What is the translation of " REALLY TRY " in Turkish?

• gerçekten dene
• gerçekten gayret et
• gerçekten çabala
• cidden çabala
• gerçekten denemelisin

Examples of using Really try in English and their translations into Turkish

Really try.
Gerçekten dene.

I mean, really try.
Yani gerçekten çabalayacaktı.

Really try?
Gerçekten denerim.

Well, this time, really try.
Tamam, bu kez, gerçekten gayret et.

Really try.
Gerçekten çabala ama.

No. Well, this time, really try.
Hayır. gerçekten gayret et. Tamam, bu kez.

But really try.
Ama gerçekten çabalıyorum.

No. Well, this time, really try.
Gerçekten gayret et. Hayır. Tamam, bu kez.

Try, really try.
Çabala, cidden çabala.

No. Well, this time, really try.
Tamam, bu kez, gerçekten gayret et. Hayır.

Now really try and hit it.
Şimdi gerçekten dene, ona vurmaya çalış.

Me either. You should really try this.
Bunu gerçekten denemelisin. -Ben de.

Really try to sell something?
Bir şey satmayı gerçekten deneyecek misin?

You should really try this. Me either.
Bunu gerçekten denemelisin. -Ben de.

Really try. Like move your whole body.
Gerçekten dene, Tüm vücudunu oynat.

Let's try, really try.
Deneyelim, gerçekten deneyelim.

Really trying, but still not following.
Geçekten deniyorum, ama yine de sana ayak uyduramıyorum.

I must be crazy, really, trying to talk to you.
Seninle konuşmaya çalışmakla, cidden çıldırmış olmalıyım.

Really try and get under her skin and… there she blew.
Gerçekten çabala ve teninin altına in… orada patladı.

And that if you really, really try.
Ama gerçekten, gerçekten denersen herşeyi yapabilirsin.

About us. I really try to understand you.
Bizden! Seni anlamak için cidden çabalıyorum.

Your suggestion lived with me, plus the advice to try, really try;
Öneriniz aklımda kaldı, bir de çabala, cidden çabala.

You should really try one of these macaroons.
Şu kurabiyelerden birini gerçekten denemelisin.

Really try to hawk it up and get some body to it?
Boğazından çıkarmaya çalış, ağzın tükürük dolsun.- Sahi mi?

Yeah, just, you know… You should really try to have something to say.
Bulmaya çalışmalısın. Evet, bilirsin…- Cidden söyleyecek bir şeyler- Muhteşem.

Really try and come up with some stuff that's self-reflective.
Gerçekten dene ve daha özünü yansıtan bir şeyle gel.

You know, Brooke, you should really try to be a better person.
Insan olmaya çalışmalısın. Kimse Biliyorsun Brooke, gerçekten iyi bir kaltakları sevmez.

If you try to get on with Jeremy, I mean, really try, well, maybe you could move back in.
Jeremy ile yaşamaya çalışırsan yani gerçekten denersen, belki buraya yine taşınabilirsin.

Nick really tried.
Nick gerçekten uğraştı.

Really tried.
Gerçekten denediğimizi.