What is the translation of " RELEASED A PATCH " in German?

• einen Patch veröffentlicht

Examples of using Released a patch in English and their translations into German

BEA Systems has released a patch.
BEA Systems hat einen Patch veröffentlicht.

IBM has released a patch which addresses this issue.
IBM hat einen Patch veröffentlicht, der dieses Problem behebt.

As shows experience, cybercriminals trace information about bugs in extensions and try to find unpatched resources, even if developers have already released a patch.
Wie die Erfahrung gezeigt,, Cyber-Kriminelle Informationen über Fehler in Erweiterungen verfolgen und versuchen ungepatchte Ressourcen zu finden, auch wenn Entwickler haben bereits einen Patch veröffentlicht.

Macrovision has released a patch to fix the vulnerability.
Macrovision hat einen Patch veröffentlicht, der das Problem behebt.

But Bitdefender has held back the detailed report about the effectiveness of the new attack until now, because it was only on August 6, 2019 that Microsoft released a patch that modified the access of the CPU to the memory and limited the risk.
Den detaillierten Bericht über die Wirkungsweise des neuen Angriffs hat Bitdefender aber bis jetzt zurückgehalten, denn erst am 6. August 2019 hat Microsoft einen Patch veröffentlicht, den den Zugriff der CPU auf den Speicher modifiziert und das Risiko einschränkt.

Siemens has released a patch to address these vulnerabilities.
Siemens hat jetzt Patches herausgegeben, um diese Lücken zu schließen.

After another security hole recently surfaced in Microsoft's Windows operating system, the software giant released a patch this past Friday to plug the possibly devastating"back door" which allows hackers to potentially seize control of any pc running Windows.
Nach einer weiteren Sicherheitslücke in Microsoft kürzlich auf die Windows-Betriebssystems, der Software-Riese einen Patch letzten Freitag bis Stecker, die möglicherweise verheerenden"Hintertür", die Hacker zu möglicherweise die Kontrolle über jeden PC mit Windows.

Evernote released a patch for a gap that allowed intruders performing any code on macOS.
Ever freigegeben einen Patch für eine Lücke, die Eindringlingen auf macOS jeden Code Durchführung erlaubt.

RealNetworks has released a patch for this vulnerability.
RealNetworks hat einen Patch zur Behebung dieser Schwachstelle veröffentlicht.

Developers released a patch for the 0-day bug in vBulletin, but it turned out that the vulnerability had been exploited for years.
Entwickler veröffentlicht einen Patch für den 0-day Fehler in vBulletin, aber es stellte sich heraus, dass die Verwundbarkeit seit Jahren ausgebeutet.

RealNetworks has released a patch which addresses these issues.
RealNetworks hat einen Patch herausgegeben, der diese potenziellen Probleme behebt.

We have released a patch in the summer of 2008, it concerns fucker Intel-architecture with a common address space, which allows processes to use the zero page memory….
Wir haben einen Patch im Sommer 2008 veröffentlicht, handelt es sich fucker Intel-Architektur mit einem gemeinsamen Adreßraum, welche Prozesse für die"Null-Seiten-Speicher verwenden können….

Now, also SCO has released a patch for UnixWare 7.1.1., 7.1.3., and Open Unix 8.0.0.
Jetzt hat auch SCO einen Patch für UnixWare 7.1.1., 7.1.3. und Open Unix 8.0.0. herausgegeben.

Esri has released a patch for a critical vulnerability of the ArcGIS Server software.
Die Firma Esri hat für die Software ArcGIS Server einen Patch für eine kritische Schwachstelle veröffentlicht.

Adobe has recently released a patch for a security hole in different graphical software, so why should Bluetooth be safe?….
Luftgetrockneter Ziegelstein hat vor kurzem einen Flecken für eine Sicherheit Bohrung in der unterschiedlichen graphischen Software freigegeben, also warum sollte Bluetooth sicher sein?….

We certainly hope Firaxis Games soon releases a patch that improves the game's performance at a fundamental level.
Bleibt zu hoffen, dass Firaxis Games nachträglich einen Patch herausbringt, welcher die grundlegende Performance optimiert.

It is at least good to know that there is a date each month that they might plan to release a patch.
Es ist zumindest gut zu wissen, dass es einen Tag jeden Monat, dass sie vielleicht planen, einen Patch veröffentlichen.

Zyxel engineering team will perform the necessary work and, after validating and testing, release a patch for download from the website.
Unser Entwicklerteam wird, nach erfolgreicher Validierung und Testphase, einen Patch erstellen und zum Download auf der Website zur Verfügung stellen.

For those of you that are partial to our great racer, Total Immersion Racing, you will be happy to know that we are releasing a patch today.
Diejenigen unter Ihnen mit einer Vorliebe für unser großartiges Rennspiel"Total Immersion Racing werden sich über einen neuen Patch freuen, den wir heute veröffentlichen.

SGI has released Patch 10290 SGI ProPack 3.
SGI hat jetzt Patch 10290 für SGI ProPack 3 veröffentlicht.

We just released patch version 1.47 for the German version of Beyond Divinity.
Wir haben den Patch 1.47 für die deutsche Version von Beyond Divinity veröffentlicht.

Well, we have also released a new patch for the game.
Nun, wir haben auch noch einen neuen Patch für das Spiel herausgebracht.

At 2.9.2005 i have released a first patch, which fixed lots of bugs.
Ich hatte schon am 2.9.2005 einen ersten Patch veröffentlicht, der so manch Krabbelvieh erlegt hatte.

Now Valve put an End to this and released a small patch adressing these problems.
Nun hat Valve dem eine Ende bereitet und man hat einen kleineren Patch veröffentlicht der diese genannte Probleme fixen soll.