What is the translation of " REGULAR TEXT " in German?

• regulären Text
• normaler Text
• normalen Text.

Examples of using Regular text in English and their translations into German

Turn a list into regular text.
Eine Liste in normalen Text umwandeln.

Emphasis in regular text interrupt the flow of the text!.
Hervorhebungen im laufenden Text bremsen den Lesefluß!

Convert all endnotes to plain or regular text.
Konvertiere alle Endnoten in einfachen oder regulären Text.

MPlayer supports regular text, graphics and navigation links.
MPlayer unterstützt regulären Text, Grafiken und Navigationslinks.

A macro text may contain both macro tags and regular text.
Ein Makrotext kann sowohl Makro-Tags als auch regulären Text enthalten.

The log file can also be saved as a regular text file to any folder on your hard drive.
Das log file kann genauso wie ein normaler Text auf deiner Festplatte gespeichert werden.

Users can put in these stickers in other messenger applications or regular texts.
Benutzer können diese Aufkleber in anderen Messenger-Anwendungen oder regulären Texten einfügen.

Meanwhile, the magazine again had 200 regular text and image contributors.
Inzwischen zählt die Zeitschrift wieder 200 regelmässige Text- und Bildautoren.

When you translate menus, you proceed as you would when translating a regular text.
Menüs lokalisieren Bei der Übersetzung von Menüs gehen Sie vor wie bei der Übersetzung gewöhnlicher Texte auch.

BinaryCrypt(64-bit)- Convert regular text to binary, hexadecimal, and octal decimal code.
BinaryCrypt(64-bit)- Regelmäßige Konvertieren von Text in binär, hexadezimal und oktal Dezimalcode.

Kutools can easily convert all the tables from a selection or whole document to regular text.
Kutools kann alle Tabellen aus einer Auswahl oder einem ganzen Dokument einfach in regulären Text umwandeln.

A nice extra feature is that you can also search regular text by beginning the search with a/slash.
Eine andere nette Eigenschaft ist die Möglichkeit, in normalem Text zu suchen, indem man einen /slash der Suche voranstellt.

Voluminous graphic pages(over 100 KB), hardly still involved by now, are indicated in the regular text as such.
Bei umfangreicheren Grafikseiten(über 100 KB), inzwischen nur noch spärlich vertreten, wird im laufenden Text vorgewarnt.

Before converting endnotes to regular text, you cannot select endnotes with other text at once.
Bevor Sie Endnoten in regulären Text konvertieren, können Sie Endnoten nicht gleichzeitig mit anderem Text auswählen.

Chauvet manuals use the following conventions to differentiate certain types of information from the regular text.
Bedienungsanleitungen von Chauvet verwenden folgende Konventionen zur Unterscheidung bestimmter Arten von Informationen regulären Textes.

For example, if you want to select the endnotes with the other regular text at once, Word won't allow you to do that.
Wenn Sie beispielsweise die Endnoten gleichzeitig mit dem anderen regulären Text auswählen möchten, können Sie dies nicht tun.

Unlike regular text notes, they can comprise a variety of elements- text, images, symbols, shapes and structures.
Im Gegensatz zu rein textlichen Notizen setzen sie sich aus mehreren Elementen zusammen: Text, Bild, Symbole, Formen und Strukturen.

Office Word provides the function to convert a table to regular text, but it can only apply to one table at a time.
Office Word stellt die Funktion zum Konvertieren einer Tabelle in regulären Text bereit, kann jedoch nur für jeweils eine Tabelle angewendet werden.

If you want to select both the document and then endnotes, you won't be allowed to select the endnotes with the other regular text at once.
Wenn Sie sowohl das Dokument als auch die Endnoten auswählen möchten, können Sie die Endnoten nicht gleichzeitig mit dem anderen regulären Text auswählen.

And all endnotes will be converted into regular text so that you can select endnotes with other text in the document at once.
Und alle Endnoten werden in regulären Text umgewandelt, so dass Sie Endnoten mit anderem Text im Dokument gleichzeitig auswählen können.

Many typefaces found in older books used the same design for numbers in both regular text and italics or bold.
Viele Schriftschnitte, die in älteren Büchern zu finden sind, benutzten das gleiche Design für die Zahlen sowohl in regulärem Text wie auch kursiv oder fett.

This feature only ignores regular text when you have clicked on the Expert Mode icon. If the Expert Mode is not used then the text file must contain only& URL; 's.
Normaler Text wird nur dann ignoriert, wenn man vorher auf das Symbol Expertenmodus klickt. Falls der Expertenmodus nicht verwendet wird, darf der Text nur Adressen enthalten.

So again, reiterating that for a trifold 9 x 12 eight 46 x 48 standard poster size is ideal as a tip for the headline you can use a 14 to 16 point font and for regular text.
Also noch einmal, bekräftigt, dass für einen Dreifach- 9 x 12 acht 46 x 48 Standard-Postergröße ist ideal, da ein Tipp für die Überschrift Sie verwenden können, 14 bis 16 Punkt-Schrift und für normalen Text.

Warnings are the next highest priority. It is reserved for high-priority messages, such as"CPU is over-heating." A Warning will preempt Messages and regular text, causing those jobs to pause. Once the Warning has been spoken, the preempted jobs will automatically resume.
Warnungen haben die nächsthöhere Priorität. Diese Stufe ist wichtigen Nachrichten wie& eg; Prozessor wird zu heiß vorbehalten. Eine Warnung hält die Ausgabe von Nachrichten und normalem Text an. Diese Aufträge werden nach dem Vorlesen der Warnung wieder fortgesetzt.

Messages are the next highest priority. A Message will preempt regular text jobs.& kmouth; is an example of an application that uses Messages. For example, while reading out long text from a web page,& kmouth; can be used to greet someone who walks into the room.
Nachrichten haben die nächste Priorität. Eine Nachricht unterbricht normalen Text.& kmouth; ist ein Beispiel für eine Anwendung, die Nachrichten ausspricht. Wenn Sie& eg; gerade einen langen Text auf einer Webseite vorlesen lassen, können Sie mit& kmouth; trotzdem jemanden begrüßen, der gerade den Raum betritt.

For converting multiple tables of a selection or the whole document, please select a part of document or whole document first, and then apply the utility by clicking Kutools>> Table to Text in Table, and choose the delimiter for the regular text after converting in the Convert Table to Text dialog box.
Um mehrere Tabellen einer Auswahl oder das gesamte Dokument zu konvertieren, wählen Sie zuerst einen Teil des Dokuments oder des gesamten Dokuments aus und wenden Sie dann das Dienstprogramm an, indem Sie auf Kutools>> Tabelle zu Text in Tabelle klicken und nach dem Konvertieren das Trennzeichen für den regulären Text auswählen das Dialogfeld Tabelle in Text konvertieren.

Messages are the next highest priority. A Message will preempt regular text jobs.& kmouth; is an example of an application that uses Messages. For example, while reading out long text from a web page,& kmouth; can be used to greet someone who walks into the room.& kde; Notifications are also Messages see.
Nachrichten haben die nächsthöchste Priorität. Eine Nachricht unterbricht normalen Text.& kmouth; ist ein Beispiel für eine Anwendung, die Nachrichten verwendet. Während Sie& eg; einen langen Text auf einer Webseite vorlesen lassen, können Sie mit& kmouth; jemanden begrüßen, der gerade den Raum betritt.& kde;-Benachrichtigungen sind ebenfalls Nachrichten. Lesen Sie dazu.

Warnings are the next highest priority. It is reserved for high-priority messages, such as"CPU is over-heating." A Warning will preempt Messages and regular text, causing those jobs to pause. Once the Warning has been spoken, the preempted messages will automatically resume.
Warnungen haben die nächste Priorität. Diese Stufe ist wichtigen Nachrichten wie& eg; Prozessor wird zu heiß vorbehalten. Eine Warnung hat Vorrang und hält die Ausgabe von Nachrichten und normalem Text an. Diese Aufträge werden nach der Ausgabe der Warnung wieder fortgesetzt.