What is the translation of " REDUCTION TARGET " in German?

• Reduktionsziel
• Ziel einer Verringerung
• Reduktionsziels
• das Ziel einer Senkung
• Ziel der Reduzierung
• Ziel einer Reduktion

Examples of using Reduction target in English and their translations into German

Increasing the EU reduction target to 30% in 2020.
Anhebung des Reduktionsziels der EU auf 30% im Jahre 2020.

Reduction target in sectors not covered by the EU ETS compared to 2005.
Reduktionsziele in nicht unter das EU-EHS fallenden Wirtschaftszweigen gegenüber 2005.

The Member States have the major responsibility for meeting the Kyoto reduction target.
Die Hauptverantwortung für die Erfüllung des Reduktionsziels von Kyoto liegt bei den Mitgliedstaaten.

EU's emissions reduction target of 20% is a"status quo.
Das Ziel einer 20-prozentigen Senkung der Treibhausgas-Emissionen der EU ist lediglich der gegenwärtige Stand.

It was found that the targets and measures set could be implemented with the exception of the Scope 2 reduction target.
Dabei wurde festgestellt, dass die gesetzten Ziele und Maßnahmen umgesetzt werden konnten, mit Ausnahme des Reduktionsziels von Scope 2.

The 25% reduction target laid down is open to doubt, however, as it was chosen at random.
Das Ziel der Reduzierung um 25% ist jedoch zweifelhaft, da es willkürlich gewählt wurde.

Reference emission projections for 2020 actually already come very close to levels associated with a 30% reduction target.
Tatsächlich kommen die Referenzprognosen für die Emissionen im Jahr 2020 den bei einem Reduktionsziel von 30% erwarteten Werten bereits sehr nahe.

Member States where 507, reduction target for 1995(on 1985 levels) will be met.
Mitgliedstaaten, bei denen 1995 das Ziel einer 50%igen Reduzierung(bezogen aufwerte von 1985) erreicht wird.

A reduction target for 2050 as well as a robust review and target adjustment mechanism are highlighted as the main reform proposals.
Ein Reduktionsziel für 2050 und ein robuster Reviewmechanismus, einschließlich Zielanpassung, sind zentrale Reformvorschläge.

Realization of water recycling at the Ingolstadt site using a membrane bioreactor; reduction target for freshwater requirements: 40 percent.
Realisierung des Wasserrecyclings durch den Einsatz eines Membranbioreaktors am Standort Ingolstadt; Reduktionsziel Frischwasserbedarf: 40 Prozent 2018.

The first concerns a reduction target: some fellow members are saying that this is simply not possible.
Das erste betrifft ein Reduzierungsziel: einige Kollegen sagen, dass dies einfach nicht möglich sei.

If the package can be adopted by the end of 2008 we believe that it will provide good assurance that Europe should achieve its 20% reduction target by 2020.
Wenn das Energiepaket Ende 2008 angenommen wird, hat Europa gute Aussichten, sein 20%iges Emissionsreduktionsziel bis 2020 zu verwirklichen.

The SEAP sets out a specific CO 2 reduction target by 2020 and defines the strategy and measures that local authorities will undertake to achieve it.
Dieser Aktionsplan legt das CO 2 Reduktionsziel bis 2020, eine Strategie und Maßnahmen zur Erreichung des Minderungsziels fest.

These mid-term targets aim to help the EU to meet its long-term 2050 greenhouse gas reduction target with an 80-95% cut in greenhouse gas emissions.
Diese Zwischenziele sollen es der EU ermöglichen, ihr langfristiges Ziel einer 80-95 %igen Senkung des Klimagasausstoßes bis 2050 zu erreichen.

Within the scope of energy supply, a reduction target of 40 percent per reference unit by 2020(base year 2010) is in effect for the German sites for CO₂.
Für die deutschen Standorte gilt im Rahmen der Energieversorgung für CO2 ein Reduktionsziel von 40 Prozent je Bezugseinheit bis 2020 Basisjahr 2010.

The inclusion of LULUCF into the 2030 framework will provide a common framework on how the sector can be counted towards the EU's joint reduction target.
Die Einbeziehung von LULUCF in den Rahmen bis 2030 wird einen gemeinsamen Rahmen dafür schaffen, wie der Sektor auf das gemeinsame Reduktionsziel der EU angerechnet werden kann.

The package comprises a 10% reduction target(as compared to 2005) for emissions that are not covered by the ETS, including transport, buildings.
Das Paket legt auch ein 10%-iges Reduktionsziel gegenüber 2005 für die Emissionsquellen fest, die nicht vom Emissionshandelssystem abgedeckt werden.

In the EU-15, emissions were 10.7% below base year levels(1990 in most cases), which is well beyond the collective 8% reduction target.
In den EU-15-Staaten lagen die Emissionen 10,7% unter denen des Basisjahres(meist 1990) und somit deutlich unter dem gemeinschaftlichen Ziel einer Verringerung um 8.

The 20% GHG emission reduction target for the European Union by 2020 compared to 1990 is equivalent to a 14% reduction compared to 2005.
Das Ziel einer Senkung der THG-Emissionen in der Europäischen Union um 20% gegenüber 1990 bis zum Jahr 2020 entspricht einer Reduktion um 14% gegenüber 2005.

All Member States have followed the invitation of the European Council(March 2007) to set an ambitious national reduction target in view of abolishing unnecessary administrative burdens.
Alle Mitgliedstaaten kamen der Aufforderung des Europäischen Rates(März 2007) nach, ambitionierte nationale Ziele zum Abbau unnötiger Verwaltungslasten festzusetzen.

The 40% greenhouse gas reduction target is accompanied by a binding EU target to increase the share of renewable energy to at least 27% by 2030.
Das Ziel einer Verringerung der Treibhausgasemissionen um 40% ist gekoppelt mit dem verbindlichen EU-Ziel, den Anteil der erneuerbaren Energien bis 2030 auf mindestens 27% zu steigern.

The new methodology and strengthened reporting are also expected to lead to market signals that will ensure the 6% GHG reduction target is achieved.
Die neue Methodik und die strengeren Meldepflichten dürften auch stärkere Marktsignale bewirken und damit einen Beitrag zum Ziel der Reduzierung der Treibhausgasemissionen um 6% leisten.

Europe can resume its leadership by immediately increasing its reduction target to 30% and by granting at least EUR 30 billion in aid to the countries of the South.
Europa kann seine Führung wiedererlangen, indem es seine Reduktionsziele sofort auf 30% erhöht und den Ländern des Südens mindestens 30 Mrd. EUR an Hilfsmitteln gewährt.

Once a carbon reduction target has been decided and priority actions have been selected, a communication plan is required to mobilize internal staff and external stakeholders.
Sobald ein CO 2 -Reduktionsziel festgelegt wurde und vorrangige Maßnahmen ausgewählt wurden, ist ein Kommunikationsplan zur Mobilisierung der internen Mitarbeiter und der externen Akteure erforderlich.

Establishing a carbon market with a 30% reduction target for the group of developed countries would cut global mitigation costs by about a quarter by 2020.
Durch die Schaffung eines CO2-Marktes mit einem Reduktionsziel für die Gruppe der Industriestaaten von 30% würden die globalen Klimaschutzkosten bis 2020 um etwa ein Viertel verringert.

The 25% reduction target for administrative burdens in thirteen priority areas identified under the EU's Administrative Burden Reduction programme has been exceeded.
Die angestrebte Verringerung der Verwaltungslasten um 25% in dreizehn Bereichen, denen im EU-Programm zur Verringerung der Verwaltungslasten Vorrang eingeräumt wurde, wurde überschritten.

It was also agreed at the spring summit that the reduction target would be raised to 30% if other industrialised nations committed themselves to cutting their greenhouse-gas emissions.
Beim Frühjahrsgipfel wurde außerdem vereinbart, dass das Reduktionsziel auf 30% erhöht wird, wenn andere Industrienationen zu sich einer Reduktion von Treibhausgasen verpflichten.

The Member States are asked to agree to a 30% reduction target in greenhouse gas emissions by 2020(compared to 1990), if other industrialised countries commit to similarly ambitious targets..
Die Mitgliedstaaten sind aufgefordert dem Ziel einer Verringerung der Treibhausgasemissionen von 30% zuzustimmen, wenn andere Industriestaaten sich ähnlich ehrgeizige Ziele setzen.

Table 1 sets out the at least 40% domestic reduction target as agreed by EU Leaders in October 2014 in the form of an INDC consistent with the information requirements agreed in Lima to ensure that targets are transparent, quantifiable, and comparable.
Tabelle 1 veranschaulicht das von den europäischen Staats- und Regierungschefs im Oktober 2014 vereinbarte heimische Reduktionsziel von mindestens 40% als INDC im Sinne der Informationsanforderungen von Lima, die gewährleisten, dass die Ziele transparent, quantifizierbar und vergleichbar sind.

The'at least' 40% domestic greenhouse gas emissions reduction target agreed by EU leaders last October, together with the announcement by the US and China on their future targets that followed, are clear evidence of global resolve.
Das von den EU-Staats- und Regierungschefs im vergangenen Oktober vereinbarte Ziel einer EU-weiten Reduktion von Treibhausgasemissionen„um mindestens“ 40% in Verbindung mit der Bekanntgabe künftiger Klimaschutzziele durch die USA und China sind ein klares Zeichen für die weltweite Entschlossenheit.

How to use "reduction target" in an English sentence

CO2 reduction target set at 110,000 tons (total amount).

This would surpass the reduction target of 20 %.

The order contains no water reduction target for farmers.

Adopt an emissions reduction target for the forecast year.

Carbon Emissions Reduction Target was a free insulation deal.

The emissions reduction target is changing all the time.

The hunger reduction target is within reach by 2015.

Set a 33% greenhouse gas reduction target by 2020.

Then companies have an annual reduction target to meet.

Reaching the 2016 fuel poverty reduction target is unlikely.

How to use "ziel einer verringerung" in a German sentence

Dies gilt ebenso für die Jagdgenossenschaften als Grundstückseigentümer, da nur gemeinsam im Verbund das Ziel einer Verringerung der Wildschweinpopulationen erreicht werden kann.

Versprechendes ziel einer verringerung der krankenschwestern in london.

Anderseits sind Versuche einer Beschränkung imperialer Außenpolitik, mögliche Rüstungsbegrenzungen sowie das Ziel einer Verringerung der Handelsungleichgewichte zu unterstützen.

Hochschulen in Weiden und Regensburg ) mit dem Ziel einer Verringerung der Leerstände („Gründerzentrum“, …) 2.

Ergreifung der Maßnahmen in seinem Verantwortungsbereich, um zu dem oben genannten Ziel einer Verringerung der Zahl der Unfalltoten im Straßenverkehr beizutragen.2.

Docetaxelone millionen patienten getestet. 20sten jahrhunderts, haben ein gemeinsames ziel einer verringerung der.

Zuverlässig erwiesen: unser ziel einer verringerung der cml-patienten die.