Examples of using Quality levels in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Three quality levels are available SI/ CC/ C.
Es werden drei Qualitätstufen angeboten SI/ CC/ C.
Assessment in DGNB system according to the quality levels 1-4.
Bewertung im DGNB System hinsichtlich der Qualitätstufen 1-4.
The quality levels are shown in the user account.
Die quality levels sind im Benutzerkonto ersichtlich.
The LEED seal of approval is awarded in four quality levels by the U. S.
Das LEED-Gütesiegel wird in vier Qualitätsstufen vom U.S.
Identifying quality levels and opportunities for improvement;
Ermittlung von Qualitätsstufen und Verbesserungspotentialen.
With additive manufacturing,redesigns of original components can reach new quality levels.
Re-Designs von Originalbauteilen erreichen via additiver Fertigung ein neues Qualitätsniveau.
Also available in 3 quality levels for you from stock.
Ebenfalls in den 3 Qualitäts-Stufen für Sie ab Lager lieferbar.
Quality levels that will help to provide an economic solution, including.
Qualitätsniveaus, die helfen, eine ökonomische Lösung zur Verfügung zu stellen, einschließlich.
The results of the check are stored in quality levels provided for this purpose.
Die Prüfresultate werden in dafür vorgesehenen sogenannten quality levels abgelegt.
Switch quality levels faster when bandwidth degrades unexpectedly.
Schnellerer Wechsel von Qualitätsstufen, wenn Bandbreite unerwartet reduziert wird.
Depending on the growing area, the brandies are divided into different quality levels.
Abhängig vom Anbaugebiet werden die Weinbrände in verschiedene Qualitätsstufen eingeteilt.
Ensure excellent quality levels and margins attractive growth.
Sorgen für hervorragende Qualitätsniveau und attraktive Wachstumsmargen.
Protection of consumer rights reasonable prices, decent quality levels, information on products.
Den Schutz der Rechte der Gebraucher vernünftige Preise, annehmbare Qualitätsebenen, Produktinformation.
We cover all quality levels from industry standard to highest superyacht standard.
Dabei decken wir alle Qualitätsniveaus vom Industriestandard bis zum höchstem Superyacht-Standard ab.
A prerequisite for quality optimisation is the labelling of various quality levels on the workpieces.
Vorbedingung für die Qualitätsoptimierung ist die Kennzeichnung von verschiedenen Qualitätsstufen auf den Werkstücken.
Quality levels have reached a new high, thanks to a number of measures we put in place last year.
Das Qualitätsniveau hat dank der im letzten Jahr umgesetzten Maßnahmen ein neues Hoch erreicht.
There is also a wide range of quality levels and flavours, from dry to naturally sweet.
Aber auch eine große Vielfalt an Qualitätsstufen und Geschmacksrichtungen, von trocken bis natürlich süß.
As CEO of a production company, I have focussed on strategy, organisational structure and cost management andwas able to increase production flexibility whilst maintaining cost and quality levels.
Als Geschäftsführerin einer Produktionsfirma lag der Fokus auf Strategie, Organisationsstruktur und Kostenmanagement.Außerdem konnte ich kostenneutral die Produktion flexibilisieren bei gleichbleibend hoher Qualität.
The services provided, the service quality levels offered, as well as the time for the initial connection;
Angebotene Dienste und angebotene Dienstqualität sowie die Frist bis zum Erstanschluss;
Highest quality levels with all processing methods of different materials are guaranteed by our quality assurance system.
Höchstes Qualitätsniveau bei allen Verarbeitungsverfahren verschiedener Werkstoffe ist durch unser Qualitätssicherungssystem garantiert.
Furthermore, the option to select between 3 quality levels in the MPEG4 export(or in the MOV format) exists.
Weiterhin besteht die Möglichkeit zwischen 3 Qualitätsstufen im MPEG4-Export(bzw. im MOV-Format) zu wählen.
In Germany all quality levels above that of a‘quality wine' receive what is called a‘Prädikat', i.
In Deutschland bekommen alle Qualitätsstufen, die über den"Qualitätswein" hinausgehen, ein so genanntes Prädikat.
The platform enables users to compare products across all price and quality levels in a clear and comfortable way.
Die Preisvergleichs-Plattform bietet ihren Nutzern die Möglichkeit, Produkte aller Preis- und Qualitätsklassen bequem und übersichtlich miteinander zu vergleichen.
Exquisite floors in two quality levels All our designs are available in two quality levels- one for click mounting and one for gluing.
Exquisite Böden in zwei Qualitätsstufen Alle unsere Ausführungen sind in zwei Qualitätsstufen erhältlich- eine für die Klickmontage und eine für die Verklebung.
Work is currently underway on extending atmospheric correction to water surfaces,improving masking and providing independent quality levels for masks and ground reflections and correcting BRDF effects.
Derzeit wird an der Erweiterung der atmosphärischen Korrektur auf Wasseroberflächen,verbesserter Maskierung und der Bereitstellung unabhängiger Qualitätsebenen für Masken und Bodenreflexionen und der Korrektur von BRDF-Effekten gearbeitet.
They are available in three quality levels Basixx, Axxent and Luxxus and are easy to attach.
Sie sind in drei Qualitätsstufen Basixx, Axxent und Luxxus erhältlich und sind problemlos anzubringen.
To ensure that excellent quality levels are maintained, we have implemented a QC policy that is in strict conformance with international standards.
Um sicherzustellen, dass ein ausgezeichnetes Qualitätsniveau beibehalten wird, haben wir eine QC-Politik implementiert, die in strikter Übereinstimmung mit internationalen Standards steht.
Accommodation at Domaša is provided by accommodation facilities of various quality levels, starting with hotels, continuing with pensions and larger cottages and ending up with accommodation in chalets.
Die Unterkunft an Domasa gewährleisten Unterkunftseinrichtungen von verschiedenem Qualitätsniveau, von Hotels über Pensionen und größere Hütten bis zu Unterkunft in kleinen Hüttchen.
Universities must improve their quality levels by introducing a system of internal mechanisms and through their relations with external quality assurance systems.
Die Hochschulen müssen ihr Qualitätsniveau steigern, indem sie ein System von internen Mechanismen einführen, sowie durch deren Beziehungen zu externen QS-Systemen.
In conjunction with scan systems that meet the quality levels of the guidelines and evaluation software, quality control can be highly automated.
In Verbindung mit Scansystemen, die die Qualitätsniveaus der Richtlinien erfüllen, und Auswertungssoftware lässt sich die Qualitätskontrolle stark automatisieren.
Results: 147, Time: 0.0454

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German