What is the translation of " RESTRUCTURING " in German?

• Umstrukturierung
• Restrukturierung
• Neustrukturierung
• Umbau
• Restructuring
• Sanierung
• Umgestaltung
• Neuordnung
• Umstrukturieren
• Strukturwandel
• Neugestaltung
• Neuausrichtung
• Umschuldung
• Reorganisation

Examples of using Restructuring in English and their translations into German

Committee restructuring.
UMSTRUKTURIERUNG DER AUSSCHÜSSE.

Restructuring the regulation.
Neugestaltung der Verordnung.

Management was restructuring.
Management hat umstrukturiert.

Restructuring million ECU per year.
Umstruk­turierung Mio ECU/J.

What we need is major restructuring.
Was wir brauchen, ist eine massive Umschuldung.

Restructuring the rail sector.
Den Eisenbahnsektor umstrukturieren.

Workplace stress due to Organisational Restructuring.
Stress am Arbeitsplatz infolge einer organisatorischen Umstruk­turierung.

Aid for restructuring SMEs Saxony.
BEIHILFEN FUR DIE UMSTRUKTURIERUNG VON KMU SACHSEN.

To promote the country of Tunisia by means of strategic restructuring.
Tunesien als Land durch strategische Umgestaltungen voranbringen.

Restructuring of the Woodland Grant Scheme.
UMSTRUKTURIERUNG DES WOODLAND GRANT SCHEME.

Adoption of CCMI/93- opinion on Cooperatives and restructuring.
Annahme CCMI/93- Stellungnahme zu"Genossenschaften und Umstrukturie­rung.

Restructuring and modernizing transport;
Umgestaltung und Modernisierung des Verkehrswesens.

In the rationalisation and restructuring of organisational processes.
In der Rationalisierung und Reorganisation organisatorischer Abläufe.

Restructuring, Refinancing and Repackaging Volkmar BRUHN-LÉON.
Umschuldung und Refinanzierung Volkmar BRUHN-LÉON.

The energy-using infrastructure was in fundamental need of restructuring.
Energieverbrauchende Infrastrukturen bedürfen einer grundlegenden Reorganisation.

In restructuring your 12th house psyche, you have infinite choices.
Beim Umbau Ihrer Haus-Zwölf-Psyche haben Sie unendlich viele Möglichkeiten.

 Perhaps the digital economy's modus operandi will help with the restructuring.
Vielleicht hilft die Arbeitsweise der Digitalökonomie bei der Neuausrichtung.

Restructuring and crisis management at authorised financial intermediaries.
Sanierungen und Krisenmanagement bei bewilligten Finanzintermediären.

Advises you in case of modification of projects and the restructuring of existing plants.
Berät Sie bei Umbauprojekten und der Neugestaltung von Bestandsanlagen.

Restructuring of facade Eiger 1 and renovation of 10 rooms in the Eiger 1.
Neugestaltung der Fassade Eiger 1 und Renovation von 10 Zimmern im Eiger 1.

Catalonia: measures for the restructuring of the agriculturalcooperative movement.
KATALONIEN: MASSNAHMEN ZUR UMSTRUKTURIERUNG DES LANDWIRTSCHAFTLICHEN GENOSSENSCHAFTSWESENS.

Restructuring and merging of the group by creating the company INOXPA S. A.
Neustrukturierung und Fusion der Unternehmensgruppe, Gründung von INOXPA S.A.

In the past four months we have been busy restructuring our organization.
In den letzten vier Monaten waren wir eifrig damit beschäftigt unsere Organisation umzustrukturieren.

Objective 2- restructuring regions affected by industrial decline.
Ziel 2 ­ Umstrukturierung der Regionen mit rück­läufiger industrieller Entwicklung.

The jobs of 46 employees were most recently affected by the company's restructuring.
Dabei waren zuletzt die Arbeitsplätze von 46 Mitarbeitern von der Neuausrichtung des Unternehmens betroffen.

For a decision on restructuring the system of agricultural surveys in Italy.
Über die Neuordnung des Systems landwirtschaftlicher Erhebungen in Italien.

Restructuring and clarifying the Directive without changing its substance.
Neustrukturierung und klarere Formulierung der Richtlinie ohne grundsätzliche Änderung.

These factors have supported the restructuring process and contributed to economic growth.
Diese Faktoren förderten den Prozess des Strukturwandels und trugen zum Wirtschaftswachstum bei.

Restructuring of KfW Energy Efficiency Programme- Energy-efficient Construction and Refurbishment 2017.
Neuausrichtung KfW-Energie effizienz programm- Energie effizient Bauen und Sanieren 2017.

Building consumer-meaningful brands, restructuring the supply base and leveraging"One Newell Rubbermaid.
Aufbau konsumentenwirksamer Marken, Neustrukturierung der Lieferantenbasis und Förderung von One Newell Rubbermaid.

How to use "restructuring" in an English sentence

There have characteristic and restructuring files.

Start restructuring and leave Kanu alone.

actively restructuring and refinancing its debt.

The company's restructuring program has accelerated.

Assisting with restructuring and refinancing initiatives.

Restructuring and balancing the skin functions.

How does the restructuring process work?

Could Cognitive Restructuring work for you?

Why join Restructuring and financial distress?

Restructuring came last month when Gov.

How to use "restrukturierung, neustrukturierung" in a German sentence

Hochtief dürfte die Restrukturierung 2016 weitgehend abschließen.

Zur Neustrukturierung der Zulieferbeziehungen in der Automobilindustrie Prof.

Weglängen verkürzen sich durch Restrukturierung der Räume.

Die Umsetzung der geplanten Restrukturierung scheiterte.

Danach kann dann die Neustrukturierung erfolgen.

Februar eine Neustrukturierung der rheinland-pfälzischen Hochschullandschaft beschlossen.

Staatshilfe zur finanziellen Restrukturierung Übersicht Rdn.

Eine Restrukturierung der Band war nötig.

auf die Neustrukturierung der Handlungsfelder bezog.

Die Neustrukturierung des Stadtmarketings birgt politischen Zündstoff.