What is the translation of " REGULAR CONTRIBUTOR " in German?

• regelmäßiger Mitarbeiter
• regelmäßig Beiträge
• regelmäßiger Autor
• regelmäßiger Verfasser

Examples of using Regular contributor in English and their translations into German

Madsen is a regular contributor on Russia Today.
Madsen trägt regelmäßig zu Russia Today bei.

Plekhanov was for a time a regular contributor.
Plechanow war für eine Zeitlang ein regelmäßiger Mitarbeiter.

Louise is a regular contributor to Love my Salad.
Louise stellt regelmäßig Beiträge auf Love my Salad.

Be a good listener and a regular contributor.
Seien Sie ein guter Zuhörer und leisten Sie regelmäßig Beiträge.

Ayaz Nanji, a regular contributor to the MarketingProfs.
Ayaz Nanji, regelmäßiger Verfasser auf MarketingProfs.

He joined the Labour Party and the Fabian Society, and became a regular contributor to the"New Statesman.
Leonard wurde Mitglied der Labour Party sowie der Fabian Society und lieferte dem"New Statesman" regelmäßig Beiträge.

Plait is also a regular contributor to the Huffington Post.
Zopf ist auch ein regelmäßiger Mitarbeiter der Huffington Post.

Blogs from our expat editors On this page you will access the blogs animated by our Expat team and regular contributors.
Blogs von unseren Redakteuren Auf dieser Seite finden Sie alle Blogs, die von unserem Team aus Redakteuren und regelmäßige Mitwirkende gehostet.

In 1879 he became a regular contributor to"The Musical Times.
Wurde er ein regelmäßiger Autor der"Musical Times.

After having worked for years for the newspaper Danas, he is now commentator and regular contributor for Diskriminacija.
Nachdem er als Journalist lange Jahre für die Zeitung„Danas“ gearbeitet hatte, ist er heute Kommentator bei E-novine und ständiger Beiträger für„Diskriminacija.

I am also a regular contributor to Union Postale magazine.
Ich schreibe auch regelmäßig Beiträge für Union Postale Magazin.

A year after Eastman's article came the book Tragedy in Dedham by Francis Russell, a regular contributor to National Review.
Ein Jahr nach Eastmans Artikel erschien das Buch Tragedy in Dedham[Tragödie in Dedham] von Francis Russell, einem regelmäßigen Mitarbeiter der National Review.

He was also a regular contributor to the Encyclopaedia Iranica.
Er lieferte regelmäßig Beiträge für die Encyclopædia Iranica.

Pascal is a lecturer of the certificate course on‘Curating' at the University of Art in Berlin and a regular contributor to the Art Market section of the"Handelsblatt" newspaper.
Er ist Lehrbeauftragter für Kunstrecht an der Universität der Künste Berlin und schreibt regelmäßig Beiträge zum Kunstrecht und zum Kunstmarkt, u.a.

A fairly regular contributor to about fifteen French and foreign periodicals.
Eine ziemlich regelmäßig Beiträge zu etwa fünfzehn französischen und ausländischen Zeitschriften.

Dr. Mandri-Perrott has authored a number of books on infrastructure and public private partnerships, and is a regular contributor to international journals on infrastructure related matters and project finance.
Des Weiteren hat er zahlreiche Bücher über Infrastruktur und Public Private Parterships verfasst und ist regelmäßiger Mitgestalter von internationalen Zeitschriften zu Infrastruktur und Projektfinanzierung.

Ayaz Nanji, a regular contributor to the MarketingProfs.com authority site, reports statistics from other blogs.
Ayaz Nanji, regelmäßiger Verfasser auf MarketingProfs.com, berichtet über die Statistiken von anderen Blogs.

He was active on undergraduate publications while at the University of Chicago and later become a regular contributor of reviews and articles to many journals and newspapers including the"Times Literary Supplement" and"The Guardian.
Er schreibt neben wissenschaftlichen Beiträgen regelmäßig auch Rezensionen und Artikel für Zeitschriften und Zeitungen wie den"New Yorker", das"Times Literary Supplement" und den"Guardian.

I am now a regular contributor to Darkside Magazine where I enjoy writing sex toy reviews for the kink scene.
Ich bin jetzt ein regelmäßiger Mitarbeiter bei Darkside Magazin wo ich es genieße, Sex-Spielzeug-Kritiken für die Kink-Szene zu schreiben.

As this is the first issue in 2004, you will also find the"Best CDs of 2003" listings, with a Top 10 choice of FolkWorld's editors and a Top5 from most of FolkWorld's regular contributors.
Da dies die erste Ausgabe des Jahres ist, werdet Ihr auch FolkWorld's"Best CDs of 2003" Listen finden, mit einer Top 10 Auswahl der FolkWorld Herausgeber, sowie einer Top5 der meisten regelmäßigen Mitarbeiter von FolkWorld.

Birbiglia is a regular contributor to the Public Radio International-distributed program, This American Life.
Birbiglia ist regelmäßig Beiträge für das Public Radio International verteilte Programm, Dieses amerikanische Leben.

A regular contributor to the New York Review of Books and the London Review of Books, his many essays are collected in Hell and Back and The Fighter.
Er ist regelmäßiger Mitarbeiter bei den Literaturzeitschriften New York Review of Books und London Review of Books, seine zahlreichen Essays sind in Hell and Back und The Fighter gesammelt.

Resnick was a regular contributor to the"SFWA Bulletin" published by the Science Fiction and Fantasy Writers of America.
Resnick ist regelmäßiger Mitarbeiter des"SFWA Bulletin", das von der Science Fiction and Fantasy Writers of America herausgegeben wird.

As a regular contributor to the blog"Freakonomics", Daniel Hamermesh indulges his passion for changing this perception by demonstrating the extent to which economics underlies the experiences and oddities in our everyday lives- for example, the turbulent career of the McRib sandwich from McDonald's.
Als regelmäßiger Autor des Blogs"Freakonomics" frönt Daniel Hamermesh seiner Leidenschaft, dies zu ändern und zu beweisen, wie viel Ökonomie hinter alltäglichen Erlebnissen und Rätseln steckt, etwa hinter der wechselvollen Karriere des McRibs von McDonald's.

From 1975 to 1980, he was a regular contributor to both the Neue Musikzeitung and the international opera magazine, Opernwelt, as well as to the music pages of the Frankfurter Allgemeine Zeitung.
Von 1975 bis 1980 war er regelmäßiger Mitarbeiter in der Musikredaktion der Frankfurter Allgemeinen Zeitung sowie bei der Neuen Musikzeitung und der Opernwelt.

He is a regular contributor to legal journals and publications and a lecturer at seminars in public international, European and constitutional law at the faculty of law at The University of St. Gallen(Switzerland) and is frequently called upon by clients to prepare expert opinions.
Herr Dr. Voigtländer ist regelmäßiger Autor von energiewissenschaftlichen Beiträgen zu juristischen Fachzeitschriften und Veröffentlichungen. Er hält Vorträge auf Seminaren zum öffentlichen internationalen und europäischen Recht und zum Verfassungsrecht an der rechtswissenschaftlichen Fakultät von St. Gallen(Schweiz) und wird häufig mit der Erstellung von Rechtsgutachten beauftragt.

He is a regular contributor to several publications including specialist wine reviews, newspapers and magazines.
Er ist ein kontinuierlicher Mitarbeiter bei verschiedenen Publikationen, z. B. bei fachspezifischen Weinbesprechungen, Tageszeitungen und Zeitschriften.

Becoming a regular contributor at Vogue, with relative freedom, Stern designed the shoot that would cement his fame.
Als regelmäßiger Mitarbeiter von Vogue mit relativ viel künstlerischer Freiheit ausgestattet, konnte Stern das Shooting planen, das seinen Ruhm zementieren würde.

Tony L Tate- a regular contributor to On line dating, a web site offering tips and advice for on line dating and relationships.
Tony L Tate- ein regelmäßiges contributer auf zur Linie Datierung, eine Web site zu anbietenspitzen und zu Rat für auf die Linie Datierung und die Verhältnisse.

Hendrik is a regular contributor of the German journal Value Added Tax(Mehrwertsteuerrecht) and a member of the German VAT Forum(Umsatzsteuerforum) and the North German Insolvency Forum Norddeutschen Insolvenzforum.
Hendrik Marchal ist ständiger Mitarbeiter der Zeitschrift Mehrwertsteuerrecht sowie Mitglied des Umsatzsteuer-Forums und des Norddeutschen Insolvenzforum Hamburg.