What is the translation of " RESTRUCTURING " in Polish?

• restrukturyzacja
• restructuring
• restrukturyzacji
• restrukturyzacyjnych
• restrukturyzację
• restrukturyzacyjne
• restrukturyzacją
• restrukturyzacyjnego
• restrukturyzacyjnej

Examples of using Restructuring in English and their translations into Polish

Restructuring of HCM.
Restrukturyzacja HCM.

Chapter 11 restructuring.
Rozdział 11- restrukturyzacja.

Restructuring and employment.
Restrukturyzacja i zatrudnienie.

Employment and restructuring.
Zatrudnienie i restrukturyzacja.

Restructuring of Structural Funds.
Restrukturyzacja funduszy strukturalnych.

In the areas of Objective 2 undergoing restructuring.
Regiony objęte restrukturyzacją w ramach celu 2.

Restructuring and conversion of vineyards.
Restrukturyzacja i konwersja winnic.

Four separate types of restructuring proceedings.
Cztery autonomiczne typy postępowań restrukturyzacyjnych.

Restructuring measures_BAR_ Costs_BAR.
Działania restrukturyzacyjne_BAR_ Koszty_BAR.

He gave companies advice on restructuring programs.
Doradzał przedsiębiorstwom w projektach restrukturyzacyjnych.

Restructuring investment_BAR_ 5,52_BAR.
Inwestycje restrukturyzacyjne_BAR_ 5, 52_BAR.

Supervise implementation of restructuring programmes in Impel Group.
Nadzoruje wdrażanie programów restrukturyzacyjnych w Grupie Impel.

Restructuring investments_BAR_ 7,98_BAR.
Inwestycje restrukturyzacyjne_BAR_ 7, 98_BAR.

Concentrated lotion illuminating restructuring with keratin and Argan.
Skoncentrowany płyn świetlnej restrukturyzacji z keratyny i Argan.

Restructuring of the sugar industry vote.
Restrukturyzacja przemysłu cukrowniczego głosowanie.

The new provisions of the Restructuring Law may eliminate this barrier.
Nowe przepisy Prawa restrukturyzacyjnego mogą wyeliminować tę przeszkodę.

Restructuring processes are varied and complicated.
Proces restrukturyzacji jest zróżnicowany i złożony.

OTHER: Many other internal code restructuring, cleaning and fixing.
INNE: wiele innych restrukturyzacji kodu wewnętrznego, czyszczenie i mocowanie.

The restructuring and modernisation of tax systems;
Restrukturyzację i modernizację systemów fiskalnych;

To defend against unrequested ownership restructuring, Braniti se od neupitnog restrukturiranja vlasništva,∎∎.
To defend against unrequested ownership restructuring, Aby bronić się przed niesprawdzoną restrukturyzacją własności, ∎ ∎.

Restructuring of the company. omstrukturering av bolaget.
Restructuring of the company. restrukturyzacja firmy.

The most frequent participants in restructuring processes on the creditors' side are financial institutions.
Najczęstszym uczestnikiem procesów restrukturyzacyjnych odstrony wierzycielskiej są instytucje finansowe.

Restructuring continued in the energy, mining and transport sectors.
Kontynuowano restrukturyzację sektora energii, górnictwa i transportu.

The most frequent participants in restructuring processes on the creditors' side are financial institutions.
Najczęstszym uczestnikiem procesów restrukturyzacyjnych od strony wierzycielskiej są instytucje finansowe.

Restructuring, relocation and anticipation of how to manage change;
Restrukturyzację, delokalizację i przewidywanie- sposoby zarządzania zmianami;

Defence against unrequested ownership restructuring∎ obrana od nepoželjnog restrukturiranja vlasništva∎∎.
Defence against unrequested ownership restructuring ∎ obronę przed niepotrzebną restrukturyzacją własności ∎ ∎.

The restructuring process was completed on October 2, 2015.
Ten proces restrukturyzacji zakończył się 2 października 2015 r.

Mask antigiallo restructuring nourishing and polishing.
Maska antigiallo restrukturyzacji odżywcze i polerowanie.

Restructuring and secures stability for future development. stabilnosti za prihodnji razvoj.
Restructuring and secures stability for future development. restrukturyzacji i zapewnia stabilność dla przyszłego rozwoju.

Additional restructuring tools are also available.
Dostępne są również dodatkowe narzędzia restrukturyzacji.

How to use "restructuring" in an English sentence

Thus, the first restructuring scheme failed.

Cell renewal, Tissue restructuring TENSOR EFFECT.

Continuously restructuring and making staff redundant.

Mergers and acquisitions restructuring financing channels.

Restructuring Agreements shall have been satisfied.

Coordinated restructuring plans with numerous stakeholders.

Flappy Howie traipsed pingoes restructuring fastidiously.

Local Pastor and wife restructuring St.

How does the debt restructuring work?

Restructuring priorities and eliminate unnecessary tasks.

How to use "restrukturyzacja, restrukturyzacyjnych, restrukturyzacji" in a Polish sentence

Restrukturyzacja finansowa grupy PKP, będzie polegała na przygotowaniu spółek grupy do prywatyzacji.

Kancelaria reprezentuje Obligatariuszy w ramach postępowań sądowych, w tym restrukturyzacyjnych i upadłościowych Emitentów Obligacji oraz w relacjach z Administratorem Zabezpieczeń.

Restrukturyzacja obejmie między innymi Elektrownię Halemba, Elektrociepłownię Katowice, Elektrownię Łaziska, Elektrownię Jaworzno III czy Zakład Elektrociepłowni Bielsko-Biała.

Postanowienie sądu o połączeniu do wspólnego rozpoznania spraw restrukturyzacyjnych prowadzonych wobec wspólników spółki cywilnej 813 13.

Na obszarach szczególnie dotkniętych kryzysem gospodarczym , gdzie głównym celem SSE ma być redukcja bezrobocia i restrukturyzacja starych okręgów przemysłowych.

Według planu restrukturyzacji, przedsiębiorstwo będzie pomagało odchodzącym pracownikom w tworzeniu ich własnych małych firm, o ile przedstawią wiarygodne biznesplany.

Kupującym był górnik, który skorzystał z jednorazowej odprawy w wysokości 44 400 zł przewidzianej w rządowym pro­gramie restrukturyzacji górnictwa.

Kaczorowski (red.), Wzrost gospodarczy, restrukturyzacja i rynek pracy w Polsce.

Warto odnotować, że obecnie możliwe są cztery rodzaje postępowań restrukturyzacyjnych.

Podstawy i warianty wszczęcia postępowań sądowych po ogłoszeniu upadłości oraz po otwarciu poszczególnych postępowań restrukturyzacyjnych.