What is the translation of " NEW STRUCTURE " in Russian?

• новая структура
• новой структурной
• новое строение
• новом составе
• новая конструкция
• новую архитектуру
• новых механизмов
• новой структуры
• новую структуру
• новой структуре

Examples of using New structure in English and their translations into Russian

New structure types.
Новый структурный тип».

Post distribution in the hubs under the new structure.
Распределение должностей в центрах при новой структуре.

Create a new structure of focal points.
Создание новой структуры координаторов.

The most significant of the expert's proposals for a new structure are.
Наиболее важными из предложений эксперта в отношении новой структуры являются следующие.

Proposal for new structure of the Regulations.
Предложение по новой структуре правил.

There are cases, when from construction works expect more, than just a new structure.
Бывают случаи, когда от строительных работ ожидают гораздо больше, чем просто новое строение.

Proposed new structure of the classification.
Предлагаемая новая структура классификации.

A transitional period of five to six months would be necessary to finalize the new structure.
Для окончательного введения новой структуры потребуется переходный период в пять- шесть месяцев.

The new structure, improve product stability.
Новая структура, повышение стабильности продукта.

Kneiphof Gymnasium moved into a new structure north of the cathedral in 1865.
Позднее гимназия переехала в новое строение к северу от собора в 1865 году.

The new structure will include the following.
Новая структура будет включать следующие компоненты.

On April 11, 2012, the group introduced a new structure and a cover of"I'm Alive" by Helloween.
Апреля 2012 года группа представила новый состав и кавер« Я живой» на группу Helloween.

The new structure of the economy of Russian regions.
Новая структура экономики российских регионов.

From September 2016, Yuliia is a head of Amplifi, a new structure inside the Dentsu Aegis Network Ukraine.
С сентября 2016 возглавляет новую структуру внутри Dentsu Aegis Network Ukraine- Amplifi.

The new structure of the FSB resembles the KGB.
Новая структура ФСБ напоминает кэгэбэшного монстра.

After 2 weeks of rehearsals, they were reinforced by Funeral Spring fest in DEPO in the new structure.
Через 2 недели усиленных репетиций они выступили на Funeral Spring fest in DEPO в новом составе.

New structure to address violence against women.
Новая структура по борьбе с насилием в отношении женщин.

These bodies make up a new structure within the United Nations.
Эти органы составляют новую структуру внутри Организации Объединенных Наций.

The new structure is being operationalized in a phased manner.
Новая структура вводится в действие поэтапно.

There was no justification for the personnel resources requested by the Secretary-General for the new structure.
Обоснование людских ресурсов, испрашиваемых Генеральным секретарем для новой структуры.

Proposed new structure for the Investigations Division.
Предлагаемая новая структура Отдела расследований.

Secretary-General's report to the General Assembly on the new structure and working method of INSTRAW;
Представляемый Генеральной Ассамблее доклад Генерального секретаря о новой структуре и методах работы МУНИУЖ;

Changes: New structure for investments in loans from Russia.
Изменения: новая структура инвестирования в займы из России.

Under the agreement the two groups form a new structure called the Linux Foundation, headed….
В рамках заключенного соглашения две группы образуют новую структуру под названием Linux Foundation, которую возглавит….

The new structure for more synergies and increased efficiency.
Новая структура для повышения взаимодействия и эффективности.

In accordance with the instructions of the Head of State for the formation of a new structure of the economy, the country plans to stabilize the financial sector.
В соответствии с поручениями Главы государства для формирования новой структурной экономики в стране планируется стабилизация финансового сектора.

And this new structure does everything the old one did, and more!
Новая конструкция выполняла все функции старой и даже больше!

It is based on coinciding or similar positions on the majority of urgent global issues, primarily, the formation of a new structure of security and cooperation in the Asia-Pacific Region.
В ее основе- совпадение или близость позиций по большинству актуальных тем глобальной повестки дня, прежде всего по вопросам формирования новой архитектуры безопасности и сотрудничества в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

It defines a new structure of the public sector.
Она устанавливает новую структуру государственного сектора.

In that regard, the Prime Minister indicated that he would take all necessary measures to relaunch as soon as possible the disarmament programme and to establish a new structure for the military dialogue between the Forces nouvelles and FANCI.
В этой связи премьер-министр заявил, что он будет принимать все необходимые меры для скорейшего возобновления осуществления программы разоружения и для создания нового механизма для военного диалога между<< Новыми силами>> и НВСКИ.