What is the translation of " REALLY TRY " in German?

• wirklich versuchen
• sich wirklich bemüht

Examples of using Really try in English and their translations into German

Really try?
Wirklich versuche?

I mean, really try?
Ich meine, es wirklich versuchen.

Really try to see.
Versucht, wirklich zu sehen.

No. Did your mother really try to kill you?
Hat deine Mutter echt versucht, dich umzubringen?

We really try to honor our mission statement.
Wir versuchen wirklich unser Leitbild ehren.

Church every week and I really try.
Ich gehe jede Woche in die Kirche und gebe mir wirklich Mühe.

We really try to support the consumers and the citizens.
Wir versuchen wirklich, die Konsumenten und die Bürger zu unterstützen.

I want you to listen and really try to hear.
Ich möchte, dass Sie zuhören und versuchen, es wirklich zu verstehen.

They really try to rope you into the premium service they have.
Sie versuchen wirklich, dich in den Premium-Service einzubinden, den sie haben.

We listen carefully and really try to understand the patients.
Wir hören genau zu und versuchen wirklich, die Patienten zu verstehen.

We really try to put our guests at ease and sometimes… we succeed.
Wir versuchen wirklich, unsere Gäste zu beruhigen und manchmal… wir Erfolg haben.

What do you say you d me go out there And really try to be social.
Was sagst du, wenn du und ich da rausgehen, und mal wirklich versuchen sozial zu sein.

However, he did say that"we really try to do the bulk of our audience acquisition organically.
Aber:"Wir versuchen wirklich, den Großteil unserer Leserschaft organisch zu gewinnen.

Without a doubt MyAmplifiers is a great customer-oriented company who really try to help.
MyAmplifiers ist ohne Zweifel ein sehr kundenorientiertes Unternehmen, das wirklich versucht zu helfen.

We really try and support them and help them reintegrate into society.
Wir versuchen wirklich, sie zu unterstützen und ihnen zu helfen, sich wieder in die Gesellschaft zu integrieren.

And if you try, if you really, really try, you will be able to.
Und wenn du es versuchst, wenn du es wirklich, wirklich versuchst, wirst du in der Lage sein.

I really try, but hearing him say that successful people are criminals, just because he's only a.
Gebe mir ja Mühe, aber immer diese Tour, dass alle Menschen mit Erfolg Verbrecher sind, nur weil er selbst.

For all these systems, anorms- are too much in the West and you should really try to cut them down.
Für alle diese Systeme und Normen- es sind zu viele im Westen, und ihr sollt wirklich versuchen, sie zu reduzieren.

Therefore, we must really try, before it is too late, to bring about a political solution, even by pressure.
Deshalb müssen wir wirklich versuchen, bevor es zu spät ist, eine politische Lösung auch durch Druck herbeizuführen.

It can be difficult at first, but go easy when you start and really try to learn the rules and skills.
Es schwierig sein kann, auf den ersten, sondern einfach, wenn Sie starten und wirklich versuchen, die Regeln und Fähigkeiten.

They really try to emphasize a virtual social community and they provide a chat window for players to interact.
Sie versuchen wirklich zu betonen, eine virtuelle soziale Gemeinschaft und sie bieten einen Chat Fenster für Spieler zu interagieren.

If you try to get on with Jeremy, I mean, really try, well, maybe you could move back in.
Wenn Du versuchst, mit Jeremy zurecht zu kommen, es ernsthaft versuchst, dann könntest Du vielleicht wieder einziehen.

I really try to understand how this site works but i am no brainer i suppose shaft i am no further in understanding yet!
Ich versuche wirklich zu verstehen, wie diese Seite funktioniert, aber ich bin kein Kinderspiel, wie ich glaube, ich bin nicht weiter in das Verständnis noch nicht!

One would like to be rewarded with a sentence like:"Yes, that's a great idea, I could really try that, thank you!
Man möchte ja belohnt werden mit einem Satz wie:"Ja, das ist eine tolle Idee; das könnte ich wirklich mal versuchen, vielen Dank!

The game Dresses Princess player should really try and come up with a unique image for the princess the most amazing girl in the world.
Das Spiel Kleider der Prinzessin-Spieler sollten wirklich versuchen und kommen mit einem einzigartigen Bild für die Prinzessin die schönsten Mädchen der Welt.

Well, I myself have spent the past 30 years of my life working on three large projects that really try to take the idea of computation seriously.
Nun, ich selbst habe die letzten 30 Jahre meines Lebens an drei großen Projekten gearbeitet, die wirklich versuchen, das Konzept der Berechnung ernst zu nehmen.

Really try to understand where your target market lives online and make your messaging line up with your landing page experience.
Versuchen Sie, wirklich zu verstehen, wo Ihr Zielmarkt sich online aufhält und gleichen Sie Ihre Nachricht entsprechend der Erfahrung auf der Landing Page an.

We work with smoke, with smell and with the audio of course, but we really try to work with the visual heart of the live performance.
Wir arbeiten mit Rauch, mit Geruch(sic!) und mit Tönen natürlich, aber wir versuchen wirklich mit dem visuellen Herz der Performance zu arbeiten.

But you should not really try, you should do this step in your life very consciously, very much aware of what you are doing and doing it in faith.
Aber Sie sollten es nicht wirklich versuchen, Sie sollten diesen Schritt in Ihrem Leben sehr bewußt unternehmen, in vollem Wissen und in voller Erkenntnis was Sie tun und in vollem Glauben.

I mean, I just saw the movie and never tried it but do the casinos really try that hard to catch card counters like in the movie?
Ich meine, ich habe gerade den Film gesehen und nie versucht, aber die casinos versuchen wirklich schwer, Sie zu fangen, Kartenzähler wie im Film?