Examples of using
Restructuring processes
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Restructuring processes are varied and complicated.
Omstruktureringsprocesser är komplicerade och sinsemellan olika.
and business restructuring processes.
försäljning på nätet) och en omstrukturering av företagsverksamheten.
In large restructuring processes the national government should also be committed.
Vid stora omstruktureringsprocesser bör även de nationella myndigheterna engagera sig.
The Portuguese NRP proposes a programme to accelerate the industrial transition and restructuring processes.
I Portugals nationella reformprogram föreslås en plan för att påskynda industriell omvandling och omstrukturering.
The trend towards ever larger banks, as a result of restructuring processes, is a cause for concern because of the systemic risk it entails.
Trenden med allt större banker till följd av omstruktureringar medför oroande systemrisker.
There are a number of different factors which will determine the extent to which individual component manufacturers are affected by these restructuring processes.
Frågan huruvida enskilda underleverantörer kommer att påverkas av dessa omstruktureringar beror på en rad olika faktorer, nämligen.
Employees should have full access to information on restructuring processes and the opportunity to intervene decisively throughout such a process..
De anställda bör ha full tillgång till information om omstruktureringsprocesser och ha verkliga möjligheter att kunna påverka processen i alla skeden.
This case has arisen precisely at a time when this industrial fabric was at a decisive stage in its conversion, undergoing restructuring processes that are always arduous and costly.
Detta problem har uppkommit precis vid en tidpunkt när industrisystemet befann sig i ett avgörande skede i omläggningen eftersom det genomgick omstruktureringsprocesser som alltid är svåra och kostsamma.
Regarding what it calls restructuring processes- which, in actual fact,
När det gäller det som han kallar omstruktureringsprocessen- i verkligheten kollektiva uppsägningar-,
The EESC believes that the measures it has recommended in its opinions on how to anticipate restructuring processes should also be applied to the CCS18.
EESK anser att de åtgärder som kommittén har föreslagit i sina yttranden om hur man kan planera för omstruktureringsprocesser också bör gälla för de kulturella och kreativa sektorerna18.
Support reorganisation and restructuring processes with reskilling training initiatives,
Att stödja omorganisationer och omstruktureringar med fortbildningssatsningar samt information till
These specific elements are that the steel industries in these three countries are still undergoing far-reaching restructuring processes and still require considerable modernisation.
Med land-specifika inslag så syftas speciellt att stålindustrin i dessa länder genomgår långtgående omstruktureringar och därtill behovet av omfattande moderniseringar.
Exceptionally, contractual conditions may be renegotiated in early restructuring processes at company level between the management
I undantagsfall får avtalsvillkoren omförhandlas i processer för tidig omstrukturering på företagsnivå mellan ledningen och arbetstagarnas representanter om detta gynnar
We should also do well to remember that, because of the great economic and social significance of farming and its output, a competitive agricultural and food-supply structure will be a vitally important factor in the success of these countries' transformation and restructuring processes.
Därvid bör beaktas att en konkurrenskraftig jordbruks- och livsmedelsnäring i kandidatländerna kommer att få avgörande betydelse på grund av dess stora ekonomiska och samhälleliga värde för en framgångsrikomvandlings- och omstruktureringsprocess.
it improves the epidermis restructuring processes, and it rebuilds the skin's barrier function,
förbättrar huden och processerna för omstruktureringen, rekonstruerar barriärfunktion i huden,
cutting production, will probably trigger restructuring processes at regional level.
Reformen kommer förutom att minska produktionen sannolikt att utlösa omstruktureringsprocesser på regional nivå.
Together with other aspects, it has contributed to enable the industry to go through deep modernisation and restructuring processes over decades and remain world leader in areas such as technical
Den har tillsammans med andra aspekter underlättat för industrin att under årtionden genomgå kraftiga moderniseringar och omstruktureringar och att förbli världsledande när det gäller tekniska textilier
In parallel to continuous change and restructuring processes in large parts of European industry,
Parallellt med kontinuerliga förändrings- och omstruktureringsprocesser i stora delar av den europeiska industrin,
The Commission will keep a close eye on the situation of the sector in Candidate Countries, to ensure viable and sustainable restructuring processes, and to smooth their inclusion into EU industrial policy after the enlargement.
Kommissionen kommer följa situationen inom sektorn i kandidatländerna för att säkerställa bärkraftiga och hållbara omstruktureringsprocesser och för att underlätta införlivandet med EU: industripolitik efter utvidgningen.
I call upon all those Members who voted on the resolutions on the restructuring processes, from Verwoord onwards, and especially those who
Av detta skäl vädjar jag till konsekvensen hos alla de ledamöter som röstade för resolutionerna om omstrukturering, från fallet Verwoord
it is accompanied by restructuring processes which are having considerable repercussions on employment
den är beroende av omstruktureringsprocesser som kommer att ge betydande effekter för sysselsättningen,
Restructuring processes resulting from the effects of the third package should be supported by an employment policy,
De omstruktureringsprocesser som det tredje paketet leder till bör följas upp med en politik som främjar sysselsättning,
the social partners are having to negotiate restructuring processes while at the same time attempting as far as possible to maintain employment,
arbetsmarknadens parter står inför nödvändigheten att förhandla om omstruktureringar, samtidigt som de försöker att i så hög utsträckning
ensures good monitoring of the restructuring processes and challenges in our regions.
garanterar en god övervakning av omstruktureringarna och utmaningarna i våra regioner.
because the experience of today's restructuring processes has taught us that,
erfarenheten av dagens omstruktureringsprocesser har lärt oss
The use of existing or new EU instruments to fund restructuring processes could have a decisive impact at this stage,
Finansieringen av omstruktureringsprocesser via befintliga eller nya gemenskaps instrument kan få en avgörande effekt i denna fas,
by and large, engaged creatively in restructuring processes that have been constructive,
deras anställda i stort sett gripit sig an omstruktureringen i kreativ anda på ett sätt som konstruktivt
helps manage restructuring processes by co-financing re-skilling
bidrar till hanteringen av omstruktureringar genom att samfinansiera åtgärder för omskolning
bearing in mind that SMEs themselves are frequently unable to initiate restructuring processes independently because of a number of factors undermining their competitiveness, such as being undersized,
medelstora företagen är nämligen sällan i stånd att inleda omstruktureringsprocesser på egen hand på grund av ett antal faktorer som undergräver deras konkurrenskraft,
Results: 29,
Time: 0.0687
How to use "restructuring processes" in an English sentence
Karla has been a part of two restructuring processes at the state level.
Local government has experienced two major restructuring processes at huge cost to the ratepayer.
Looking ahead, EU Member States currently without restructuring processes will need to introduce these.
FW: Have any recent, high-profile bankruptcy restructuring processes with pension obligations caught your attention?
There are formal requirements for municipal restructuring processes outlined in the Municipal Government Act.
It opens various perspectives on valuation and restructuring processes adopted in India market.
1.
The most frequent participants in restructuring processes on the creditors’ side are financial institutions.
Temperament, defined as urban economics and regional restructuring processes discussed in this new program.
FW moderates a discussion on pension challenges in bankruptcy and restructuring processes between Gary P.
Research and literature on organisational restructuring processes is from economic or human resource management perspective.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文