What is the translation of " REDUCTION TARGET " in Polish?

• celu redukcji
• celu ograniczenia
• celu zmniejszenia
• celu obniżenia
• cel redukcyjny
• cel redukcji
• cel ograniczenia
• cel zmniejszenia
• cel zmniejszania

Examples of using Reduction target in English and their translations into Polish

The reduction target is inadequate.
Cel zmniejszenia emisji jest niedostateczny.

Climate change- options for the EU emission reduction target.
Zmiana klimatu- warianty w zakresie unijnego celu redukcji emisji.

There is no CO2 reduction target for freight.
Nie ma cel zmniejszenia emisji CO2 dla frachtu.

A common indicator needs to be adopted to measure the poverty reduction target.
Potrzebny wspólny wskaźnik realizacji celu ograniczenia ubóstwa.

Increasing the EU reduction target to 30% in 2020.
Podwyższenie unijnego celu redukcji emisji do 30% w 2020 r.

Cost-efficient contribution from F-gases to emission reduction target.
Wkład racjonalnych pod względem kosztów środków dotyczących F-gazów w realizację celu zmniejszenia emisji.

Reaching the reduction target for EU legislation.
Osiąganie celu redukcji obciążeń wynikających z prawodawstwa wspólnotowego.

What we are doing is saying that the common European reduction target should be 20.
Co robimy, jest twierdzenie, że wspólny europejski cel redukcji powinien wynosić 20.

Meeting the 30% reduction target in carbon emissions by 2020 is a priority.
Realizacja celu obniżenia emisji CO2 o 30% do roku 2020 to priorytet.

I have just been informed that the G8 have agreed on a long-term reduction target of 50% in 2050.
Właśnie zostałem poinformowany, że grupa G8 zgodziła się na długoterminowy cel redukcji o 50% do roku 2050.

The Commission proposed a reduction target of 135 grams of CO2 per kilometre.
Komisja zaproponowała cel redukcyjny w wysokości 135 gramów CO2 na kilometr.

Growing Transport and supporting mobility while reaching the 60% emission reduction target.
Zapewnienie wzrostu sektora transportu i wspieranie mobilności przy jednoczesnym osiągnięciu celu obniżenia emisji o 60.

Potential contribution to the EU's emission reduction target in% of total GHG emissions in 1990.
Potencjalny wkład w cel redukcji emisji w UE w% łącznych emisji gazów cieplarnianych w 1990 r.

There are differences between the countries and it is not possible to create a common European reduction target.
Istnieją różnice między państwami i niemożliwe jest stworzenie wspólnego europejskiego celu redukcji.

The first concerns a reduction target: some fellow members are saying that this is simply not possible.
Pierwsze dotyczy celów redukcji: niektórzy posłowie twierdzą, że to po prostu niemożliwe.

The 2020 policy framework did not set a specific emissions reduction target for agriculture and the LULUCF.
W ramach politycznych na okres do 2020 r. nie wytyczono konkretnego celu zmniejszenia emisji dla rolnictwa i LULUCF.

PM2,5 exposure reduction target and concentration cap for the protection of human health.
Docelowe ograniczenie stopnia narażenia na działanie PM2, 5 oraz pułap stężenia dla ochrony zdrowia ludzi.

What we in the EU are focusing on- apart from the fact that we must have a reduction target that is ambitious enough- is a financing plan.
Oprócz tego, że musimy mieć cel redukcji, który byłby wystarczająco ambitny, w UE koncentrujemy się na planie finansowym.

We have set a reduction target for aviation of 10% and for shipping of 20% by 2020 compared with 2005 levels.
Ustaliliśmy cel redukcyjny dla lotnictwa w wysokości 10%, a dla transportu morskiego- 20% do 2020 roku w porównaniu z rokiem 2005.

From an energy perspective, meeting the emissions reduction target will result in less consumption of fossil fuels.
Z punktu widzenia energii realizacja celu ograniczenia emisji doprowadzi do zmniejszenia zużycia paliw kopalnych.

The most important way for us to lead would have been, and still is, to aim for a more stringent emission reduction target of at least 30.
Najlepszym sposobem okazania naszego przywództwa byłoby, i nadal jest, dążenie do bardziej rygorystycznego celu redukcji emisji o co najmniej 30.

It has been renamed the Carbon Emission Reduction Target and will have a savings target almost double that for the period 2008-2011.
Program nosi obecnie tytuł„Cel zmniejszenia emisji dwutlenku węgla”, a jego ambicją będzie podwojenie oszczędności energii w okresie 2008‑2011.

Ten Goals for a competitive and resource efficient transport system: benchmarks for achieving the 60% GHG emission reduction target.
Dziesięć celów na rzecz utworzenia konkurencyjnego i zasobooszczędnego systemu transportu: poziomy odniesienia dla osiągnięcia celu ograniczenia emisji gazów cieplarnianych o 60.

The emissions cap ensures that the emissions reduction target is met but the system does not provide an incentive to invest in low-carbon energy.
Pułap emisji gwarantuje, że cel ograniczenia emisji zostaje osiągnięty, ale system nie zawiera zachęt do inwestowania w niskoemisyjne źródła energii.

In the January strategic review we intend to report on progress and set out a clear road map on how the ambitious 25% reduction target will be achieved by 2010-2012.
W styczniowym przeglądzie strategicznym planujemy przedstawić sprawozdanie w sprawie postępu i określić wyraźny plan osiągnięcia w latach 2010-2012 ambitnego celu redukcji o 25.

The Netherlands and Denmark have set a reduction target of 25% of the baseline measurement(in a 5-year timeframe), while the Czech Republic has set a target of 20%24.
Niderlandy i Dania ustaliły cel redukcji na poziomie 25% pomiaru odniesienia(w ciągu 5 lat), a Czechy na poziomie 20%24.

The major producing countries, supported by a majority of MEPs who are sensitive to the industry's arguments, have succeeded in preventing us from setting an ambitious emissions reduction target.
Krajom będącym największymi producentami, wspieranym przez większość posłów do PE wyczuloną na argumenty sektora przemysłowego, udało się uniemożliwić nam przyjęcie ambitnego celu ograniczenia emisji.

The EU is also on track to meet both the 2020 emissions reduction target of 20%, as well as the Kyoto Protocol targets..
Unia jest również na dobrej drodze do osiągnięcia zarówno celu ograniczenia emisji o 20 proc. do 2020 r., jak i wartości docelowych określonych w protokole z Kioto.

The 20% GHG emission reduction target for the European Union by 2020 compared to 1990 is equivalent to a 14% reduction compared to 2005.
Cel zmniejszenia do 2020 r. emisji gazów cieplarnianych w Unii Europejskiej o 20% w stosunku do 1990 r. odpowiada zmniejszeniu o 14% w stosunku do roku 2005.

All Member States have followed the invitation of the European Council(March 2007) to set an ambitious national reduction target in view of abolishing unnecessary administrative burdens.
Wszystkie państwa członkowskie odpowiedziały na zaproszenie Rady Europejskiej w marcu 2007 r. do wyznaczenia ambitnych krajowych celów redukcji w celu zniesienia zbędnych obciążeń administracyjnych.

How to use "reduction target" in an English sentence

With international support, this reduction target would increase to 30 percent.

In my opinion, the 10-year net debt reduction target is feasible.

The Company anticipates achieving this debt reduction target late in 2019.

The reduction target for industrialized countries is 80 percent by 2050.

A continued commitment to an emissions reduction target of 26-28% by 2030.

The combined reduction target was agreed at 558,000 b/d for these producers.

The reduction target includes groundwater use at the Diablo Creek Golf Course.

The Kyoto Protocol does not foresee a specific reduction target for transport.

Australia is free to achieve this emissions reduction target however it chooses.

How to use "celu ograniczenia, celu redukcji, celu zmniejszenia" in a Polish sentence

W wyniku audytu rozszerzenia lub, w razie konieczności, w celu ograniczenia, następuje nowa akceptacja procedury certyfikacji i wydanie zmienionych certyfikatów.

W celu ograniczenia rozmiaru do bazy nie będą dołączane kopie statystyk.

Ampułka do lipolizy stosowana jest w celu redukcji miejscowej tkanki tłuszczowej.

Zgrzewy liniowe są przeważnie wytwarzane przy elektrodach i detalu obrabianym zanurzonych w wodzie w celu zmniejszenia do minimum temperatury tych elementów.

Priorytetowym działaniem Wód Polskich na rzece Jemielnica, w celu ograniczenia skutków suszy jest kontrolowane piętrzenie i retencjonowanie wód.

Zasiłek szew Trim do 1 cm od zgięcia w celu zmniejszenia grubości. 4.

Funkcja art. 25 ustawy o PDOF polega zatem na uniemożliwianiu dokonywania modyfikacji dochodów z transakcji przez powiązanych ze sobą podatników, w celu zmniejszenia ich zobowiązań podatkowych.

Pytali o planowane działania w celu zmniejszenia „inwazji” tuczu nakładczego i kontraktowego.

w komentarzu redakcyjnym opublikowanym w Circulation analizują korzyści płynące ze stosowania statyn w celu ograniczenia zjawiska sztywności tętnic.

W celu ograniczenia wycieków sprężonego powietrza i zminimalizowania strat ekonomicznych, warto jest skorzystać z optymalnych rozwiązań i zakupić nowoczesny park maszynowy.