What is the translation of " REFERENCE PURPOSES " in German?

• Referenzzwecke

Examples of using Reference purposes in English and their translations into German

Keep the operating instructions for reference purposes.
Die Betriebsanleitung zum Nachlesen aufbewahren.

Headings are for reference purposes only and have no substantive effect.
Überschriften dienen nur zu Referenzzwecken und haben keine wesentlichen Auswirkungen.

This version is only supplied for reference purposes.
Diese Version ist lediglich für Referenzzwecke vorgesehen.

 This information is provided for reference purposes and only applies to flights operated by Brussels Airlines.
Diese Information dient zu Referenzzwecken und nur für Flüge, die von Brussels Airlines durchgeführt werden.

Allresults is recorded for future reference purposes.
Alle Resultate werden zur zukünftigen Referenznahme aufgezeichnet.

Summary, for reference purposes, of the Marpol 73/78 discharge regulations relating to discharges of oil and noxious liquid substances, as referred to in article 2.2.
Zusammenfassung der Marpol-Regeln 73/78 zur Verhütung der Verschmutzung durch Öl und schädliche flüssige Stoffe im Sinne von Artikel 2 Absatz 2.

The maximum safe grade angle shown is for reference purposes only.
Der gezeigte maximale Sicherheitswinkel dient nur zur Referenz.

This unique identifier becomes a cross-reference for digital items in WorldCat and can be used for search and reference purposes.
Diese eindeutigen Kennzeichnungen dienen als Querverweise für digitale Objekte in WorldCat und erfüllen außerdem Such- und Verweisaufgaben.

The following information is for reference purposes only. COMPASS SeaTalk1.
Die folgenden Informationen sind lediglich für Referenzzwecke. KOMPASS SeaTalk1.

This module will log payment details in the PrestaShop database for reference purposes.
Dieses Modul wird in der PrestaShop-Datenbank für Referenzzwecke Zahlungsdetails melden.

IXOLIT shall be entitled to cite to third parties for reference purposes the customer and the type of deliverables provided to the customer.
IXOLIT ist berechtigt, den Kunden sowie die Art der für ihn erbrachten Leistungen für Referenzzwecke Dritten gegenüber anzuführen.

Any third-party trademarks or images shown here are for reference purposes only.
Alle Drittanbieter-Marken oder die hier gezeigten Bilder sind nur zu Referenzzwecken.

Although TAI provides a continuous, uniform, and precise time scale for scientific reference purposes, it is not convenient for everyday use because it is not in step with the Earth's rate of rotation.
Obwohl TAI eine kontinuierliche, einheitliche und präzise Zeitskala für wissenschaftliche Referenzzwecke bietet, ist es für den täglichen Gebrauch nicht geeignet, da es nicht im Einklang mit der Rotationsgeschwindigkeit der Erde steht.

The customer allows Net at Work to name the customer and its brands for reference purposes.
Der Kunde erlaubt Net at Work die Nennung des Kunden und seiner Marken für Referenzzwecke.

Any translations are provided for reference purposes only.
Alle Übersetzungen werden Ihnen lediglich zu Referenzzwecken zur Verfügung gestellt.

Cookies are very small text files that are stored on personal computers for reference purposes.
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Personalcomputern zu Referenzzwecken gespeichert werden.

The OE numbers and other ref numbers are for reference purposes only.
Die OE-Nummern und andere Referenznummern dienen nur als Referenz.

Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.
Jede Person, die über einen gültigen Zugriff auf Ihren Computer oder Ihr internes Netzwerk verfügt, ist berechtigt, die Dokumentation zu Ihren internen Referenzzwecken zu kopieren und zu verwenden.

We shall be entitled to use the name/designation, company name and/or logo of the Customer for reference purposes in online, print and/or other media.
Wir dürfen Name/ Bezeichnung, Firma und Logo des Kunden für Referenzzwecke in Online-, Print- oder sonstigen Medien nutzen.

ISO 6708 is an alphanumeric identifier of size for components in a piping system and is used for reference purposes.
Die Bezeichnung DN(nach ISO 6708) ist eine alphanumerische Bezeichnung der Größe für Bauteile in einem Rohrleitungssystem, die für Referenzzwecke verwendet wird.

Though, I would recommend that you use these results for reference purposes only.
Doch ich würde Dir dennoch empfehlen, diese Ergebnisse nur für Referenz-Zwecke zu nutzen.

Note that both ends may have modified their implementation, so use the following list just for reference purposes.
Beachte, dass beide Enden vielleicht ihre Implementierung verändert haben, deshalb sollte man folgende Liste nur für Referenzzwecke benutzen.

Ii models, drawings or other materials that the Tribunal or the parties require for reference purposes at any hearing.
Ii Modelle, Zeichnungen oder anderes Material, welche das Schiedsgericht oder die Parteien zum Zwecke der Bezugnahme während der mündlichen Verhandlung benötigen.

Documentation that accompanies the Software(if any) is licensed for non-commercial reference purposes only.
Die Dokumentation, die der Software beiliegt(falls vorhanden) wird ausschließlich für eine non-kommerzielle Verweisverwendung lizenziert.

Reading is only for reference purpose.
Anzeige ist nur für Referenzzwecke.

And practically always the reference purpose is formulated as follows.
Und tatsächlich immer ziele die Anreden wird auf folgende Weise abgefasst.

The maximum safe grade angle shown is for reference purpose only and should be determined according to the type of the tool.
Der max. sichere Hangwinkel, welcher ausschließlich für Referenzzwecke gezeigt wird, muss je nach Art des Werkzeugs bestimmt werden.

RBJ9540 evaluation kit is designed for customers to test and check the features on demonstration PCB, and also available for future development and design reference purpose.
RBJ9540 Evaluierungs-Kit ist für Kunden entwickelt, um die Eigenschaften auf Demonstration PCB zu testen und überprüfen, und auch für die zukünftige Entwicklung und Design Referenz Zweck.