What is the translation of " NEW STRUCTURE " in Polish?

• nowa struktura
• nowa konstrukcja
• nowa budowla
• nowej struktury
• nową strukturę
• nowej strukturze

Examples of using New structure in English and their translations into Polish

MI5 created this new structure.
Ml5 stworzyła nową strukturę.

New structure- divisions are formed.
Nowa struktura- tworzenie oddziałów.

How will the new structure affect investors?
Jak nowa struktura wpłynie na inwestorów?

We wish you many successes in the new structure!
Życzymy wielu sukcesów w nowej strukturze!

How will the new structure affect investors?
Jaki nowa struktura wpłynie na inwestorów?

X your ads will be redirected to the new structure.
X reklamy zostanie przekierowany do nowej struktury.

We now need a new structure for the long-term budget.
Potrzebna nam teraz nowa struktura długoterminowego budżetu.

The new proposal has a complete new structure.
Nowy wniosek ma zupełnie nową strukturę.

The new structure was introduced in Hungary in 2006/07.
Na Wěgrzech nowa struktura zostaža wprowadzona w roku 2006/07.

De now has a more up-to-date design and a new structure.
De, która ma teraz nowocześniejszy wygląd i nową strukturę.

The new structure does not apply to ISCED 5B programmes.
Nowa struktura nie ma zastosowania do studiów na poziomie ISCED 5B.

The group of companies has a new structure- its own contact center.
Grupa firm ma nową strukturę- własne centrum kontaktowego.

Changes: New structure for investments in loans from Russia.
Zmiany: Nowa struktura inwestycji dokonywanych w pożyczki udzielane w Rosji.

The presentations will cover the exam's new structure and marking scheme.
Poznają strukturę nowego egzaminu oraz system oceniania.

The new structure represents a major step in the simplification of EU action.
Nowa struktura stanowi istotny krok naprzód w uproszczeniu działań UE.

There was a need to establish a new structure in order to achieve that goal.
W tym celu niezbędne jest ustanowienie nowej struktury.

Indigenous materials would have been used- when building a new structure.
Miejscowe minerały mogły być użyte przy budowie nowej konstrukcji.

The blockhouse was incorporated into the new structure, and the redan was demolished.
Blokhauz został włączony w nową strukturę, redan zaś zburzony.

This new structure may hamper access to the network by alternative operators.
Taka nowa struktura może utrudniać alternatywnym operatorom dostęp do sieci.

The current draft ISO/CD 9001:2013 was created according to this new structure.
Obecny projekt ISO/ CD 9001:2013 został stworzony według tej nowej struktury.

In Italian agriculture there has been a new structure of collective agreements since 1995.
We włoskim rolnictwie od 1995r. są nowe struktury umów zbiorowych.

The new structure, rechristened as Shri Guru Mandir,
Nowa konstrukcja, przechrzczona na Shri Guru Mandir,

The enrolment of students in the new structure started in the 2005/06 academic year.
Rekrutacja na studia w nowej strukturze rozpoczęła się w roku akademickim 2005/06.

it was replaced by a new structure.
została ona zastąpiona nową, w konstrukcji ryglowej.

Since the Lucifer rebellion a new structure has been provided near the residence of the Faithful of Days.
Po buncie Lucyfera nowa struktura stanęła w pobliżu rezydencji Wiernego Czasu.

Control provisions must also be adapted to the new structure and provisions.
Należy dostosować przepisy dotyczące kontroli do nowej struktury i nowych przepisów.

The new structure successfully combines the University's modern image with striking architecture.
Nowa struktura z powodzeniem łączy nowoczesny wizerunek uniwersytetu z uderzającą architekturą.

The future offensive launched with the new structure therefore has a stable foundation.
Ofensywa zapoczątkowana poprzez wprowadzenie nowej struktury oparta jest na stabilnym fundamencie.

Kz loans will remain valid for loans placed on the marketplace under the new structure.
Kz będą nadal obowiązywały dla pożyczek umieszczonych na platformie Mintos według nowej struktury.

This is a new structure located in a dominant position and panoramic area with characteristic v….
Jest to nowa struktura znajduje siÄ w pozycji dominujÄ cej i panoramÄ okolicy z charakterysty….

How to use "new structure" in an English sentence

Demand for the new structure resurged here.

The new structure would serve two function.

Assays from the new structure are pending.

New structure to our current Project Guidelines.

Building a new structure for school leadership.

Implement the new structure and we’re done!

Another highlight is the new structure tree.

The new structure was opened in 1819.

A striking new structure was the result.

An entirely new structure was built there.

How to use "nowa struktura, nowa konstrukcja, nowa budowla" in a Polish sentence

Nowa struktura dowodzenia to konsekwencja zmian, które NATO wprowadza od czasu rosyjskiej aneksji Krymu.

Nowy kosztuje blisko ponad 250 tysięcy, a używana maszyna to wydatek rzędu 200 tysięcy, ponieważ to stosunkowo nowa konstrukcja.

Nowa struktura urzędników ministerstwa w przeciągu dwóch ostatnich tygodni ulegała intensywnym zmianom.

Nowa struktura głębokich sieci neuronowych pozwoliła zmniejszyć trzydziestokrotnie liczbę zastosowanych klastrów obliczeniowych i przyspieszyć generowanie wyników (w czasie rzeczywistym) nawet pięćdziesięciokrotnie.

Jako nowa struktura społeczna, stanowią alternatywę wobec obecnego, paradoksalnego rozwoju siedlisk wiejskich według wielkomiejskich modelów.

serii to całkowicie nowa konstrukcja i prekursor nowej generacji pickupów.

James Simon Galerie uzupełnia ten plan, bo posadowiona na skraju wyspy nowa budowla ma być zarazem strefą wejściową do kilku już istniejących obiektów.

To za jego sprawą zobaczyć będzie można, jaki kształt przybierze nowa budowla mieszkaniowa.

Ogromne wycięcia na palcach i piętach mocno obniżają wagę wiązania, a nowa struktura podstawy wzmacnia ją i daje dobre wyczucie deski.

Nowa konstrukcja świec żarowych wywodzi się z wymagań dotyczących ekstremalnie długiego wykonywania i średnicy końcówki żarowej już od 4mm.