What is the translation of " REDESIGNED WEBSITE " in German?

• neu gestalteten Website
• neu gestalteten Webseite
• neuen Internetauftritt
• neu gestaltete Website
• einer neu entwickelten Website

Examples of using Redesigned website in English and their translations into German

Lufthansa Cargo with redesigned website.
Lufthansa Cargo mit neuem Internetauftritt.

The redesigned website improves user experience for mobile devices in particular.
Die überarbeitete Website verbessert die User Experience vor allem auf mobilen Endgeräten.

MEISSNER goes online with redesigned website!
MEISSNER EXPO GmbH geht mit überarbeiteter Webseite online!

The redesigned website focuses on IWH's core issues and provides information tailored to each target group.
Der überarbeitete Internetauftritt fokussiert vor allem die Themen des IWH und stellt Informationen zielgruppengerecht dar.

A-U-R-A's new CI and redesigned Website went online.
A-U-R-A's neue CI und der neu gestaltete Internetauftritt sind online.

After a longer break, HP-Trainz has launched a redesigned website.
Nach einer längeren Pause startet HP-Trainz diese neugestaltete Webseite.

With a completely redesigned website, the company will present itself in a new online look shortly before PMRExpo 2016.
Mit einem komplett überarbeiteten Webauftritt präsentiert sich das Unternehmen zur PMRExpo 2016 im neuen Online-Gewand.

First we go online in early March with our completely redesigned website.
Zunächst gehen wir Anfang März mit einer komplett neu gestalteten Website online.

Our completely redesigned website allows our customers an even better overview of program performance and technology.
Unser komplett überarbeiteter Internetauftritt ermöglicht unseren Kunden einen noch besseren Überblick über Leistungsprogramm& Technologie.

We are proud to welcome you to the completely redesigned website of TKF.
Wir sind stolz darauf, Sie auf der komplett neu gestalteten Website der TKF willkommen zu heissen.

The redesigned website is fully responsive to ensure the best presentation of various devices such as smartphones and tablets.
Die Website im neuen Design ist komplett responsive, so dass die optimale Darstellung auf verschiedenen Devices wie beispielsweise auch Smartphones oder Tablets sichergestellt ist.

Teknos's internet presence has now been enhanced by a completely redesigned website.
Teknos präsentiert sich im Internet mit einer komplett neu entwickelten Website.

The redesigned website provides users with an organised, convenient way to access comprehensive information about the interest group's activities.
Die neu gestaltete Website bietet einen übersichtlichen und benutzerfreundlichen Zugang zu den umfangreichen Informationen aus der Arbeit der Interessenvertretung.

Wichita Falls, TX, September 27, 2018- The dramatically redesigned website of Tranter, Inc.
Wichita Falls, TX, 27. September 2018- die dramatisch überarbeitete Webseite von Tranter, Inc.

Our completely redesigned website allows customers and suppliers to quickly obtain clearly presented information about the products and services we offer.
Die komplett überarbeitete Homepage lädt Kunden sowie Lieferanten ein, sich rasch und übersichtlich über unsere Leistungen und Services zu informieren.

Momentarily we are revising our product brochures and right now you see our completely redesigned website.
Zur Zeit überarbeiten wir unsere Produktprospekte und an dieser Stelle sehen Sie gerade unseren komplett neuen Internetauftritt.

New Design and Content We are proud to present you a completely redesigned website which should help you to find solutions for vaious applications.
Neues Design und Inhalte Wir freuen uns, Ihnen eine völlig neu gestaltete Website präsentieren zu können, mit der wir Sie herzlich zum Stöbern einladen wollen.

New design, new concept, new content: Teknos's internet presence has now been enhanced by a completely redesigned website.
Neues Design, neues Konzept, neue Inhalte: Teknos präsentiert sich im Internet mit einer komplett neu entwickelten Website.

The Ombudsman therefore expressed his pleasure regarding the redesigned website of the Federal Ministry of Justice, which now features a page with detailed information on his services.
Der Bürgerbeauftragte zeigte sich deshalb über den neuen Internetauftritt des Bundesjustizministeriums erfreut, der eine Seite mit detaillierten Informationen über ihn vorweist.

Since May 2014, the Austrian national society of the" International Society for Rock Mechanics"(ISRM) has been presented on a completely redesigned website.
Seit Mai 2014 präsentiert sich nun die nationale Gesellschaft der" International Society for Rock Mechanics"(ISRM) auf einer völlig neu gestalteten Website.

PFEIFER Group For the bauma 2016, PFEIFER is offering for the first time a redesigned website on which the PFEIFER Group provides information about its appearance at the bauma 2016.
Messewebsite zur bauma 2016 03/2016 Firmengruppe Zur bauma 2016 bietet PFEIFER erstmals eine neugestaltete Website an, auf der die PFEIFER-Gruppe über ihren Auftritt auf der bauma 2016 informiert.

You want to make sure that your current users or customers can take advantage of an upgraded user experience without getting completely lost on the redesigned website.
Du musst sicherstellen, dass aktuelle Nutzer und Kunden eine verbesserte Nutzererfahrung genießen können, ohne den Überblick auf der neu gestalteten Webseite zu verlieren.

In addition to technical changes, users of the redesigned website, scheduled to go on-line during the spring of 1999, will be aware of new navigation buttons replacing the current frame-based structure.
Die Benutzer der neugestalteten Website, die im Frühjahr 1999 einsatzbereit sein soll, werden zusätzlich zu den technischen Änderungen auch neue Navigationsschaltflächen vorfinden, die die derzeitige Frame-Struktur ersetzen.

In a pitch, BGA presented innovative measures to support the product launch such as interactive print ads, a redesigned website and a product microsite with parallex scrolling effect.
BGA präsentierte in einem Pitch innovative Maßnahmen zur Unterstützung der Markteinführung, wie interaktive Print Ads, eine neu gestaltete Webseite und eine produktbezogene Microsite mit Parallax Scrolling Effekt.

The printed LED compendium is complemented by our redesigned website at nimbus-lighting.com, where you can keep up to date with the latest technical product information, planning data and lighting calculation files, and view photos and reports from reference projects we have realised.
Ergänzt wird das gedruckte LED-Kompendium durch die neu gestaltete Website unter nimbus-lighting.com, wo Sie stets aktuelle technische Produktinformationen, Planungsdaten, Dateien zur Lichtberechnung, Bilder und Berichte über realisierte Referenzprojekte erhalten.

Wolfgang Rosa von Olympus After the relaunch, Olympus Europa Holding plans to present to potential customers its product portfolio, along with information from the"Corporate Division", in a modern and fully redesigned website that reflects the innovative power of the Olympus brand and makes it appealing on an emotional level.
Wolfgang Rosa von Olympus Die Olympus Europa Holding will Kunden und Interessenten ihr Produkt-Portfolio sowie Informationen aus der"Corporate Division" nach dem Relaunch in einem modernen, vollständig überarbeiteten Web-Auftritt präsentieren, der die Innovationskraft der Marke Olympus widerspiegelt und emotional erfahrbar macht.

In early May, Sonos began rolling out this new brand identity and voice, starting with a new global brand campaign with ads in Times Square, Rolling Stone magazine, and other prominent placements around the world-as well as a design refresh of key digital touch points like the brand's global Instagram account, customer emails, and a new, completely redesigned website.
Anfang Mai begann Sonos mit der Einführung der neuen Markenidentität und -sprache, nämlich mit einer neuen globalen Markenkampagne mit Werbung am Times Square, prominenten Platzierungen in Magazinen weltweit und einer gestalterischen Auffrischung wichtiger digitaler Berührungspunkte wie dem globalen Instagram-Auftritt der Marke, Kunden-E-Mails und einer neuen, komplett überarbeiteten Website.

Lean and to the point- parson redesigns website.
Schlanker und auf den Punkt gebracht- parson gestaltet Website neu.

Redesign website for KESB Horgen, child and adult protection authorities, on behalf of komunikat.
Neugestaltung der Website für KESB Horgen, Kindes-& Erwachsenenschutzbehörde, im Auftrag von komunikat.

Apply accessibility criteria in their public procurement of ICT goods and services, including web accessibility requirements in public tenders for creating or redesigning websites financed from public funds.
Bei der öffentlichen Auftragsvergabe in Bezug auf Erzeugnisse und Dienstleistungen im IKT‑Bereich Kriterien der Barrierefreiheit anzuwenden, darunter auch Anforde rungen an die Barrierefreiheit im Web bei öffentlichen Aufträgen zur Einrichtung oder Neugestaltung von Websites, die aus öffentlichen Mitteln finanziert werden;