What is the translation of " PURPOSED " in German?

• bezwecken
• Absicht
• Zwecke
• purposed

Examples of using Purposed in English and their translations into German

Extra room which can be arranged for many purposed.
Extra Raum, der für viele purposed angeordnet werden können.

For the LORD of hosts hath purposed, and who shall disannul it?
Für den Lord der Wirte hath stellte vom Zweck, und wer wird disannul es?

I purposed that the Israelites would not have time for the bread to rise.
Es war MEINE Absicht, daß die Israeliten nicht die Zeit hätten, das Brot gehen zu lassen.

Videos are used for different purposed on Instagram.
Videos sind für verschiedene gedachte auf Instagram verwendet.

The LORD has purposed to destroy the walls of the daughter of Zion;
Der Herr hatte sich vorgenommen, die Mauern der Tochter Zion zu zerstören;

I am also communicative, reliable, purposed, sociable, and helpful.
Ich bin auch kommunikativ, zuverlässig, beabsichtigt, gesellig und hilfsbereit.

If you have purposed to a simple case, add all of these measurements to the basic pattern.
Wenn Sie einen einfachen Fall vorgesetzt haben, fügen Sie alle diese Messungen auf das Grundmuster.

Isaiah 14:27"For the LORD of hosts hath purposed, and who shall disannul it?
Jesaja-14:27„für den LORD von Wirte hath beabsichtigte, und wer soll disannul es?

By turning God into a genie they are limiting Him and in fact receiving much less than He has purposed for them.
Indem sie Gott zu einem Flaschengeist machen, begrenzen sie ihn und nehmen ihn in Wahrheit viel weniger in ihr Leben auf, als er es für sie bestimmt hat.

This means that complete feature branches will be purposed for merge into the original project maintainer's repository.
Ziel dabei ist, abgeschlossene Feature Branches in das eigentliche Projekt-Repository des Maintainers zu mergen.

Others had expected him to work a wonder, but that was just what he had purposed not to do.
Die anderen hatten erwartet, dass er ein Wunder tun würde, aber gerade das war es, was er sich vorgenommen hatte, nicht zu tun.

All- purposed, the ideal both for traveling and in town, this practical bag must to be the coveted by most fashionable ladies!
Alle- purposed, die ideal für unterwegs und in der Stadt, Diese praktischen Beutel muss, um den begehrten werden von den meisten modischen Damen!

Virtual credit cards can be created for different purposed and can be deleted again.
Virtuelle Kreditkarten lassen sich für unter­schiedl­iche Zwecke anlegen und wieder löschen.

He purposed that apostles should be responsible for the work in different places, while elders were to bear responsibility in one place.
Er beabsichtigte, daß Apostel für die Arbeit an verschiedenen Orten verantwortlich sein sollten, während Älteste Verantwortung an einem Ort tragen sollten.

SOPA is simply a reversion of COICA, which was purposed last year, which did not pass.
SOPA ist einfach eine Neuausgabe von COICA, das letztes Jahr vorgesehen war und nicht verabschiedet wurde.

The Central Exhibition Hall is purposed to carry out professional art exhibitions and different events connected with prompt creative work.
Zentralausstellungshalle ist für Durchführung von Berufskunstausstellungen und verschiedenen Veranstaltungen vorgesehen, die mit operativer schöpferischer Arbeit verbunden sind.

System data is purely evaluated for statistical and technical security purposed and is then deleted.
Die Systemdaten werden lediglich zu statistischen und sicherheitstechnischen Zwecken ausgewertet und im Anschluss gelöscht.

And do not forget to cut the cloth in half, if you have purposed to their curtains of two halves, adding 8 cm in width and 26 cm in length for the lateral bending sections, top and bottom.
Und vergessen Sie nicht, das Tuch in zwei Hälften geschnitten, wenn Sie ihre Vorhänge aus zwei Hälften vorgesetzt haben, Zugabe von 8 cm Breite und 26 cm in der Länge für die Seitneigung Abschnitte, oben und unten.

The total carbon footprint of recycled fibre products is lower than in any other similar use purposed material.
Die CO2-Bilanz bei der Herstellung von Recycelfaserprodukten ist erheblich niedriger als bei der Produktion anderer, zu entsprechenden Zwecken verwendeter Materialien.

The exploration program will be based upon recommendations from ERCOSPLAN and purposed to maximize the potential resource on the combined properties.
Das Explorationsprogramm wird auf den Empfehlungen von ERCOSPLAN beruhen und bezweckt die Maximierung der potenziellen Ressource bei den zusammengenommenen Konzessionsgebieten.

God has purposed that several brothers should unitedly bear responsibility in the church, so that even in controlling its affairs they have to depend one upon the other and submit one to the other.
Gott hat beabsichtigt, daß mehrere Brüder vereint Verantwortung in der Kirche tragen sollen, damit sogar in der Kontrolle ihrer Angelegenheiten, sie einer auf den anderen angewiesen ist und einer sich dem anderen unterwirft.

Had He so pleased, He might have found, when we sinned, other beings to do Him service, casting us into hell; but He purposed to save and to change us.
Wenn es so Sein Wille gewesen wäre, hätte Er, als wir sündigten, andere Wesen, die Ihm dien­ten, ersinnen und uns in die Hölle werfen können, aber Er beabsichtigte, uns zu retten und uns zu wandeln.

Therefore, hear the counsel that the LORD has devised against Edom, and his purposes that he has purposed against the inhabitants of Teman: Surely even the least of the flock they shall shear; and the enemy shall make their folds desolate over them!
Darum hört den Ratschluss des Herrn, den er über Edom gefasst hat, und seine Absichten über die Einwohner von Teman: Man wird sie gewisslich wegschleppen,[auch] die Kleinsten der Herde!

The unconformable or rebellious ones, who refuse repentance and submission to my rule, will be born the second time to judgment while the others, called Saints, will be born directly into the heavenly Heh dimension as it is purposed for them.
Die Unfügsamen und Aufmüpfigen, die sich weigern zu bereuen und sich meiner Herrschaft zu unterwerfen, werden ein zweites Mal geboren, um gerichtet zu werden, während die anderen, die Heiligen, direkt in der himmlischen He -Dimension wiedergeboren werden, so wie es ihnen bestimmt ist.

One might say that it is for the sake of the flower that the plant was purposed, but really speaking, it is the seed which comes in the heart of the flower which continues the race of the plant, which is the source and goal of the plant….
Man könnte sagen, daß die Pflanze um der Blüte willen beabsichtigt war, aber in Wirklichkeit ist der Same, der im Herzen der Pflanze erscheint und den Fortbestand der Art sichert, Ursprung und Ziel der Pflanze….

This observation then follows that we must find the mystery of the strange symbols that are used by looking into the possible religious purposed represented in the calendars because measuring time and religion can not be separated in ancient times.
Auf diese Beobachtung folgt sodann, daß wir das Geheimnis der merkwürdigen Symbole lüften müssen, indem wir uns die in den Kalendern dargestellten möglichen religiösen Zwecke näher ansehen, denn in früheren Zeiten ließen sich Zeitmessung und religiöser Glaube nicht säuberlich voneinander trennen.

Through My established natural law, the Law of Pairing, I purposed not only the living together of two individuals, but wanted also fruits to be propagated out of such love, which were to reproduce and ennoble the better mental qualities of the one and the other.
Durch das von Mir bestimmte Naturgesetz der Paarung wollte Ich nicht allein das Zusammenleben zweier Individuen bezwecken, sondern Ich wollte auch aus solcher Liebe gezeugte Früchte haben, welche die besseren Eigenschaften des.

The decision has been made and announced to the Bahá'í world, and the initial steps have been taken for the erection on Mount Carmel, at a site on the Arc as purposed by Shoghi Effendi, of the building which shall serve as the Seat of the Universal House of Justice.
Es wurde beschlossen, das Gebäude, das als Sitz des Universalen Hauses der Gerechtigkeit dienen soll, auf dem Berg Karmel an einer von Shoghi Effendi vorgesehenen Stelle des Bogens zu errichten. Der Beschluß wurde der Bahá'í-Welt bekanntgegeben und die ersten Schritte eingeleitet.

There were are number of items discussed during this meeting with a social emphasis on The Federal Farm Bill being purposed, grants for Hemp and the equal and fair treatment of Natives and Native Land/Territory in the Federal Farm Bill being purposed.
Es gab ist Anzahl der Elemente in dieser Sitzung mit sozialem Schwerpunkt auf der Federal Farm Bill diskutiert purposed, Zuschüsse für Hanf und die gleiche und gerechte Behandlung von Natives und Native Land/ Territorium in der Federal Farm Bill purposed sein.

The biggest cause of evil was started by a small group of Illuminati NYC banking establishment that created a global fiat dollar currency in 1913, purposed to create a New World Order to unite most nations of the world to govern and rule human affairs with absolute power.
Dieses große Übel wurde durch eine kleine Gruppe von Illuminati der New Yorker Banking-Elite ins Leben gerufen, welche 1913 eine globale Fiat-Dollar-Währung schuf mit dem Ziel, eine Neue Weltordnung zu schaffen, worin die meisten Nationen der Welt vereint sein sollen, um das Schicksal der Menschheit mit absoluter Gewalt zu bestimmen.