What is the translation of " RAINFALL PATTERNS " in German?

• Niederschlagsmuster

Examples of using Rainfall patterns in English and their translations into German

Rainfall patterns are changing.
Das Niederschlagsverhalten ändert sich.

Which is going to change rainfall patterns.
Whichwelche is going to changeVeränderung rainfallRegenfall patternsMuster.

Global rainfall patterns will change, causing harsh drought in some places and heavy thunderstorms in others.
Die Niederschlagsverteilungen werden sich verändern und in einigen Regionen zu extremer Dürre und in anderen zu heftigen Regenfällen führen.

The crops are very dependent on the rainfall patterns.
Diese Pflanzen sind stark abhängig von bestimmten Niederschlagsmustern.

El Niño rearranges worldwide wind and rainfall patterns, causing destructive droughts, floods, storms, and forest fires.
El Niño ordnet die weltweiten Wind- und Niederschlagsmuster neu an und führt zu zerstörerischen Dürren, Überschwemmungen, Stürmen und Waldbränden.

Rises in sea level and changing rainfall patterns.
Das Steigen des Meeresspiegels und einer Veränderung des Niederschlagsmusters.

Rising temperatures and increasingly unstable rainfall patterns are drying up water sources, changing vegetation characteristics, and making landslides more frequent and severe.
Steigende Temperaturen und zunehmend instabile Niederschlagsmuster lassen Wasserquellen versiegen, die Vegetation verändert sich und es kommt zu häufigeren und schwereren Erdrutschen.

Somaliland has not been able to rely on balanced rainfall patterns for a long time.
In Somaliland ist auf ausgewogene Regenfälle schon lange kein Verlass mehr.

Eventually, this will lead to new vegetation, new rainfall patterns, new local climate patterns, and eventually this region will have lush gardens, and woods, with vegetable plantations and so forth.
Dies wird schließlich zu neuer Vegetation, neuen Niederschlagsmustern, einem neuen lokalen Klima führen, und am Ende wird die Region eher so aussehen wie hier: mit üppigen Gärten und Wäldern, mit Gemüsepflanzungen usw.

With global warming, it has been predicted that rainfall patterns may be erratic.
Mit der globalen Erwärmung wurde vorhergesagt, dass Regenfallmuster unregelmäßig sein können.

If we compare the rainfall patterns of San Remo with Genoa's and Cuneo's(a town in southern Piedmont), we will find considerable differences, though these areas are fairly close to each other.
Wenn man die Ausprägung der Niederschläge von San Remo mit jenen von Genua und Cuneo(eine Stadt im südlichen Piemont) vergleicht stellt man jeweils eine große Differenz fest, trotz der geographischen Nähe von San Remo und Genua.

Many species of Arctic and temperate regions are strongly migratory, but tropical birds are often resident, or move only in response to rainfall patterns.
Viele Arten der arktischen und gemäßigten Regionen sind stark wandernde, aber tropische Vögel sind oft resident oder bewegen sich nur als Reaktion auf Niederschlagsmuster.

Largely caries depends on the geographical location, namely air temperature, rainfall patterns, the content of trace elements in water, and similar parameters.
Weitgehend Karies ist abhängig von der geographischen Lage, nämlich Lufttemperatur, Niederschlagsverteilung, den Gehalt an Spurenelementen in Wasser, und ähnliche Parameter.

Further, they show that this difference implies that reflecting sunlight to reduce temperatures may have unwanted effects on the Earth's rainfall patterns.
Außerdem zeigen sie, dass dieser Unterschied bedeutet, das Reflektieren des Sonnenlichts um die Temperatur zu senken, unerwünschte Auswirkungen auf das Niederschlagsmuster auf der Erde haben kann.

Finally, climate change is increasingly changing important parameters such as rainfall patterns or temperature distribution, exerting additional stress on agricultural land and ecosystems alike.
Der Klimawandel schließlich ändert zunehmend wichtige Rahmenbedingungen, wie etwa Niederschlagsmuster oder Temperaturverteilung. Das bedeutet zusätzlichen Stress sowohl für die landwirtschaftlich genutzten Flächen als auch für die Ökosysteme.

Moreover, aside from rainfall patterns, climate change is upsetting the flow of rivers, as glaciers, which provide a huge amount of water for irrigation and household use, are rapidly receding due to global warming.
Mehr noch: Von den Niederschlagsverläufen abgesehen, bringt der Klimawandel den Verlauf von Flüssen durcheinander, da die Gletscher, die enorme Mengen des zur Bewässerung und häuslichen Verwendung erforderlichen Wassers speichern, aufgrund der weltweiten Erwärmung rapide schrumpfen.

According to recent studies, some significant changes were expected in Belgium by 2100, e.g. a rise in sea level, modified rainfall patterns and up to 88% less water in rivers in dry seasons.
Jüngsten Studien zufolge würden in Belgien bis 2100 einige bedeutende Veränderungen erwartet, z.B. der Anstieg des Meeresspiegels, veränderte Niederschlagsmuster und bis zu 88% weniger Wasser in den Flüssen in der Trockenzeit.

The revealed extreme rainfall patterns are likely linked to giant airflows known as jetstreams that circle the globe high up in the atmosphere, forming huge waves between the Equator and the Poles.
Die dadurch entdeckten Muster extremer Niederschläge sind wahrscheinlich mit riesigen Luftströmungen verbunden, die als Jetstreams bekannt sind und die die Erde hoch oben in der Atmosphäre umkreisen und riesige Wellen zwischen dem Äquator und den Polen bilden.

The water infrastructure in German cities faces great challenges: Climate change leads to an increase in heavy rain and changed rainfall patterns, demographic change to a different population structure, increasing scarcity of raw materials to the necessity to improve resource efficiency.
Die Wasserinfrastruktur in deutschen Städten steht vor großen Herausforderungen: Der Klimawandel führt zu mehr Starkregenereignissen und veränderten Niederschlagsmustern, der demographische Wandel zu einer anderen Bevölkerungsstruktur und zunehmende Rohstoffknappheit zur Notwendigkeit, die Ressourceneffizienz zu verbessern.

The funding will help the Seychelles Public Utilities Corporation to better manage water shortages through expanding water supply on the 3 main islands and reducing water loss, improving energy efficiency and increasing resilience of water supply to an increasingly uncertain climate and less predictable rainfall patterns.
Durch das Darlehen kann das staatliche Versorgungsunternehmen der Seychellen, die Public Utilities Corporation, die Wasserknappheit besser bekämpfen. Auf den drei Hauptinseln sollen die Wasserversorgungsnetze ausgebaut werden, um geringere Wasserverluste und eine bessere Energieeffizienz zu erreichen und die Wasserversorgung trotz zunehmender Klimaveränderungen und immer unregelmäßigerer Niederschläge zu sichern.

Possible drawbacks include uncertainty about environmental impacts(e.g. changing rainfall patterns) and a considerable potential for international conflict since a unilateral deployment of climate engineering technologies may affect other countries.
Zu den mögichen Nachteilen gehören Unsicherheit über die Auswirkungen auf die Umwelt(z. B. sich ändernde Niederschlagsmuster) and ein erhebliches Potential für internationale Spannungen, da die einseitige Anwendung von climate engineering auch andere Staaten betrifft.

Although climate change in the Baltic States of Estonia, Latvia and Lithuania is already regarded as an important national issue, addressing the adaptation requirements for climate change such as sea levels rising, changes in wind and rainfall patterns as well as the general temperature increase is not as advanced.
Während Klimaschutz in den baltischen Staaten Estland, Lettland und Litauen bereits als eine wichtige nationale Angelegenheit betrachtet wird, ist die Auseinandersetzung mit den Anpassungsbedarfen an den Klimawandel wie Meeresspiegelanstieg, Veränderungen in Wind- und Niederschlagsmustern sowie der allgemeine Temperaturanstieg noch weniger weit fortgeschritten.

Many report that in recent years and decades, rainfall patterns have changed, the planting and harvesting seasons have shifted, making them more unpredictable, and the frequency of natural disasters and outbreaks of new crop diseases has increased.
Viele der Bauern berichten, dass sie in den letzten Jahren und Jahrzehnten Veränderungen der Niederschlagsmuster beobachtet haben. Außerdem haben sich die Pflanz- und Erntezeiten verschoben und sind unberechenbarer geworden, und schließlich treten Naturkatastrophen und neue Pflanzenkrankheiten häufiger auf.

It is an alarming list:“more frequent extreme events, more intense and changing rainfall patterns, more ocean acidification and ocean warming, coral bleaching, rising sea levels, coastal erosion, salinization of aquifers, the greatly accelerated emergence of new communicable diseases, reduced agricultural productivity, and a disruption of fishing traditions.”.
Die Liste der von ihnen zitierten Entwicklungen liest sich alarmierend:„Häufigere Extremereignisse, intensivere und veränderte Niederschlagsmuster, stärkere Übersäuerung und Erwärmung der Ozeane, Korallenbleiche, steigende Meeresspiegel, Küstenerosion, Versalzung der Grundwasserleiter, stark beschleunigtes Auftreten neuer ansteckender Krankheiten, sinkende landwirtschaftliche Produktivität und die Zerstörung von Fischfang-Traditionen.“.