What is the translation of " REGULAR CONTRIBUTOR " in Russian?

• постоянный автор

Examples of using Regular contributor in English and their translations into Russian

Be a good listener and a regular contributor.
Будьте хорошим слушателем и постоянным автором.

Regular contributor to the periodical press and radio.
Регулярно выступает в печати и на радио.

Ghana has been a dedicated and regular contributor to those operations.
Гана является приверженным и регулярным вкладчиком в эти операции.

Our regular contributor- Jason McAteer explains his Match Hero choice.
Наш постоянный автор Джейсон Макатир объясняет свой выбор героя матча.

In 1906 he joined the Bande Mataram as a sub-editor and was a regular contributor to the Yugantar.
В 1906 он присоединился к Bande Mataram как редактор отдела и был регулярным автором в Yugantar.

She is a regular contributor on The O'Reilly Factor, on the Fox News Channel.
Ингрэм также является ведущей« The O' Reilly Factor» на Fox News Channel.

He wrote over 250 books and pamphlets, besides being a regular contributor to the Voice of Healing magazine.
Он написал 250 книг и брошюр, помимо того был постоянным автором журнала« Голос Исцеления».

He was also a regular contributor to the Ottawa radio station CFRA and the Ottawa Citizen.
Он также регулярно выступал на оттавской радиостанции CFRA и в газете Ottawa Citizen.

He joined the Labour Party and the Fabian Society, and became a regular contributor to the New Statesman.
Он вступил в Лейбористскую партию и Фабианское общество, регулярно писал для журнала« New Statesman».

Christgau had been a regular contributor to Blender before he joined Rolling Stone.
Кристгау был постоянным сотрудником Blender, прежде чем вновь вернулся в Rolling Stone.

The United Arab Emirates assisted numerous developing countries in tackling those challenges and was a regular contributor to the relevant United Nations agencies.
Объединенные Арабские Эмираты оказывают помощь в решении этих проблем многим развивающимся странам и регулярно вносят взносы в соответствующие учреждения Организации Объединенных Наций.

Regular contributor to the Lancet and British Medical Journal on emergency medicine.
Регулярно печатается в" Ланцете" и" Британском Медицинском Журнале" по вопросам оказания скорой помощи.

We sincerely thank him and our regular contributors, we present especially on our"Board of Honor.
От всего сердца благодарим его и наших постоянных жертвователей, которых мы стали выделять особенно на нашей« Доске почета».

Regular contributor to Radio Liberty Belarus Service, Internet publication Belarusian News, etc.
Постоянный эксперт белорусской службы« Радио Свобода», Интернет- издания« Белорусские новости» и др.

He writes for many other motoring magazines and is a regular contributor to radio and TV shows as a motoring expert.
Он пишет для многих журналов про автомобили и является регулярным участником радио и телешоу как эксперт по автомобилям.

He is a regular contributor to British newspaper The Guardian and to The Times Literary Supplement.
Постоянный автор журналов« The New Yorker»,« The Guardian», литературного приложения к Таймс.

WFP's fundraising ensured increased and stable funding from major donors, attracted new donors including private corporations and individuals and encouraged occasional donors to become regular contributors.
Усилия ВПП по сбору средств обеспечили возросшее и стабильное финансирование со стороны основных доноров, позволили привлечь новых доноров-- включая частные корпорации и частных лиц-- и побуждали эпизодических доноров стать регулярными донорами.

He is a regular contributor to The New York Review of Books, The Guardian, the New Statesman and The New Yorker.
Постоянно печатается на страницах New York Review of Books, Guardian, New Statesman, New Yorker.

Other communications sent by the Special Rapporteur on the question of torture in 2004 and 2006 dealt with the alleged arrest and incommunicado detention of a radio correspondent and regular contributor to Radio Liberty and two journalists with Radio Liberty, respectively.
Другие сообщения, направленные Специальным докладчиком по вопросу о пытках в 200496 и 200697 годах, касались предполагаемого ареста и содержания под стражей без связи с внешним миром радиокорреспондента и регулярного автора радио" Свобода" и двух журналистов радио" Свобода", соответственно.

Our regular contributor Mendeleev developed a card dedicated to the 200th anniversary of the birth of Taras Shevchenko.
Наш постоянный автор Mendeleev разработал открытку к 200- летию со дня рождения Тараса Шевченко.

Second, some States Parties that have been regular contributors to the ISU have not, as of the end of October 2011, provided contributions to the ISU.
Во-вторых, некоторые государства- участники, которые были регулярными донорами ГИП, на конец октября 2011 года не внесли взносов в пользу ГИП.

PhD, regular contributor to The National Interest, Forbes Russia, The Hill and The American Thinker.
Кандидат исторических наук, постоянный автор в The National Interest, Forbes Russia, The Hill и The American Thinker.

Third, the relative strength of the Swiss franc has meant that contributions from major regular contributors, while constant in their home currencies, have resulted in reduced funding in real terms having been made available to the ISU in 2011 relative to previous years.
В-третьих, твердость швейцарского франка привела к тому, что взносы от крупных регулярных доноров, будучи постоянными в их отечественных валютах, обернулись сокращением финансирования в реальном выражении, которое было предоставлено ГИП в 2011 году, по сравнению с предыдущими годами.

Regular contributor to Radio Liberty Belarus Service, Internet publication Belarusian News, etc. Contributor to Belarusian Yearbook.
Постоянный эксперт белорусской службы« Радио Свобода», Интернет- издания« Белорусские новости» и др. Автор« Белорусского ежегодника».

Areg Galstyan- PhD, regular contributor to The National Interest, Forbes, The Hill and The American Thinker.
Арег Галстян- кандидат исторических наук, постоянный автор/ эксперт журналов The National Interest, Forbes, The Hill и The American Thinker.

By 1952, regular contributor and editor John Bond had become the owner of the magazine, which then grew until its sale to CBS Publications in 1972.
В 1952 году постоянный автор и редактор Джон Бонд стал владельцем издания, которое впоследствии начало увеличивать свои рейтинги и было продано CBS Publications в 1972 году.

Moreover, India has been a regular contributor to the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East.
Кроме того, Индия регулярно вносит средства на цели деятельности Ближневосточного агентства Организации Объединенных Наций для помощи палестинским беженцам и организации работ.

He is a regular contributor to the BBC 6 Music Breakfast Show with Shaun Keaveny, with a weekly feature.
Кокс- регулярный участник шоу Би-би-си 6 Музыкальный Завтрак( BBC6 Music Breakfast Show) с Шоном Кивни( Shaun Keaveny), с еженедельным коротким рассказом.

Norton is a regular contributor to Lords of the Blog, a collaborative blog by members of the House of Lords for the purposes of public engagement.
Нортон является постоянным участником лордов блогов, совместного блога членов Палаты лордов с целью привлечения общественности.

Zimbabwe was a regular contributor to peacekeeping operations and had deployed military and police observers to six peacekeeping missions.
Зимбабве регулярно предоставляет персонал для участия в операциях по поддержанию мира и направила военных и полицейских наблюдателей в шесть миссий по поддержанию мира.