What is the translation of " RAPPORT " in German?

• Rapport
• Beziehung
• Bericht
• Verbindung
• Verhältnis
• Beziehungen

Examples of using Rapport in English and their translations into German

We have a rapport.
Wir haben eine Übereinkunft.

Rapport Katiforis A5-0016/2002.
Bericht Katiforis A5-0016/2002.

We got rapport.
Wir haben einen Draht zueinander.

The rapport between drummers.
Die Harmonie zwischen den Trommlern.

We had rapport.
Wir hatten einen Draht zueinander.

Rapport 62cm 100% cotton.
Patchworkstoffe/ Quiltstoffe 100% Baumwolle.

If they already have a rapport.
Wenn sie bereits eine Verbindung haben.

Rapport means harmony between people.
Bericht bedeutet Harmonie zwischen Leuten.

You had some rapport with Number Six.
Sie scheinen sich gut mit Nr. 6 zu verstehen.

Build relationships and rapport.
Wohnmöglichkeiten und Verpflegung im Spitalcampus.

Our rapport is just phenomenal.
Der Rapport zwischen uns ist jedenfalls phänomenal.

For information: final rapport 2016.
Zur Info: Abschlussbericht Keramikpanorama 2016.

Our rapport was excellent,” said Storgards.
Unser Verhältnis ist exzellent.“, sagt Storgårds.

You and I do have a rapport, but we're colleagues.
Wir haben ein Verhältnis zueinander, aber wir sind Kollegen.

Rapport, between the people and you.
Eine harmonisches Beziehung zwischen den Menschen und dir.

They are shapeshifters and also have a rapport with animals.
Sie sind Formwandler und haben eine Verbindung mit Tieren.

Establishing rapport through shared communication.
Er baut eine Beziehung auf durch geteilte Kommunikation.

Within the framework of this report. inom ramen för denna rapport.
Within the framework of this report. im Rahmen dieses Berichts.

Chances are that you have very high rapport with that person.
Wahrscheinlichkeiten sind, daß Sie sehr hohen Bericht mit dieser Person haben.

Rapport national de l enqu te« Adult Literacy& Lifeskills Survey» ALL.
Nationaler Bericht zu der Erhebung« Adult Literacy& Lifeskills Survey» ALL.

Eight easy steps Building rapport is all about creating a relationship, in the moment.
Acht einfachen Schritten Gebäude Bericht geht es um die Schaffung einer Beziehung, in der Zeit.

Rapport is at the core of selling, always has been, always will be. Let me tell you a little story.
Rapport ist das Herzstück der Verkauf, war schon immer, immer be. Let mich Ihnen sagen, ein wenig story.

Value emails are important, as they build trust and rapport with your list before you ask for a sale.
E-Mails mit Mehrwert sind wichtig, denn schaffen Vertrauen und bauen eine Verbindung mit den Leuten aus Deinem Verteiler auf, bevor Du ein Produkt bewirbst.

Develop a rapport and lay a foundation for clear guidelines and explicit expectations.
Entwickeln Sie eine Beziehung und legen Sie die Grundlage für klare Richtlinien und explizite Erwartungen.

On the other hand, it is necessary to examine Europe's rapport- in particular the relations of Germany and Austria- with the Iranian regime.
Zum anderen gilt es, das Verhältnis Europas und insbesondere Österreichs und Deutschlands zum iranischen Regime zu beleuchten.

A rapport, which does not correspond the real situation, will not make the QSO more interesting or longer- rather the opposite is the case.
Ein Rapport, der nicht den realen Situation entspricht, wird das QSO nicht interessanter oder länger machen- eher das Gegenteil ist der Fall.

Today, the entire travel agency business is about developing a close rapport and personal relationship with customers by personalizing their promotional activities and services.
Heute, das gesamte Reisebüro-Geschäft ist über eine enge Beziehung und persönliche Beziehung mit den Kunden zu entwickeln, indem ihre Werbeaktivitäten der Personalisierung und Dienstleistungen.

A resource like this builds rapport with the target audience by showing just how well you know and understand the needs of the customers coming to your website.
Eine Ressource wie diese baut Beziehung mit der Zielgruppe von nur zeigen, wie gut Sie kennen und verstehen die Bedürfnisse der Kunden kommen auf Ihre Website.

L'apprenance: vers un nouveau rapport au savoir/ Philippe Carré‘Apprenance': towards a new relationship to knowledge.
L'apprenance: vers un nouveau rapport au savoir/ Philippe CarréLernen: auf dem Weg zu einer neuen Beziehung zum Wissen.

DEFAUTS: Tout écart par rapport à ce qui précède doit être considéré DEFECTS: Any deviation from the above should be considered.
DEFAUTS: Tout écart par rapport à ce qui précède doit être considéré Defekte: Jede Abweichung von den oben genannten sollte berücksichtigt werden.