What is the translation of " NEW STRUCTURE " in German?

• neue Struktur
• neue Aufbau
• neue Gliederung
• neue Architektur
• neue Strukturierung
• neuen Aufstellung
• neu strukturiert
• Neustrukturierung
• neue Baukörper
• neuen Organisation
• neuen Unternehmensstruktur
• neues Gebäude

Examples of using New structure in English and their translations into German

The new structure.
Der neue Aufbau.

RGM Holding GmbH: Continuity with new structure.
RGM Holding GmbH: Kontinuität mit neuer Struktur.

A new structure for crisis management.
Eine neue Architektur zur Krisenbewältigung.

Goowill transferred, based on new structure.
Transferierter Goodwill, basierend auf neuer Struktur.

New structure in effect on 31 July 2009.
Die neue Struktur wird mit 31. Juli 2009 umgesetzt.

The new proposal has a complete new structure.
Der Vorschlag ist komplett neu aufgebaut.

New structure for SIX Swiss Exchange website.
Neue Strukturierung der Homepage von SIX Swiss Exchange.

LANXESS introduces its new structure internally on July 1.
LANXESS ist in seiner neuen Struktur am 1.

New structure with submenus at"View" and"CAD" menu.
Menü"Ansicht" und"CAD" neu strukturiert mit Untermenüs.

The food court under the new structure is not to be believed.
Der Esshof unter neuer Struktur ist kaum zu glauben.

New structure for a better product presentation.
Neue Inhaltsstruktur für eine bessere Produktpräsentation.

De now has a more up-to-date design and a new structure.
De erscheint nun in modernem Design und mit neuem Aufbau.

New structure of effect speeds in effect editor.
Neu Strukturierung der Effekt Geschwindigkeiten im Effekt Editor.

Craft an entirely new structure from supplies you collect.
Errichten Sie aus gesammelten Materialien eine brandneue Struktur.

Re-positioning and labelling of paragraphs and sub-paragraphs in accordance with the new structure.
Umstellung und neue Nummerierung der Absätze und Unterabsätze im Einklang mit der Neugliederung.

The new structure with the business units Robots.
Die neue Unternehmensstruktur mit den Geschäftsbereichen Robots.

More information on the new structure can be found here.
Weitere Informationen zur neuen Unternehmensstruktur finden Sie hier.

The new structure was introduced in Hungary in 2006/07.
In Ungarn wurde das neue Studiensystem 2006/07 eingeführt.

The Institute of Forest Ecosystems has a new structure since 01.02.2018.
Das Institut für Waldökosysteme hat seit dem 01.02.2018 eine neue Struktur.

This new structure is already build up in oure websites.
Die neue Struktur wird bereits auf unseren Webseiten abgebildet.

Financial outlook and new structure of the framework programmes.
Die finanzielle Vorausschau und das neue Gefüge der RP.

The new structure aligns with visitors' interest in being able to access each topic in a targeted way.
Die neue Gliederung deckt sich mit dem Interesse der Besucher, zu jedem Themengebiet einen zielgerichteten Zugang zu finden.

Commission creates new structure to improve community aid to third countries.
Die Kommission richtet eine neue Struktur ein, um die Hilfe der Gemeinschaft an Drittländer zu verbessern.

The new structure is composed of a fixed base, a rotating column and an optional hydraulic cylinder to regulate height.
Der neue Aufbau besteht aus einem fixen Unterbau, einer drehbaren Säule und einem optionalen Zylinder für die Höhenverstellung.

With a new structure, the relaxation area grows bya number of beds.
Mit einem neuen Baukörper wächst der Ruhebereich um zahlreiche Liegen.

The new structure sits on the footprint of the original building.
Der neue Bau befindet sich auf der Anschlußfläche des ursprünglichen Gebäudes.

This new structure results also in an acoustically optimised air distribution.
Dieser neue Aufbau führt zudem zu einer akustisch optimierten Luftführung.

The new structure will have to be founded on mutual trust between institutions.
Diese neue Einrichtung muß auf dem gegenseitigen Vertrauen der Organe beruhen.

This new structure means MLU is very visible in terms of internationalisation.
Mit der neuen Arbeitsstruktur ist die MLU im Sinne der Internationalisierung gut sichtbar aufgestellt.

New structure and connection technologies were formulated and tested as well as new switching topologies.
Für elektronische Leistungs-Schutzschalter wurden neue Aufbau- und Verbindungstechniken sowie neue Schaltungstopologien erarbeitet und getestet.