What is the translation of " REFERENCE MODELS " in German?

• Referenzmodelle
• Bezugsmodelle
• Referenzmodellen
• Referenzmustern

Examples of using Reference models in English and their translations into German

TCP/IP and OSI reference models.
TCP/IP- und OSI Referenzmodelle.

Reference Models for electronic learning environments, case studies.
Referenzmodelle für elektronische Lernumgebungen, Case Studies.

These are genuine reference models for the whole world.
Das sind konkrete Bezugsmodelle für die ganze Welt.

TecArt-CRM can be used on three different reference models.
TecArt-CRM kann über zwei unterschiedliche Bezugsmodelle genutzt werden.

The reference models and standards available are globally established and already in use in many enterprises.
Die verfügbaren Referenzmodelle sowie Standards sind weltweit etabliert und werden in vielen Unternehmen eingesetzt.

Texts on international models, and comparison and reference models.
Texte über internationale Vorbilder, Vergleichs- und Referenzmodelle.

Reference models such as CobiT and ITIL for IT audits or for Microsoft's ERP system Dynamics AX complement the process4.biz portfolio.
Referenzmodelle wie CobiT und ITIL für IT-Audits oder für Microsofts ERP-System Dynamics AX ergänzen das process4.biz-Angebot.

Development, analysis and adaption of energy industry reference models and processes.
Entwicklung, Analyse und Adaption von Referenzmodellen und -prozessen für die Energiewirtschaft.

Customer-oriented reference models like cloud computing are also increasing the expectations of management and service processes.
Durch kundenorientierte Bezugsmodelle wie Cloud Computing steigen zudem die Ansprüche an die Management- und Serviceprozesse.

Our solution components are based on established reference models and standardised procedures.
Unsere Lösungsbausteine basieren auf bereits etablierten Referenzmodellen und standardisierten Vorgehensweisen.

The TUM researchers have successfully validated the new real-time simulation with established reference models.
Die neue Echtzeitsimulation haben die TUM-Forscher erfolgreich mit etablierten Referenzmodellen validiert.

The improved processes were used for creating reference models containing generic structures for use within the entire industry.
Die verbesserten Prozesse wurden für die Schaffung von Referenzmodellen verwendet, die allgemeine Strukturen für den Einsatz in der gesamten Industrie enthalten.

In-depth knowledge of IT standards applicable for IT management e.g., COBIT or similar reference models.
Vertiefte Kenntnisse der in der IT anwendbaren Standards zur IT-Steuerung z.B. COBIT oder ähnlicher Referenzmodelle.

But the ravages of time gnaw on such reference models, and a new system- one that doesn't require such colour models- was developed.
Doch der Zahn der Zeit nagt auch an solchen Referenzmustern, und so machte man sich daran, ein System zu entwickeln, sodass solche Farbmuster nicht mehr gebraucht werden.

Biometric data is saved in the ID Centre XS, converted into biometric reference models and allocated to user accounts.
Erstmalig im ID Center XS erfasst, zugleich zu biometrischen Referenzmustern umgewandelt und den Benutzerkonten zugeordnet.

For reference models from seven product groups, which largely cover the range of vehicles, lifecycle assessments were developed and tested by TÜV Rheinland.
Für Referenzmodelle aus sieben Produktgruppen, die die Fahrzeugpalette weitgehend abdecken, wurden dazu Ökobilanzen entwickelt und durch den TÜV Rheinland geprüft.

We support a variety of renowned companies in focusing on their core business, working with proven methods and reference models.
So unterstützen wir zahlreiche namhafte Unternehmen mittels erprobter Methoden und Referenzmodelle bei der Fokussierung auf ihr Kerngeschäft.

Reference models which can be deployed in a project include: Health insurance policy management, health insurance products, health insurance claims, life insurance statistics, partners and collection/disbursement.
Referenzmodelle, die wir in ein Projekt einbringen können, sind: KV-Bestand, KV-Produkt, KV-Leistung, LV-Statistik, Partner und In-/Exkasso.

The measured data are transferred to the PC-DMIS measuring software and compared with the CAD model or other reference models.
Die aufgenommenen Daten werden an die Messsoftware PC-DMIS weitergegeben und mit dem CAD-Modell oder anderen Referenzmodellen verglichen.

Starting from defined reference models, the models of the experiment participants are first developed in such a way that a cross-model benchmarking of selected acceleration strategies is possible.
Ausgehend von definierten Referenzmodellen werden die Modelle der Experimentteilnehmer zunächst so weiterentwickelt, dass ein modellübergreifendes Benchmarking ausgewählter Beschleunigungsstrategien möglich ist.

With Leica ConX, non-experienced users will be able to visualise and validate localised reference models, survey data and constructed data.
Mit Leica ConX können auch unerfahrene Benutzer lokalisierte Referenzmodelle, Vermessungsdaten und Baudaten visualisieren und validieren.

Today- said the president of Asama Lazio- the reference models are those of northern European ports and the Port Authority more directly interface with the local authorities to design and develop a common strategy for growth.
Heute- sagte der Präsident der Asama Lazio- die Referenz-Modelle sind die von nordeuropäischen Häfen und der Port Authority mehr direkt mit den lokalen Behörden zu entwickeln und eine gemeinsame Strategie für Wachstum.

We do not have to look across the Atlantic and instead we should look to the EU's northern countries which in my opinion should be our reference models.
Wir müssen nicht auf die andere Seite des Atlantiks schauen, sondern in den Norden der Europäischen Union, wo meines Erachtens unsere Bezugsmodelle sind.

In addition to these examples of"structured consultation", which could serve as good reference models with respect to developing the scope of Article 11(1) and(2), there is also, finally, the EP's Citizens' Agora, three editions of which have been held since the initiative was launched in 2007, involving a broad range of European civil society organisations, on a thematic basis10.
Neben diesen Beispielen"strukturierter Anhörungen", die als gute Bezugsmodelle hinsicht­lich der Entwicklung des Anwendungsbereichs von Artikel 11 Absatz 1 und 2 dienen können, sei schließlich die Bürger-Agora des Europäischen Parlaments genannt, die seit 2007 drei Mal stattgefunden hat und an der auf einer thematischen Grundlage zahlreiche Organisationen der europäischen Zivilgesellschaft teilgenommen haben10.

Benefit from our extensive experience- zeb supports numerous renowned financial services providers based on proven methods and reference models.
Profitieren Sie von unserer reichhaltigen Erfahrung- zeb unterstützt eine Vielzahl namhafter Finanzdienstleister auf Basis erprobter Methoden und Referenzmodelle.

Reference models for the content and functionality of end user services: open and extensible frameworks for meta-information on services and their components, including semantic information(what functionality does the component or the service provide) and dynamic behavioural and operational aspects how does it interact, collaborate and negotiate functionality and behaviour.
Referenzmodelle für den Inhalt und die Funktionalität von Endnutzerdiensten: offene und erweiterungsfähige Rahmensysteme zur Darstellung und Behandlung von Metainformationen über Dienste und ihre Komponenten, einschließlich semantischer Informationen(welche Funktionalität bietet die Komponente oder der Dienst) und Informationen über das dynamische Verhalten im Betrieb Zusammenwirken, wechselseitige Beeinflussung, sowie Aushandlung von Funktionalität und Verhalten mit anderen Komponenten oder Diensten.

The initiative's primary objective is to improve the quality of work process-oriented eLearning in Germany, based on the development and implementation of reference models and quality standards.
Hauptziel ist die Verbesserung der Qualität von arbeitsprozess- orientiertem eLearning in Deutschland basierend auf der Entwicklung und Etablierung von Referenzmodellen und Qualitätsstandards im eLearning.

Swisscom, as a neutral system integrator and operator of various core banking systems, and the Business Engineering Institute(BEI), as a scientific advisor for methods expertise and reference models, have come up with the first systematic overview of the core banking systems on the Swiss market.
Swisscom, als neutrale Systemintegratorin und Betreiberin verschiedener Kernbankensysteme und das Business Engineering Institute(BEI), als wissenschaftsnaher Berater für Methodenkompetenz und Referenzmodelle, haben die erste systematische Übersicht der Kernbankensysteme auf dem Schweizer Markt erarbeitet.

To receive optimum result at the minimum expenditures of labour application of the referential models also named reference models or models-prototypes allows.
Das optimale Ergebnis bei minimal Arbeitseinsatz zu bekommen erlaubt die Anwendung der referenz Modelle, die auch von den referenz Modellen oder von den Modellen-Prototypen genannt werden.

Capability Maturity Model Integration for Development(CMMI-DEV)- specifically targeted at systems and product development- is one of the most prestigious and demanding worldwide reference models for organisational process maturity and performance.
Capability Maturity Model Integration for Development(CMMI-DEV)- speziell auf die System- und Produktentwicklung ausgerichtet- ist eines der angesehensten und anspruchsvollsten weltweiten Referenzmodelle für die Reife und Performance von Organisationsprozessen.

How to use "reference models" in an English sentence

Our reference models are presented in Table 1.

Here you can download the Reference Models file.

Our collection of quality reference models is growing!

Technology Reference Models (TRM), ITIL, COBIT, and CMMI.

Click on "Add Button" in Reference Models Section.

Business Process Engineering: Reference Models for Industrial Enterprises.

Write test or reference models in C/C++ language.

Reference Models for Data Engineering in CIM; Proc.

How do Reference Models for A/B testing? 25.

Reference models for water, methanol and ammonia // Mol.

How to use "bezugsmodelle" in a German sentence

Cloud-Services aus den österreichischen Data Centern ermöglichen alternative Bezugsmodelle und die Auslagerung von IT-Agenden.

Am höchsten fällt mit durchschnittlich 71,3 Punkten die Bewertung für die angebotenen Preis- und Bezugsmodelle aus.

Ich hätte gern eine gut gemachte Regionalzeitung, bei dem es flexible Bezugsmodelle gibt.

Letztere bleibt nach wie vor eine Option, die vier unterschiedlichen Bezugsmodelle werden jedoch vom Kindergeldkonto abgelöst.

Hotel Betriebsgesellschaft Alternative Bezugsmodelle im Sortiment Alternative Bezugsmodelle im Sortiment Lösungen für eine bessere Rendite?

Wie sieht die Resilienzforschung den Menschen? 2 Bezugsmodelle 2.1 Salutogenese 2.2.

Innovative Services und Lösungen bietet Nexinto als bedarfsgerechte Bezugsmodelle als Self oder Managed Service.

Erfolg und Bestätigung Mehr Alternative Bezugsmodelle im Sortiment Alternative Bezugsmodelle im Sortiment Lösungen für eine bessere Rendite?

Althergebrachte Prinzipien, die für die alten Bezugsmodelle angewendet werden, werden dadurch bedeutungslos, so die Theorie der Gartner-Experten.

Der Unified-Communications-Anbieter plant ein einheitliches Lizenzmodell für alle Bezugsmodelle vom Kauf bis hin zum Cloud-Dienst SwyxON.