What is the translation of " RE-READ " in German?

• lesen sie
• lesen sie noch einmal
• ein erneutes Lesen
• durchgelesen

Examples of using Re-read in English and their translations into German

You can re-read, Juliette.
Ich lasse Sie lesen, Juliette.

Letters are kept, re-read.
Briefe werden behalten, erneut gelesen.

Go and re-read the Book of Jonah!
Nehmt und lest wieder das Buch Jona!

Disable incremental update, re-read everything.
Inkrementelle Aktualisierung deaktivieren, alles neu einlesen.

Re-read what you have written.
Lies noch einmal, was du geschrieben hast.

The book you re-read many times?
Das Buch, das Du schon zigmal gelesen hast?

I re-read my Facebook correspondence with him again yesterday.
Ich las meine Facebook Korrespondenz mit ihm gestern wieder.

I have read it and re-read it a few times.
Ich habe es gelesen und wieder lesen sie ein paar Mal.

Surely re-read the text after completion of work.
Unbedingt lesen Sie den Text nach der Vollendung der Arbeit durch.

After writing of the story surely re-read it several times.
Nach der Schreibung der Erzählung lesen Sie es mehrmals unbedingt durch.

Carefully re-read this HOWTO document.
Lesen Sie dieses Dokument noch einmal sorgfältig durch.

Simple plots of works became classics for a long time and with pleasure are re-read by adults and children.
Die nicht verschnörkelten Sujets der Werke schon wurden Klassik seit langem und gern werden von den Erwachsenen und den Kindern durchgelesen.

Please re-read your suggestion carefully!
Bitte lesen Sie Ihren Vorschlag noch einmal aufmerksam durch!

For tips on how to turn trends and insights into innovations, re-read the'Apply' part of our Tips section!
Um mehr darüber zu erfahren, wie Sie Trends und Insights in wahre Innovationen verwandeln können, lesen Sie noch einmal im Teil‚Apply!

I have already re-read everything I could in the database.
Ich habe schon alles in der Datenbank nachgelesen.

Re-read Leo's post on how great failure can be link to that post.
Re-read Leo's Post auf, wie groß Fehler kann Link zu diesem Beitrag.

Il Pino Grande reply: A re-read your seam is all a pleasure!
Il Pino Grande antwortet: Ein erneutes Lesen Sie Ihre Naht, ist alles ein Genuss!

Re-read the Treaties, re-read Articles 67 and 78. Everything is there.
Lesen Sie noch einmal die Verträge, lesen Sie noch einmal Artikel 67 und 78. Dort steht alles drin.

Before departure surely attentively re-read the summary and correct all errors.
Vor die Abfahrt unbedingt lesen Sie die Zusammenfassung aufmerksam durch und korrigieren Sie alle Fehler.

Forces a re-read of the SCSI disk partition tables. No parameter is needed.
Erzwingt ein erneutes Lesen der Partitionstabelle der SCSI -Disk. Keine Parameter nötig.

This is a good reason to look back, re-read and question the actual relevance of his work.
Ein Grund, zurückzuschauen, neu zu lesen und die tatsächliche Relevanz seiner Arbeit zu hinterfragen.

Please re-read the description and re-check the quantity before placing a bid.
Bitte lesen Sie die Beschreibung nochmals, und überprüfen Sie die Menge, bevor Sie ein Gebot abgeben.

I from time to time re-read each of your writing that you have written to me.
Ich von Zeit zu Zeit jeden Ihres Schreibens erneut zu lesen, dass Sie mir geschrieben haben.

Re-read your résumé and cover letter so you are familiar with the phrases and skills that got the interviewer interested in you.
Re-Lesen Ihrer rsumand Anschreiben, so dass Sie sich mit den Phrasen und Fähigkeiten hat, dass der Interviewer interessiert Sie.

From time to time re-read the suttas you remember having liked months or years ago.
Lesen Sie von Zeit zu Zeit die Suttas, an die Sie sich in freudiger Weise erinnern, sie vor Monaten oder Jahren gelesen zu haben.

Re-read the text with this point of view again and sense the rising feelings toward your mother and your father within you.
Lies diesen Text unter diesem Blickwinkel noch einmal und erspüre, welche Gefühle zu deiner Mutter und deinem Vater in dir aufsteigen.

Actually I re-read the DIY part, and found a link, but is that cable also good for Nikon D3100?
Eigentlich habe ich einmal gelesen das DIY-Teil, und fand einen Link, aber ist das Kabel auch gut für Nikon D3100?

Re-read your résumé and cover letter so you are familiar with the phrases and skills that got the interviewer interested in you.
Re-read Ihren Lebenslauf und Ihr Anschreiben, so dass Sie vertraut sind mit der Phrasen und Fähigkeiten, die der Interviewer in Ihr Interesse geweckt.

Launch Pcbnew and re-read the modified netlist this will also re-read the file with the footprint selections.
Starten Sie Pcbnew und lesen Sie die geänderte Netzliste neu ein das wird auch die Datei mit der Footprintzuordnung neu einlesen.

Here has re-read all responses and has decided to write We had a rest in July 2003roдa in Nikolaevka.
Hat alle Rezensionen durchgelesen und hat sich entschieden, Wir zu schreiben erholten sich im Juli 2003roдa in Nikolajewke.