What is the translation of " REGULATORY CHANGES " in German?

• regulatorische Änderungen
• regulatorische Veränderungen
• gesetzlichen Änderungen
• aufsichtsrechtliche Änderungen
• behördliche Änderungen
• Rechtsänderungen
• Änderungen der Rechtsvorschriften
• Änderungen der Vorschriften
• Änderungen des Rechtsrahmens
• aufsichtsrechtlichen Veränderungen
• Regeländerungen
• regulativen Veränderungen
• regulativen Änderungen
• ordnungspolitische Veränderungen

Examples of using Regulatory changes in English and their translations into German

PO 5 comprises PO 4 and some other regulatory changes.
Option 5 umfasst Option 4 sowie einige sonstige Rechtsänderungen.

Leave us to manage regulatory changes and product updates on your behalf.
Lassen Sie uns behördliche Änderungen und Produktaktualisierungen für Sie übernehmen.

Revised privacy policies due to regulatory changes.
Überarbeitete Datenschutzrichtlinien aufgrund gesetzlicher Änderungen.

They seems to take regulatory changes very seriously to stay in business.
Sie scheint regulatorischen Veränderungen sehr ernst zu nehmen, im Geschäft zu bleiben.

Depending on needs, the Commission may propose regulatory changes.
Die Kommission kann gegebenenfalls Änderungen der Rechtsvorschriften vorschlagen.

The regulatory changes are real, and we have been dealing with this for a number of years.
Die aufsichtsrechtlichen Veränderungen gibt es, und wir haben seit Jahren damit zu tun.

Advantages for CQC Certificate Holders When Regulatory Changes Occur.
Vorteile für Inhaber von CQC-Zertifizierungen im Falle von gesetzlichen Änderungen.

How can regulatory changes be harmonised with the economic interests of individual market players?
Vereinbarkeit von regulatorischen Veränderungen und wirtschaftlichen Interessen einzelner Akteursgruppen?

It is too early and most of the regulatory changes are still ongoing.
Aussagen wären verfrüht, und die meisten Änderungen im Regulierungsbereich sind noch nicht abgeschlossen.

Mentality changes are lagging behind technological, economic and regulatory changes.
Der Mentalitätswandel hinkt dem technologischen, wirtschaftlichen und ordnungspolitischen Wandel hinterher.

Valentin Jäger:“One important thing is regulatory changes that require changes in our processes.
Valentin Jäger: Eine wichtige Sache sind regulatorische Veränderungen, die für Änderungen in den Prozessen sorgen.

Plus, our finance and HR system helps you keep up with business and regulatory changes.
Unsere Finanz- und HR-Lösung unterstützt Sie außerdem dabei, mit geschäftlichen und gesetzlichen Änderungen Schritt zu halten.

In Latin America, for example, some 60% of all FDI regulatory changes in 2007 were unfavorable to foreign investors.
In Lateinamerika beispielsweise waren 2007 etwa 60% aller gesetzlichen Änderungen zu FDI unvorteilhaft für ausländische Investoren.

There may be measures which can be taken in the short term and which may not require any regulatory changes.
Es könnten zu diesem Zwecke auch Maßnahmen ergriffen werden, die keine Regeländerungen erforderlich machen.

The decline can mainly be attributed to regulatory changes in the energy sector and a significant drop in energy trading.
Dies ist im Wesentlichen auf regulatorische Veränderungen im Energiesektor und einem deutlichen Rückgang beim Energiehandel zurückzuführen.

The decline was mainly driven by lower interest rates and regulatory changes in Brazil.
Für diesen Rückgang sind hauptsächlich das vorherrschende niedrige Zinsniveau und aufsichtsrechtliche Änderungen in Brasilien verantwortlich.

To enable customers to adapt SAP to regulatory changes in advance of any deadlines, COMPIRICUS updates are executed as standard by means of hot packages.
Damit Sie Ihr SAP-Programm rechtzeitig an die gesetzlichen Änderungen anpassen können, führen wir unsere Updates standardmäßig als Hot Packages durch.

This edition will also help you keep abreast of important new regulatory changes in the EU, Korea, Turkey and China.
Ausserdem bringt diese Ausgabe wichtige regulatorische Änderungen in der EU, Korea, der Türkei und China.

The public sector provides these regulatory changes that incentivizes(or imposes) the private sectors investments in low-emission assets.
Der öffentliche Sektor nimmt regulatorische Veränderungen vor, die Anreize für Investitionen des Privatsektors in klimafreundliche Vermögenswerte schaffen oder diese vorschreiben.

Measures examined included economic instruments, institutional changes, information campaigns and regulatory changes.
Untersuchte Maßnahmen schließen ökonomische Instrumente, institutionelle Veränderungen, Informationskampagnen und Regulierungsveränderungen ein.

Rising pressure on prices and costs, regulatory changes and stronger global competition all present pharmaceutical companies with sizeable challenges.
Der zunehmende Preis- und Kostendruck, regulatorische Veränderungen und ein verschärfter globaler Wettbewerb stellen Pharmaunternehmen vor beträchtliche Herausforderungen.

As calculo is based on a flexible, rules-based framework, the relevant department can react to regulatory changes immediately and adjust the software with little effort.
Da calculo auf einer flexiblen, regelbasierten Rahmenstruktur basiert, kann Ihre Fachabteilung sofort auf regulatorische Änderungen reagieren und die Software mit wenig Aufwand anpassen.

Regulatory changes for this sector must therefore be carefully conceived, to ensure that it can develop and deliver to its full potential within Europe.
Daher müssen Änderungen der Vorschriften für diesen Bereich gut durchdacht sein, damit die Branche in Europa ihr volles Potenzial entwickeln und entfalten kann.

The Commission will work to ensure that further measures to reduce risk are taken in parallel with ongoing work to establish EDIS, including any necessary regulatory changes.
Die Kommission wird sicherstellen, dass weitere Maßnahmen zur Verringerung des Risikos parallel zur Einrichtung des EDIS ergriffen werden, einschließlich etwaiger erforderlicher Rechtsänderungen.

That figure doubled to 12% of all regulatory changes in 2003-2004, and almost doubled again, to 21% of all FDI regulatory changes, in 2005-2007.
Diese Zahl hat sich 2003 bis 2004 auf 12% aller gesetzlichen Änderungen verdoppelt und 2005 bis 2007 auf 21% aller gesetzlichen Änderungen zu FDI wieder nahezu verdoppelt.

While acknowledging improvement needs in general terms, the industry was the most conservative towards regulatory changes while preferring goal setting approaches and industry initiatives.
Wenngleich die Industrie Verbesserungsbedarf generell anerkannte, zeigte sie sich in Bezug auf regulatorische Änderungen am zurückhaltendsten und sprach sich eher für ergebnisorientierte Ansätze und Initiativen der Industrie aus.

The regulatory changes include stricter requirements for workshops responsible for installing and calibrating tachographs.
Zu den vorgesehenen Änderungen der Vorschriften gehören ferner strengere Anforderungen an Werkstätten, die für den Einbau und die Kalibrierung von Fahrtenschreibern zuständig sind.

Efforts would in practice include some regulatory changes and their implementation would require commitment at both national and industry level.
Hierfür wären in der Praxis einige regulatorische Veränderungen erforderlich, für deren Umsetzung sowohl auf nationaler Ebene als auch seitens der Risikokapitalbranche Engagement gefragt wäre.

For example, regulatory changes that are clearly outlined at the start of a project and then remain stable can be implemented very efficiently according to the waterfall principle.
So können beispielsweise regulatorische Änderungen, die zu Beginn eines Projekts klar umrissen und dann stabil sind, sehr effizient nach dem Wasserfall-Prinzip umgesetzt werden.

ARPU was impacted by the regulatory changes which outweighed accretive effects from O2 Free in the first quarter of 2018.
Der durchschnittliche Erlös pro Kunde(ARPU) wurde im ersten Quartal 2018 erneut durch regulatorische Veränderungen belastet, die sich gegenläufig auf die positiven Effekte aus der Vermarktung des O2 Free-Portfolios auswirkten.

How to use "regulatory changes" in a sentence

against emerging regulatory changes and trends.

More regulatory changes are being considered.

Statutory and regulatory changes are inevitable.

Regulatory changes have accelerated this trend.

EJ: How can regulatory changes help?

Legislative and regulatory changes are accommodated.

What regulatory changes are in the works?

Regulatory changes in taxi and public transport.

Regulatory changes could also assist this growth.

Regulatory changes occur with each presidential election.