atmosphere- Because the Protocol has been focusing on banning ODS production, significant amounts of ODS remain stored or“banked” in products and equipment e.g. in insulation foams, refrigerants and air-conditioning systems.
Die Freisetzung„gespeicherter“ ODS/THG-Emissionen in die Atmosphäre- Da der Schwerpunkt des Protokolls bislang auf dem Verbot der ODS-Produktion lag, blieben bedeutende ODS-Mengen in Produkten und Ausrüstungen(z. B. in Isolierschäumen, Kühlmitteln und Klimaanlagen)„gespeichert“.

The Protocol has also helped significantly to protect the global climate since ozone-depleting substances are also potent greenhouse gases.
Das Protokoll hat außerdem erheblich zum weltweiten Klimaschutz beigetragen, da Ozon abbauende Stoffe gleichzeitig starke Treibhausgase sind.

The current sitemap protocol has wide adoption and including support from Google, Yahoo!
Das aktuelle Sitemap Protokoll ist weit verbreitet und wird unterstützt von Google, Yahoo!

This protocol has only a limited effect on the control of infectious bacteria if it is not associated with routine disinfection of the skin after each infected animal.
Dieses Protokoll hat lediglich eine begrenzte Wirkung auf die Bekämpfung ansteckender Bakterien, wenn es nicht mit routinemäßiger Desinfektion der Haut nach jedem infizierten Tier gekoppelt wird.

The Protocol has yet to enter into force.
Das Protokoll ist noch nicht in Kraft getreten.

This protocol has limited access rights and is recommended for users whose communications are encrypted but do not want to change system settings.
Dieses Protokoll verfügt über eingeschränkte Zugriffs-Rechte und empfiehlt sich für Benutzer, deren Kommunikation verschlüsselt aber keine System Einstellungen ändern sollen.

Each protocol has a"pre-defined" signature(see corresponding RFC's). It is the goal of the Protocol Anomaly Detection to find out if the behavior of the protocol is like pre- defined or not.
Jedes Protokoll hat ein"vordefiniertes" Verhalten(siehe entsprechende) RFC's, Ziel der Protocol Anomaly Detection ist es, festzustellen, ob das Verhalten des Protokolls wie vordefiniert ist oder nicht.

All the signatories to the Protocol have now ratified it.
Die Unterzeichner des Protokolls haben dieses Protokoll jetzt alle ratifiziert.

Development of protocols has elements which would benefit from a multidisciplinary approach.
ENTWICKLUNG HARMONISIERTER PROTOKOLLE umfaßt Elemente, für die der fachübergreifende Ansatz sehr nützlich wäre;

All these protocols have a stable SSL-based 2048-bit encryption for increased internet anonymity.
All diese Protokolle bieten eine stabile SSL-basierte Verschlüsselung mit 2048-Bit für verbesserte Anonymität.

These protocols have two main goals.
Diese Protokolle haben zwei Hauptziele.

The protocols have the same legal value as the treaties of which they form an integral part.
Die Protokolle sind mit den Verträgen rechtlich gleichrangig, da sie deren Bestandteil sind..

The 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, and its protocols, have established a regional regime in Europe and North America, based on a review process and cooperative programmes for systematic observation of air pollution, assessment and information exchange.
Das aus dem Jahre 1979 stammende Übereinkommen der UN- Wirtschaftskommission für Europa(ECE) über die weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung und seine Protokolle haben einen regionalen Regelungsrahmen für Europa und Nordamerika geschaffen, der sich auf ein Überprüfungsverfahren und auf Partnerschaftsprogramme für die systematische Beobachtung der Luftverunreinigung, für Bewertungen und für einen Informationsaustausch stützt.