What is the translation of " REFRACT " in German?

• brechen
• gebrochen
• Refract

Examples of using Refract in English and their translations into German

Let's refract this sucker.
Lass uns diesen Trottel ablenken.

Ordinary glass no gloss, no refract.
Gewöhnliches Glas kein Glanz, keine refract.

Small water drops or ice crystals refract the light in the same way a glass prism does.
Kleine Wassertröpfchen oder Eiskristalle brechen das Licht genauso wie ein Glasprisma.

If you have angles less than 48.8 degrees, it will refract.
Mit Winkeln kleiner also 48,8 Grad, dann wird es gebrochen.

It can efficiently resist and refract the X-ray, UV, microwave radiation and so on.
Sie effizient widerstehen und brechen das Röntgen, UV, Mikrowellen-Strahlung und so weiter.

Especially temperature differences occuring from the ground upwards can refract the laser beam.
Besonders vom Boden nach oben verlaufende Temperaturunterschiede können den Laserstrahl ablenken.

Materials used strongly refract light which increases the attractiveness of ornaments.
Verwendete Materialien stark brechen das Licht, die die Attraktivität von Ornamenten erhöht.

All transparent materials such as liquids refract(distort) light.
Alle transparenten Materialien wie Flüssigkeiten brechen(verzerren) das Licht.

Wall-length windows refract the light only slightly; the stucco on the walls and doors reflect the flux of the times.
Deckenhohe Fenster brechen das Licht, Stuck an Wänden und Türen spiegelt den Wandel der Zeit.

I clip it onto a ray of the sun, dip it in the ocean, refract it on the cusp of the moon, plant it in trees.
Ich hefte es an einen Sonnenschein, tauche es in den Ozean, refraktiere es am Scheitelpunkt des Mondes, pflanze es in die Bäume.

Many knights dream refract spear in order to measure military valor da feast notably after martial proceedings.
Viele Ritter träumen brechen Speer um militärische Tapferkeit da Fest vor allem nach Kriegsverfahren zu messen.

Prisms are transparent optical elements with flat polished surfaces that refract, reflect or disperse light.
Prismen sind transparente optische Elemente mit einer flach polierten Oberfläche, die Licht ablenken, reflektieren oder streuen.

They collect and refract a sunlight, many times over increasing intensity of its impact on a skin surface.
Sie sammeln und prelomljajut den Sonnenschein, in die Intensität seiner Einwirkung auf die Oberfläche der Haut oftmals vermehrend.

Excellent performance of leaded crystal glass refract light, look at the wine more translucent clear.
Ausgezeichnete Leistung von verbleitem refract Licht Kristallglas, Blick auf den Wein mehr durchscheinend klar.

The lenses refract the light that is emitted in all directions on a horizontal plane, thereby making it visible from a great distance.
Die Linsen brechen das in alle Richtungen ausstrahlende Licht in eine horizontale Ebene und machen es damit weit sichtbar.

The same result has been the construction at the heart of negative pyramid or canopy sites, that refract the negative radiation.
Das gleiche Ergebnis wurde der Bau im Herzen der negative Pyramide oder Baldachin-sites, Das brechen die negative Strahlung.

Self-ironic picture titles refract the melancholy and transform the withdrawal into an inquisitive atmosphere of awakening and adventure.
Selbstironische Bildtitel brechen die Melancholie und wandeln den Rückzug in eine neugierige Aufbruch und Abenteuerstimmung.

For example, the bulky side chains of PMMA prevent the plastic forming crystalline structures as it solidifies, which would refract light.
Zum Beispiel verhindern die sperrigen Seitengruppen in PMMA die Bildung kristalliner Strukturen bei der Verfestigung, die das Licht brechen würden.

Halos appear when ice crystals reflect and refract the rays of the sun at a certain angle most often an angle of 22 degrees.
Halos erscheinen wenn die Eiskristalle reflektieren und die Strahlen der Sonne in einem bestimmten Winkel brechen meist einem Winkel von 22°.

Put simply, if light hits a surface whose surface normal changes randomly, then light will refract at random angles along the surface.
Einfach gesagt, wenn Licht auf eine Oberfläche fällt, deren Normalen zufällig angeordnet sind, wird das Licht auf der Oberfläche in zufälligen Winkeln gebrochen.

Furthermore, all raindrops refract and reflect the light, so that the observer can only perceive a small part of the reflections, depending on the position.
Außerdem brechen und reflektieren alle Tropfen das Licht, wodurch der Beobachter nur einen geringen Teil der Reflektionen, je nach Position, wahrnehmen kann.

Indeed, the agate almonds are translucent only when sliced very thinly; their diaphanous crystalline layers refract and filter the light.
Tatsächlich werden die Achat-Mandeln nur in dünn geschnittenen Scheiben durchscheinend. In ihren feinen kristallinen Schichten brechen und filtern sie das Licht.

The water content of the tissue is replaced by compounds that refract light in a manner similar to the lipids and proteins of the tissue, so that the light can easily penetrate into the tissue.
Der Wasseranteil des Gewebes wird durch eine Substanz ersetzt, die das Licht in ähnlicher Weise bricht, wie die Lipide und Proteine des Gewebes.

In each of first three ballets forming a kernel"Ësëëъюyю яxËшюфp" Stravinsky, through different sides national lines of its musical thinking refract.
Erinnert In jedem drei ersten Ballette, die den Kern"Ësëëъюyю яxËшюфp" bilden; Strawinskis, durch verschiedene Ränder prelomljajutsja die nationalen Striche seines musikalischen Denkens.

Magicalfabrics like these would have had to be able to steer light around the object and so refract light in exactly the oppositedirection to what conventional materials do.
Solche märchenhafte Gewebe müssten das Licht um das Objekt herumleiten und damit einen Lichtstrahl genau andersherum brechen wie normale Materialien.

So once again, let's go parallel then we will refract through the focus on the other side And then let's go through the focus on the left side And then we will refract and go parallel.
Wir gehen erstmal parallel denn kommt die Brechung in den Brennpunkt auf der anderen Seite und dann der Strahl durch den Brennpunkt auf der linken Seite der wird gebrochen und geht dann in paralleler Richtung.

All emotions coloured by the self-element are like concave, convex or distorting glasses which refract the rays incorrectly and so distort the image of the world.
Alle durch solche selbstischen Elemente gefärbten Gefühle sind wie konkave, konvexe oder sonst wie gebogene Gläser, welche die Lichtstrahlen falsch brechen und das Bild der Welt verzerren.

Despite being a mature 33-year-old, I feel like a kid again as I stand in front of the glistening tree, which is completely covered with over 7000 precious crystal decorations that refract the light and send out colourful rainbows across the concourse.
Trotz meinen 34 Jahren fühle ich mich wie ein Kind vor dem glänzenden Baum, voll geschmückt mit über 7000 wertvollen Kristallornamenten, die das Licht brechen und durch die Halle einen farbigen Regenbogen ausstrahlen.

Path of fascination: Test your optical perception on a rotating spiral, see how different mirrors refract sunlight into wonderful colours or how water becomes a swirling whirlpool.
Weg der Faszination: Teste deine optische Wahrnehmung auf einer rotierenden Spirale, beobachte wie verschiedene Spiegel das Sonnenlicht in wundervolle Farben brechen oder wie Wasser durch Bewegung zu einem reißenden Strudel wird.

The detector will emit a 650nm bright red light for fiber tracing, breaks or faults in the fiber will refract the light, creating a bright glow around the faulty area- 2.5mm Universal Connector.
Der Detektor emittiert ein 650nm helles rotes Licht für Faserverfolgung, Pausen oder Störungen in der Faser wird das Licht brechen, wodurch ein helles Glühen um den fehlerhaften Bereich verursacht wird- 2,5mm Universalstecker.