What is the translation of " REGENERATION PROCESS " in German?

• Regenerationsprozess
• Regenerationsprozesses
• Restrukturierungsprozess

Examples of using Regeneration process in English and their translations into German

There are two main methods for the regeneration process.
Zwei Methoden werden für die Regeneration eingesetzt.

The skin's regeneration process is supported by detoxification of the skin.
Durch die Entgiftung auf der Haut wird der Regenerationsprozess der Haut unterstützt.

Nandrolone is known to relieve muscle pain and speeds up the regeneration process of the muscles.
Nandrolone bekannt, um Muskelschmerzen zu entlasten und beschleunigt den Regenerationsprozeß der Muskeln.

Ectoin® supports the regeneration process of the skin, protects against new damage, reduces erythema and smoothes the skin.
Ectoin® fördert den Regenerationsprozess der Haut, schützt vor neuer Schädigung, reduziert Rötungen und glättet raue Haut.

One point on which all were agreed was that the people have to be actively involved in the regeneration process.
Einig war man sich auch darin, dass die Menschen in den Restrukturierungsprozess aktiv einbezogen werden müssen.

This regeneration process takes place at night in particular, as the rate of cell division is eight times greater than in the day.
Besonders nachts findet dieser Regenerationsprozess statt, da dann die Zellteilungsrate achtmal höher ist als am Tag.

From a certain amount of soot, the soot particles must be burned in a regeneration process to CO₂ and ashes.
Ab einer bestimmten Menge an Ruß müssen die Rußpartikel in einem Regenerationsprozess zu CO₂ und Asche verbrannt werden.

A regeneration process has been developed for a special zinc-nickel electrolyte which will allow the virtual completion of the material cycle in this subprocess.
Für einen speziellen Zinn-Nickel-Elektrolyten wurde ein Regenerationsverfahren entwickelt, das eine praktisch vollständige Stoffkreislaufschlieà ung in diesem Teilprozess ermöglicht.

Filters are available in time-controlled version- regeneration process starts when the requested time expires.
Die Filter sind in einer Version mit Timer-Steuerung- der Regenerationsprozess beginnt, wenn die Zeit abgelaufen ist.

Like most peelings, this is based on an application of acid that removes the uppermost layers of skin and initiates a regeneration process.
Wie die meisten Peelings basiert sie auf einer Säureanwendung, welche die obersten Hautschichten abträgt und einen Regenerationsprozess in Gang setzt.

Organic acids that are part of rhodiola rosea stimulatethe skin regeneration process, making the it smoother, more elastic and moisturized.
Rosenwurz enthält organische Säuren, die den Regenerationsprozess der Haut anregen, sodass sie glatter, elastischer und besser durchfeuchtet wird.

Reduces pain and swelling, stimulates blood circulation, speeds up the elimination of toxins. It accelerates the regeneration process.
Sie lindern Schmerzen und Schwellungen, regen die Durchblutung an, beschleunigen die Entfernung von toxisches Substanzen und b eschleunigen den Regenerationsprozess.

The collected soot is ignited by the heat energy of the heating elements and the regeneration process ends automatically after the initial ignition of the soot layer.
Durch die Strahlungsenergie der Heizelemente wird der angesammelte Ruß gezündet und der Regenerationsprozess endet nach der Initialzündung der Rußschicht selbstständig.

Permanently completes the necessary hydration of delicate skin around the eyes, accelerates the removal of toxins from the cells and enhances the regeneration process.
Dauerhaft rundet die notwendige Feuchtigkeit empfindliche Haut um die Augen, beschleunigt den Abbau von Giftstoffen aus den Zellen und fördert den Regenerationsprozess.

Under passive regeneration, they trap soot particles and burn them off during the regeneration process, with temperatures reaching over 550 Celsius.
Bei passiver Regenerierung fangen sie Rußpartikel und verbrennen diese während des Regenerierungsprozesses, bei dem Temperaturen von mehr als 550 C erreicht werden.

It accelerates the regeneration process and decreases the risk of injury, releases tension and increases coordination through more flexibility and agility.
Es beschleunigt Regenerationsprozesse und verringert zudem die Verletzungsgefahr, Verspannungen lösen sich und das Körperbewusstsein wird gesteigert durch mehr Geschmeidigkeit und Agilität.

One point on which all were agreed was that the people have to be actively involved in the regeneration process in order to forge a new identity.
Einig war man sich auch darin, dass die Menschen in den Restrukturierungsprozess aktiv einbezogen werden müssen, um eine neue Identität zu befördern.

The regeneration process of the damaged ecosystem started in 2005 with the removal of 40,000m² of rubbish, the replanting of 35,000 trees, the cleansing of the land of toxic chemicals and the conservation of the unique salt flats and coastal sand dunes.
Der Regenerationsprozess des beschädigten Ökosystems begann in 2005 mit der Entfernung von 40,000m² Müll, der Neuanpflanzung von 35,000 Bäumen, der Sanierung des Bodens von giftigen Chemikalien und der Erhaltung der einmaligen Salzpfannen und küstennahen Sanddünen.

The mild temperatures in this steam room of 42-45°C combined with a relative humidity of 100% support the regeneration process of the body.
Die milden Temperaturen in der Dampfsauna von 42-45°C kombiniert mit einer relativen Luftfeuchtigkeit von 100% unterstützen den Regenerationsprozess des Körpers.

Skin products with MicroSilver BGTM support the skin's natural regeneration process, fortify the skin barrier and thus protect even the most sensitive areas against infections.
Haushaltsübliche Cremes mit MicroSilver BGTM unterstützen den natürlichen Regenerationsprozess der Haut, stärken die Hautbarriere und schützen so selbst an den empfindlichsten Hautpartien gegen Entzündungen.

When we get injured, our body sends these proteins to the injured area and stimulates the regeneration process of the damaged tissue.
Im Falle einer Verletzung weist unser Körper die Proteine in dieses Gebiet ein und stimuliert damit den Prozess der Erneuerung beschädigter Geweben.

The principle of treatment is very simple- matrix launches and stimulates the regeneration process, due to which the damaged tissues are replaced with new structures, created due to activation of the reserves of the organism.
Das Prinzip der Behandlung ist sehr einfach- Matrix startet und regt den Regenerationsprozess, durch die geschädigten Gewebe durch Neubauten ersetzt werden, erstellt durch Aktivierung der Reserven des Organismus.

The powerful combination of vitamins A, C and E combine with active moisturising ingredients to encourage the regeneration process of the skin cells.
Die kraftvolle Kombination von Vitamin A, C und E vereint mit aktiven Prinzipien an feuchtigkeitspendenden Wirkstoffen fördern den Regenerationsprozess der Haut und den Zellaufbau.

Heating and regeneration process under control: The unit is equipped with a microprocessor control with PID algorithm; it precisely regulates the functioning of the mould dryer and permits a consistent dew point and regeneration air temperature monitoring.
Kontrollierter Heiz- und Regenerationsprozess Die Einheit ist mit einer Mikroprozessor-Steuerung mit PID-Algorithmus ausgestattet; sie regelt präzise den Betrieb der Werkzeugtrockner, erlaubt einen konstanten Taupunkt und überwacht die Regeneration der Lufttemperatur.

This is also achieved through skin shedding, or desquamation, which again is encouraged and regulated by skin's natural regeneration process.
Dies wird auch durch die kontrollierte Abschuppung abgestorbener Zellen erzielt, die durch die natürlichen Regenerationsvorgänge in der Haut reguliert wird.

Fuel Additive Systems- Diesel engines using a fuel additive system to aid the Regeneration process do not need to reach as high temperature as other engines.
Kraftstoffzusatzsysteme- Dieselmotoren, die zur Unterstützung des Regenerationsprozesses Kraftstoffzusatzsysteme verwenden, müssen nicht so hohe Temperaturen erreichen, wie andere Motoren.

Ion Skin Equalizer Night Serum and Cream is a unique Anti-Aging-Skincare-Duo, which boosts the skin's nightly regeneration process.
Ion Skin Equalizer Night Serum& Cream ist ein einzigartiges, speziell aufeinander abgestimmtes Anti-Aging-Pflege-Duo, welches den nächtlichen Regenerationsprozess der Haut auf Hochtouren bringt.

Rich in minerals and numerous ingredients combined with a high speed heat bonding, treatments with moor mud not only promote blood circulation and the regeneration process, but have a positive effect on the entire organism.
Reich an Mineralien und zahlreichen Inhaltsstoffen kombiniert mit einer hohen Wärmebindung fördern Anwendungen mit Moor nicht nur die Durchblutung und beschleunigen den Regenerationsprozess, sondern wirken sich positiv auf den gesamten Organismus aus.

EDI has an advantage over more traditional ion-exchange processes in that it eliminates the need for the frequently expensive and hazardous chemicals used in the ion exchange resin regeneration process.
Edi ein Vorteil gegenüber traditionelleren Ionen- Austauschprozesse gekennzeichnet, daß es entfällt die Notwendigkeit für die häufig teure und gefährliche Chemikalien im Ionenaustauscherharz Regenerationsprozess eingesetzt.

Noesis facial treatment for mature skin The powerful combination of vitamins A, C and E combine with active moisturising ingredients to encourage the regeneration process of the skin cells.
Noesis Gesichtsbehandlung für die reife Haut Die kraftvolle Kombination von Vitamin A, C und E vereint mit aktiven Prinzipien an feuchtigkeitspendenden Wirkstoffen fördern den Regenerationsprozess der Haut und den Zellaufbau.