What is the translation of " RESTRUCTURING PROCESSES " in Polish?

• procesów restrukturyzacyjnych
• procesy restrukturyzacji
• procesy restrukturyzacyjne
• procesach restrukturyzacyjnych
• procesie restrukturyzacji

Examples of using Restructuring processes in English and their translations into Polish

Restructuring processes are varied and complicated.
Proces restrukturyzacji jest zróżnicowany i złożony.

The role of the state in complicated restructuring processes.
Rola państwa w skomplikowanych procesach restrukturyzacyjnych.

In large restructuring processes the national government is also committed.
W dużych procesach restrukturyzacji bierze również udział rząd krajowy.

Comprehensive legal advisory services in cross-border restructuring processes;
Kompleksowe doradztwo w procesie restrukturyzacji o charakterze transgranicznym;

In large restructuring processes the national government should also be committed.
W dużych procesach restrukturyzacji powinien brać udział również rząd krajowy.

The role of trade unions cannot be restricted to only managing restructuring processes.
Rola związków zawodowych nie może ograniczać się do zarządzania procesami restrukturyzacji.

Restructuring processes in regions and countries are consequences of this development.
Procesy restrukturyzacyjne zachodzące w regionach i krajach są konsekwencją tych przemian.

More participation from workers and their involvement in restructuring processes will be imperative.
Konieczny będzie większy udział pracowników i ich zaangażowanie w procesy restrukturyzacji.

Adviser on restructuring processes preceding and during bankruptcy to both creditors
Doradca w procesach restrukturyzacyjnych poprzedzających upadłość,

liabilities and restructuring processes.
zobowiązania, procesy restrukturyzacyjne.

Finally, the Commission will support restructuring processes in the context of State aid monitoring.
Wreszcie Komisja będzie wspierała procesy restrukturyzacji w kontekście monitorowania pomocy państwa.

The Committee underlines that companies- especially SMEs- constitute the key players in restructuring processes.
Komitet podkreśla, że przedsiębiorstwa- zwłaszcza MŚP- są kluczowymi podmiotami w procesie restrukturyzacji.

We analyse employment disputes and restructuring processes and inform employers of the obligations resulting from them.
Analizujemy spory pracownicze oraz procesy restrukturyzacji i przedstawiamy wynikające z nich obowiązki pracodawcy.

He has supported clients in financing and refinancing of real estate projects as well as restructuring processes.
Wspierał klientów w transakcjach finansowania oraz refinansowania inwestycji i procesach restrukturyzacyjnych.

In the new Member States, restructuring processes result in considerable job losses
Procesy restrukturyzacyjne w nowych Państwach Członkowskich prowadzą do znacznej redukcji miejsc pracy,

The Portuguese NRP proposes a programme to accelerate the industrial transition and restructuring processes.
W portugalskim KPR proponuje się plan na rzecz przyspieszenia przemian przemysłowych i procesów restrukturyzacyjnych.

In the new Member States, restructuring processes result in considerable job losses
W nowych Państwach Członkowskich procesy restrukturyzacyjne prowadzą do znacznej redukcji miejsc pracy

Mr Krzysztof Szlaga has a many years' experience in managing complex restructuring processes in hard industry.
Pan Krzysztof Szlaga posiada wieloletnie doświadczenie w prowadzeniu złożonych procesów restrukturyzacyjnych w przemyśle ciężkim.

This was unfortunately achieved through the restructuring processes implemented by heavy industry companies and in spite of dependence on fossil fuels.
Niestety osiągnięto to dzięki procesom restrukturyzacji przeprowadzonym przez przedsiębiorstwa z przemysłu ciężkiego, mimo uzależnienia od paliw kopalnych.

M& A transactions, and restructuring processes.
transakcji M& A oraz procesów restrukturyzacyjnych.

After more than 10 years of work, the Commission has understood that the restructuring processes can not only be left in the hands of the market.
Po ponad 10 latach pracy Komisja zrozumiała, że procesów restrukturyzacyjnych nie można pozostawiać wyłącznie w rękach rynku.

which can do much to anticipate and accompany restructuring processes.
który w istotny sposób może przyczynić się do antycypacji i uczestnictwa w procesie restrukturyzacji.

as a result of restructuring processes, is a cause for concern because of the systemic risk it entails.
która wynika z procesów restrukturyzacji, budzi zaniepokojenie w związku z ryzykiem systemowym.

stage in its conversion, undergoing restructuring processes that are always arduous and costly.
przechodziła żmudne i kosztowne, jak zawsze w takich przypadkach, procesy restrukturyzacyjne.

Workers deserve the right to be involved at all stages in restructuring processes and have the opportunity to influence them in a way which protects jobs and employment conditions.
Pracownicy mają prawo do udziału we wszystkich etapach procesów restrukturyzacyjnych oraz ochrony swoich stanowisk i warunków pracy.

board office as well as all restructuring processes in the company.
administracją, biurem zarządu i wszystkimi procesami restrukturyzacyjnymi w Spółce.

He represented entrepreneurs in restructuring processes, processes of obtainment of financing for an investment activity,
Reprezentował przedsiębiorców w procesach restrukturyzacyjnych, procesach pozyskania finansowania na działalność inwestycyjną,

liabilities and restructuring processes in selected healthcare entities.
zobowiązania, procesy restrukturyzacyjne w wybranych podmiotach leczniczych.

Wojciech is experienced in carrying restructuring processes involving spin-off of assets, mergers(including cross-border mergers),
Wojciech posiada doświadczenie w prowadzeniu procesów restrukturyzacyjnych obejmujących wydzielenie majątku spółek do innych podmiotów,

international clients in course of devising and implementing of the restructuring processes, including implementing of tax restructuring projects.
zagraniczne w toku opracowania i wdrożenia procesów restrukturyzacyjnych, w tym struktur wykorzystywanych w celu restrukturyzacji podatkowej.

How to use "restructuring processes" in an English sentence

Gordon Brothers Europe has extensive and proven experience in private equity and restructuring processes within the retail industry.

Restructuring processes were also implemented for two banks, including the Omdurman National Bank, to improve their financial position.

It is now partnering two private transport companies as part of restructuring processes to turn around its fortunes.

The organization’s main goal is to improve the quality and effectiveness of restructuring processes in the Polish market.

Public services throughout Europe have undergone dramatic restructuring processes in recent years in connection with liberalization and privatization.

This applies in particular in the wake of change-management and restructuring processes or the introduction of new data-processing systems.

In the past six years, Nokia has had two major waves of restructuring comprising three restructuring processes in all.

Many companies will have gone through painful restructuring processes over the past few years – some more than once.

Siem has been the founder of several companies and involved in multiple roll-ups and restructuring processes throughout his career.

Corporates continue to undergo rigid restructuring processes and their focus has been on lease renewals in the last quarter.

How to use "procesy restrukturyzacji, procesów restrukturyzacyjnych" in a Polish sentence

Udrażniamy procesy restrukturyzacji i windykacji – zarówno na poziomie systemów IT, jak i obsługi prawnej.

Ze względu na oczekiwaną przez nas poprawę rentowności Grupy Macrologic, na skutek wdrożonych procesów restrukturyzacyjnych, zdecydowaliśmy się przeważyć wycenę metodą DCF (w stosunku 60:40).

W ciągu życia zawodowego miał okazję pracować nad wieloma projektami i inicjatywami dotyczącymi skomplikowanych zagadnień biznesowych i prawnych, fuzji i przejęć oraz procesów restrukturyzacyjnych.

Skrzypek E., Zarządzanie wiedzą i informacją jako podstawa zintegrowanego systemu zarządzania przedsiębiorstwem, w: Zarządzanie wiedzą a procesy restrukturyzacji i rozwoju przedsiębiorstw, red.

Sławomir Sobieraj, menadżer z 25 – letnim stażem w zarządzaniu spółkami w sytuacji kryzysowej i wymagających przeprowadzenia procesów restrukturyzacyjnych, dostosowujących ich funkcjonowanie do nowych warunków otoczenia.

Posiadamy unikalne doświadczenie w prowadzeniu procesów restrukturyzacyjnych i upadłościowych.

Specjalista w pozyskiwaniu i obsłudze funduszy inwestycyjnych oraz inwestorów strategicznych w zakresie międzynarodowych procesów restrukturyzacyjnych, transakcji M&A a także procesów inwestycyjnych w Polsce.

Usługi swoje kierujemy do praktycznie wszystkich uczestników procesów restrukturyzacyjnych od szerokiego spektrum właścicieli (w tym podmiotów zainteresowanych przejęciami), poprzez zarządzających a na wierzycielach kończąc.

Bitkowska (red.), Procesy restrukturyzacji przedsiębiorstw warunkiem poprawy konkurencyjności przedsiębiorstw, Warszawa.

Autor książki oraz wielu artykułów dotyczących podatkowych aspektów procesów restrukturyzacyjnych.